[go: up one dir, main page]

    Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Tradizioni scozzesi

Titolo originale: My Bunny Lies Over the Sea
  • 1948
  • Approved
  • 7min
VALUTAZIONE IMDb
7,3/10
1357
LA TUA VALUTAZIONE
Tradizioni scozzesi (1948)
AnimationComedyFamilyShortSport

Aggiungi una trama nella tua linguaBugs Bunny destroys a Scotsman's bagpipes and ends up challenging him at golf.Bugs Bunny destroys a Scotsman's bagpipes and ends up challenging him at golf.Bugs Bunny destroys a Scotsman's bagpipes and ends up challenging him at golf.

  • Regia
    • Chuck Jones
  • Sceneggiatura
    • Michael Maltese
  • Star
    • Mel Blanc
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,3/10
    1357
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Chuck Jones
    • Sceneggiatura
      • Michael Maltese
    • Star
      • Mel Blanc
    • 20Recensioni degli utenti
    • 1Recensione della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Foto1

    Visualizza poster

    Interpreti principali1

    Modifica
    Mel Blanc
    Mel Blanc
    • Bugs Bunny
    • (voce)
    • …
    • Regia
      • Chuck Jones
    • Sceneggiatura
      • Michael Maltese
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti20

    7,31.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    7utgard14

    "What's up, MacDoc?"

    Classic Bugs short, directed by the great Chuck Jones, has Bugs tunneling to Scotland after making one of his infamous wrong turns at Albuquerque. He tackles with angry Scotsman Angus MacRory, resulting in a funny golf match between the two. Many good gags in this one and some fun lines from Bugs and Angus. The animation is bright and colorful with well-drawn characters and backgrounds. The music is lively and upbeat. Wonderful voice work from the incomparable Mel Blanc. I would say most Bugs fans will like it as much as I do but, judging by some of the reviews here, that's not the case. Oh well, can't please everybody I guess. I thought it was good.
    J. Spurlin

    A fine series of gags and strong characterizations make this another winner from Chuck Jones, Michael Maltese and company; love that final gag!

    Bugs Bunny takes the wrong turn at Albuquerque and ends up tunneling into Scotland (!). There he immediately attacks a horrible monster engulfing a defenseless old lady. Only it turns out the "monster" is a set of bagpipes and the "old lady" is a man in a kilt. Bugs thinks this is indecent (despite his own predilection for drag) and throws a barrel over the Scotsman. This is too much, and the angry Scot tries to blow out Bugs's brains. Soon the two opponents settle the matter more civilly - with a game of golf. Bugs's golfing strategy leaves most of his scruples buried under a divot. The infuriated Scotsman suggests one more contest, again underestimating the quick-witted bunny.

    A fine series of gags and strong characterizations make this another winner from Chuck Jones, Michael Maltese and company. "McGrory," as Bugs dubs him at one point, gives a series of priceless reactions to the befuddling Bugs. Love that final gag!

    This cartoon is available on the "Looney Tunes Golden Collection, Volume One," Disc 1.
    smicalef

    Golf anyone?

    When Bugs takes that oh-so-famous right turn when he should have went left, he ends up in Scotland instead of the Labrea Tar Pits. The best ever game of golf ever seen on T.V. against a Scottish bag-pipe player ensues. Definitely for any Bugs fan whose ever played a round of golf. I only wish i could pull some of those stunts on the links. 10 out of 10.
    8MartyD82-1

    Happy Gilmore Only Wishes He Could Pull Off These Stunts On The Links

    In perhaps Bugs's first reference to that "wrong turn at Albequerque," he instead finds himself in Scotland where he encounters a Scottish bagpipe player (whom he mistakenly presumes is an old lady being attacked by a monster - if that makes sense to you). After Bugs unknowingly destroys the Scotsman's bagpipes, he decides to settle the dispute by challenging the rabbit to a game of golf. Wackiness ensues.

    Although nothing above the ordinary, this is still a pretty amusing Bugs Bunny short. The interplay between him and the Scotsman at the beginning is funny (particularly Bugs's portrayal of a Scottish landowner). As are several of the tricks Bugs plays on him when on the links. As far as characterization is concerned, Bugs is his usual tricky self (but no more) while the Scotsman is the stereotypical foreigner complete with a deliberately funny Scottish accent. With no other characters to speak of, this may be one of Bugs's most simplistic cartoons ever (not to be confused with "worst" mind you). The surprise ending is pretty funny too as it finally gives the Scotsman a fair come-uppance.

    Perhaps the most interesting thing about this short is its animation. Despite being released in 1948, the cartoon both looks and sounds more like a 1950s short. By contrast, later shorts like High Diving Hare and Rebel Rabbit look and feel more like 1940s shorts. This just goes to show how ahead of his time Chuck Jones really was as his less cinematic style of animation was in the 70s and 80s imitated by almost every cartoonist in one way or another.

    Overall, this is a fairly average Bugs Bunny cartoon. But understand that an average Bugs cartoon is still better than a top cartoon with most other cartoon characters. That alone makes it well worth watching.
    8Mightyzebra

    Scottish

    Though this Looney Tunes episode has a great deal of stereotypical Scottish things featured, it is good all the same (the Scottish seem to love being their stereotypes for some reason, so it is OK that they do do it this way.)

    In "My Bunny Lies Over the Sea", Bugs Bunny is yet again trying to reach a place by going underground - and, as usual, he takes the wrong turn at Alberquerque - and ends up in the Highland of Scotland! He angers the first Scotsman he sees by ruining his bagpipes - and the Scotsman challenges the rabbit to a game of golf.

    The only mediocre thing about the episode was the predictability of the game of golf. The backgrounds, the other jokes (there are some very good verbal jokes here towards the end which are hard to catch) and the Scottishness about it were all brilliant. I also loved the background of Loch Lomond - very detailed for a Looney Tunes episode and quite true. Wonder if the Termite Terrace team went to Scotland before doing this episode...

    I recommend this episode to people who love Scotland, Bugs Bunny and Looney Tunes. Enjoy "My Bunny Lies Over the Sea"! :-)

    Altri elementi simili

    Campagna elettorale
    7,7
    Campagna elettorale
    Water, Water Every Hare
    7,9
    Water, Water Every Hare
    Che succede amico?
    7,5
    Che succede amico?
    Direttore d'orchestra
    8,1
    Direttore d'orchestra
    Bully for Bugs
    8,0
    Bully for Bugs
    Baseball Bugs
    7,7
    Baseball Bugs
    Caccia al coniglio
    8,3
    Caccia al coniglio
    Big House Bunny
    7,4
    Big House Bunny
    Il coniglio di Siviglia
    8,4
    Il coniglio di Siviglia
    Rabbit's Kin
    7,0
    Rabbit's Kin
    Tuffi spericolati
    7,9
    Tuffi spericolati
    Campeggio di Rosicchio
    7,6
    Campeggio di Rosicchio

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      On the putting green, Scotsman MacRory laughs as his ball sits directly within Bugs Bunny's putting line, thus forcing Bugs to bank-shot his putt with a cue stick. This is a reference to the 'Stymie' rule that was part of golf and was in force until abolished internationally in 1952. Modern rules of golf dictate that MacRory must mark his ball to allow Bugs to putt out.
    • Blooper
      When Bugs Bunny takes his last shot his ball rolls around in front of the 18th hole flagpole and falls in the hole but the ball should have circled behind the pole first and then dropped in the hole.
    • Citazioni

      Bugs Bunny: Now, one good turn deserves another. Could you point out to me the shortest route to the La Brea Tar Pits in Los Ahn-galays?

      MacRory: [confused] La Brea Tar Pits?

      [suddenly realizing, MacRory runs off and quickly returns with a blunderbuss, pointing it at Bugs' back]

      MacRory: There are no La Brea Tar Pits in Scotland!

      Bugs Bunny: Scotland? Eh, what's up, MacDoc?

      [Bugs quickly departs]

    • Connessioni
      Edited into Bugs Bunny's Wild World of Sports (1989)
    • Colonne sonore
      My Bonnie Lies Over the Ocean
      (uncredited)

      Traditional

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti11

    • Which series is this from: Merrie Melodies or Looney Tunes?
    • What do the three signs say?
    • How does Bugs alter his catchphrase to suit his new location?

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 4 dicembre 1948 (Stati Uniti)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • My Bunny Lies Over the Sea
    • Azienda produttrice
      • Warner Bros. Cartoon Studios
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      7 minuti
    • Mix di suoni
      • Mono
    • Proporzioni
      • 1.37 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Tradizioni scozzesi (1948)
    Divario superiore
    By what name was Tradizioni scozzesi (1948) officially released in Canada in English?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Processi
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.