[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Sesso peccato e... castità

Titolo originale: Only Two Can Play
  • 1962
  • 1h 46min
VALUTAZIONE IMDb
6,5/10
1475
LA TUA VALUTAZIONE
Sesso peccato e... castità (1962)
John Lewis is bored by his librarian's job and henpecked at home. Then Liz, wife of a local counciller, sets her sights on him. But this is risky stuff in a Welsh valleys town - if he and Liz ever manage to consummate their affair, that is.
Riproduci trailer2:38
1 video
99+ foto
Commedia stravaganteSatiraCommediaDramma

Aggiungi una trama nella tua linguaA frustrated librarian (Sellers) in Swansea, Wales is torn between his wife Jean (Maskell) and a glamorous married woman, Liz (Zetterling), who wants to have an affair.A frustrated librarian (Sellers) in Swansea, Wales is torn between his wife Jean (Maskell) and a glamorous married woman, Liz (Zetterling), who wants to have an affair.A frustrated librarian (Sellers) in Swansea, Wales is torn between his wife Jean (Maskell) and a glamorous married woman, Liz (Zetterling), who wants to have an affair.

  • Regia
    • Sidney Gilliat
  • Sceneggiatura
    • Bryan Forbes
    • Kingsley Amis
  • Star
    • Peter Sellers
    • Mai Zetterling
    • Virginia Maskell
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,5/10
    1475
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Sidney Gilliat
    • Sceneggiatura
      • Bryan Forbes
      • Kingsley Amis
    • Star
      • Peter Sellers
      • Mai Zetterling
      • Virginia Maskell
    • 34Recensioni degli utenti
    • 13Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Nominato ai 4 BAFTA Award
      • 1 vittoria e 4 candidature totali

    Video1

    Trailer
    Trailer 2:38
    Trailer

    Foto131

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 124
    Visualizza poster

    Interpreti principali50

    Modifica
    Peter Sellers
    Peter Sellers
    • John Lewis
    Mai Zetterling
    Mai Zetterling
    • Liz Gruffydd-Williams
    Virginia Maskell
    Virginia Maskell
    • Jean Lewis
    Kenneth Griffith
    Kenneth Griffith
    • Ieuan Jenkins
    • (as Kenneth Griffiths)
    Raymond Huntley
    Raymond Huntley
    • Vernon Williams
    David Davies
    • Benyon
    Maudie Edwards
    • Edna Davies
    Meredith Edwards
    Meredith Edwards
    • Clergyman on the Committee
    John Le Mesurier
    John Le Mesurier
    • Salter
    Frederick Piper
    • Mr. Davies
    Graham Stark
    Graham Stark
    • Hyman
    Eynon Evans
    • Town Hall Clerk
    John Arnatt
    John Arnatt
    • Bill
    Sheila Manahan
    • Mrs. Jenkins
    Richard Attenborough
    Richard Attenborough
    • Gareth L. Probert
    Frances Bennett
    Frances Bennett
    • Amorous Woman in Mobile Library
    • (non citato nei titoli originali)
    Austin Cooper
    • Party Guest
    • (non citato nei titoli originali)
    Lindy Cope
    • Bridget
    • (non citato nei titoli originali)
    • Regia
      • Sidney Gilliat
    • Sceneggiatura
      • Bryan Forbes
      • Kingsley Amis
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti34

    6,51.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    10stanistreet-2

    A nicely understated gem from Peter Sellers and a good supporting cast

    Peter Sellers was always at his best in this type of local comedy. His randy Welsh librarian, frustrated with his dead-end job, has a part-time job as a reporter on the local newspaper, doing reviews of the local repertory theatre. We see his dreary home life; his long-suffering wife - a lovely performance from Virginia Maskell; his interchanges with his hypochondriac neighbour - Kenneth Griffiths. Enter the glamorous Mai Zetterling, wife of the local big-wig (Raymond Huntley)and Seller's life is catapulted into confusions. A chance of promotion - in exchange for sexual favours with Mai - catapults him into a sequence of very funny situations. One, a confrontation with an avant-garde poet/playwright - a beautiful cameo role by Richard Attenborough - is hilarious and the whole film progresses at a very satisfying pace, never descending in to farce. It would be nice to have it available in DVD format. It is a much better example of some of Seller's work, such as the farcical Pink Panther froth.
    8shepardjessica

    Great early Sellers in B/W

    I remember seeing this on late night when I was about 10 and along with The Mouse that Roared turned me into a Peter Sellers fan for life! I really prefer his early British films, although he was great in Strangelove and as Clouseau. I'm Allright, Jack is a particular favorite, along with The Naked Truth, Heavens Above!, The Smallest Show on Earth, and Carleton Browne of the F.O.

    This is a sly, personal film about marriage and infidelity and it was nice to see director Mai Zetterling in a role that suited her. With all the blockbuster junk-filled spectacles, there will always be a place for wonderful little films like this.
    7Chase_Witherspoon

    The private life of bookworms

    Understated comedic drama stars the sardonic Sellers as a Welsh librarian, bored by the blandness of his job and domestic labours, who develops a pathological weakness for women to fill the void, shamelessly flirting with customers, neighbours teetering on the brink of adultery at virtually every turn. He meets married well-to-do Liz (Zetterling) and the two become embroiled in a relationship that threatens to escalate into infidelity, though neither seem capable of consummating the sexual innuendo that's beckoning a heated interlude.

    Virginia Maskell is first-rate as Sellers' stay-at-home wife, chained to the kitchen sink of life with two ankle-biters for whom to care while her husband attends literary parties and engages in dalliances at her expense. Maskell is clearly a cut above the hijinks, though Sellers is equally adept with this type of dry comedy and the two trade some very witty and at times poignant dialogue. It's a shame that Maskell couldn't capitalise on her talent, as she would have been destined for great performances, had she lived longer.

    Kenneth Griffith plays Sellers' henpecked friend, while Graham Stark has a small role as an unwelcome library patron whose choice of book and subsequent indulgence ("yes I can see you enjoyed it") places Sellers under a great test of sufferance. That's future "Q" Desmond Llewellyn as a vicar aboard Sellers' daily bus route.

    Astute dialogue, both sharp in its observations, and otherwise very witty ("how about the complete history of codpieces"), some sombre and pointed, "Only Two Can Play" is a measured study of unrealised ambition and the weight of everyday domestic pressures. Probably not for the casual Sellers' fan club, but should certainly keep others entertained, whether you're after dry humour or bittersweet drama.
    8kjff

    wonderful little Peter Sellers portrayal of a desperate Welsh librarian.

    This is a terrific example of a number of little English gems that Sellers made before his international stardom as Inspector Clouseau in the Pink Panther. The writing and directing are wonderful as is the great black and white cinematography that captures a dismal Welsh mining town. See it if you can find it.
    8tim-764-291856

    Modest Welsh comidrama with Sellers perfectly cast & played

    Having have lived in the Welsh Valleys for a good while a few years ago, I really feel for this poignant, witty and largely forgotten and unknown little drama about a librarian. And his wife and his little 'adventure' on the side.

    It's far sweeter than the average English kitchen sink, is superbly adapted from a Kinglsey Amis novel and features an array of familiar faces, from John Le Messieur and Richard Attenborough with Kenneth Griffith as a rather ridiculed and pathetically nerdy fellow librarian.

    Peter Sellers is natural, the accent pitch perfect and his wife and family (great little daughter, full of big-eyed mischief & wonder) believable. His foray into an affair is rather glaringly obvious for a close-knit valley town to realistically withstand though I think there's a good balance between 'nudge-nudge, wink-wink' innuendo, which is usually wittily rather than crudely expressed and the more hum-drum, everyday scenes. Comedy is in there, but as a supporting act, so to speak and is nicely done.

    Librarians generally get a rather staid and boring label and it would be far too obvious - and wrong - to have a zany character, or Sellers playing one. But, as in any profession, libraries employ different sorts and get all manner of customers.

    Overall there's a warmth and freshness that I find endearing, though I might be a little biased. If you get a chance to see it, go for it. Apart from my originally seeing it on UK TV about 6 years ago, I've not seen that it's been shown since and only now have I been reacquainted with it on DVD. You can find it on The Peter Sellers Collection, included with it are I'm Alright Jack and Heaven's Above along with a disc that features a compilation of Seller's best TV work.

    Altri elementi simili

    Nudi alla meta
    7,1
    Nudi alla meta
    Lassù qualcuno mi attende
    6,7
    Lassù qualcuno mi attende
    Assassino di fiducia
    7,1
    Assassino di fiducia
    003 contro Intelligence Service
    6,5
    003 contro Intelligence Service
    Small Hotel
    7,0
    Small Hotel
    Bunker
    5,8
    Bunker
    Home at Seven
    6,7
    Home at Seven
    Ordine di uccidere
    7,1
    Ordine di uccidere
    The Man Who Wouldn't Talk
    6,2
    The Man Who Wouldn't Talk
    Il prigioniero di Zenda
    5,2
    Il prigioniero di Zenda
    Gli ottimisti
    6,6
    Gli ottimisti
    O ti spogli... o ti denuncio
    6,8
    O ti spogli... o ti denuncio

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Peter Sellers won great acclaim for his performance in this movie, but was difficult to work with throughout the filming. He repeatedly asked Director Sidney Gilliat to replace Virginia Maskell, who played his wife, and, when Gilliat refused, he became convinced that this movie would be a disaster, said so publicly, and sold his percentage of the profits back to Launder and Gilliat. It proved to be a big commercial and critical hit (with Maskell winning excellent reviews), and so he lost out on a lot of money. Perhaps because of this, he continued to bad-mouth the movie for the rest of his life.
    • Blooper
      At the start John is holding a book, and one gets a glimpse of the title: "Sex, Sin and Sanctity" but when the camera looks at the title it has changed to "Is Sex Necessary?"
    • Citazioni

      Gareth L. Probert: The original white collar slave. How are you, Lewis? Still peddling trash to the masses?

      John Lewis: Yes, that's true, yes. How 'bout you, still writing it?

    • Curiosità sui crediti
      Opening credits prologue: "IT IS NOT OBSERVED THAT LIBRARIANS ARE WISER MEN THAN OTHERS" - Ralph Waldo Emerson
    • Connessioni
      Featured in The Unknown Peter Sellers (2000)

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti16

    • How long is Only Two Can Play?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 9 marzo 1962 (Finlandia)
    • Paese di origine
      • Regno Unito
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Only Two Can Play
    • Luoghi delle riprese
      • Mayhill, Swansea, Galles, Regno Unito(Street scenes)
    • Azienda produttrice
      • Vale Film Productions
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 46min(106 min)
    • Colore
      • Black and White
    • Proporzioni
      • 1.66 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.