VALUTAZIONE IMDb
7,2/10
6004
LA TUA VALUTAZIONE
Dopo che la Germania ha invaso la Cecchia, i servizi segreti tedeschi e britannici tentano di catturare lo scienziato ceco, il Dottore Axel Bomasch, inventore di un nuovo tipo di armatura.Dopo che la Germania ha invaso la Cecchia, i servizi segreti tedeschi e britannici tentano di catturare lo scienziato ceco, il Dottore Axel Bomasch, inventore di un nuovo tipo di armatura.Dopo che la Germania ha invaso la Cecchia, i servizi segreti tedeschi e britannici tentano di catturare lo scienziato ceco, il Dottore Axel Bomasch, inventore di un nuovo tipo di armatura.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Candidato a 1 Oscar
- 4 vittorie e 3 candidature totali
Paul Henreid
- Karl Marsen
- (as Paul von Hernried)
Austin Trevor
- Capt. Prada
- (as Austen Trevor)
Kenneth Kent
- Controller
- (as Keneth Kent)
Frederick Valk
- Gestapo Officer
- (as Fritz Valk)
Edward Baxter
- Minor Role
- (non citato nei titoli originali)
Jane Cobb
- Minor Role
- (non citato nei titoli originali)
Recensioni in evidenza
Rex Harrison plays against type to great effect in Sir Carol Reed's NIGHT TRAIN. the atmospere of the film is suitable foggy and dismal and the screenplay keeps you on edge. Harrison demonstrates a keen sense of underplay that until this point he never had a chance to play on screen. A film to be savored.
Carol Reed directed this wartime spy-thriller. And though it may feel routine, there are individual scenes and performers who remain vivid: the flippant egoism of Rex Harrison's British agent; the vulnerability of Margaret Lockwood's wartime refugee; the naked sensitivity of Paul Henreid's villain. All in all, an interesting romantic triangle.
The story opens in 1938, as the camera tracks into Hitler's mountain retreat over Berchtesgaden, and we witness the dictator ordering the Czech occupation. Hitler desires not only territory, but the talented scientists within - geniuses such as Axel Bomasch, an industrial wizard who barely eludes capture, flying safely to England. There, he is safeguarded by a British Intelligence officer, code name "Gus Bennett" (Harrison). However, the Germans succeed in arresting Bomasch's daughter, Anna (Ms. Lockwood). imprisoning her in a concentration-camp where she befriends fellow inmate Karl Marsen (Henreid). They both successfully escape and sail a tramp steamer for England: Anna, to re-unite with her father; and Marsen, to make contact with those who share his real allegiance - to the Third Reich. With the help of a double agent (Felix Aylmer), Marsen abducts both Bomasch and Anna, who are transported to Berlin. Bennett, angry at his own lapse in security, volunteers to travel to Germany disguised as an officer of Hitler's High Command in order to retrieve the pair.
The film then accelerates into a series of tense confrontations between Bennett and those he hopes to dupe, in both Berlin and on a train to Munich. The action culminates in a skillfully directed chase scene climaxing on the Swiss border, where the term "cliff- hanger" takes on literal meaning. Along the way, there appear various secondary characters - the 'team' of Basil Radford and Naunton Wayne, for example, are thrown in for their droll underplaying ("No copies of Punch?! Hmmm. Must have sold out."). But the real comic relief is provided by Irene Handl as a German stationmaster who, in one scene, brushes off Radford and Wayne like so much confetti. Her expert scene-stealing marks the highest moment of levity in the film.
The one element in Carol Reed's storytelling that always distinguished him as a director was a quality he shared with Jean Renoir - the generous feeling he conveyed toward all of his characters. Human flaws and defects such as professional incompetence and blind allegiance are noted but tolerated. The rigid bureaucracy of a dictatorial government is deftly satirized in the character of a German civil servant (Raymond Huntley) who, when confronted with a forged document, is asked by his Nazi superiors if he knows what this means. The bureaucrat politely replies, "Yes. It means I shall have to sack my secretary."
And in "Night Train's" final frame, we observe Henreid's Nazi, jilted in more ways than one; yet Reed frames him sorrowfully, as if he were a sort of Universal Everyloser. Reed's sympathy, again, extends to all. Such unusual compassion on the part of a director is what finally separates "Night Train" from other war propaganda films.
The story opens in 1938, as the camera tracks into Hitler's mountain retreat over Berchtesgaden, and we witness the dictator ordering the Czech occupation. Hitler desires not only territory, but the talented scientists within - geniuses such as Axel Bomasch, an industrial wizard who barely eludes capture, flying safely to England. There, he is safeguarded by a British Intelligence officer, code name "Gus Bennett" (Harrison). However, the Germans succeed in arresting Bomasch's daughter, Anna (Ms. Lockwood). imprisoning her in a concentration-camp where she befriends fellow inmate Karl Marsen (Henreid). They both successfully escape and sail a tramp steamer for England: Anna, to re-unite with her father; and Marsen, to make contact with those who share his real allegiance - to the Third Reich. With the help of a double agent (Felix Aylmer), Marsen abducts both Bomasch and Anna, who are transported to Berlin. Bennett, angry at his own lapse in security, volunteers to travel to Germany disguised as an officer of Hitler's High Command in order to retrieve the pair.
The film then accelerates into a series of tense confrontations between Bennett and those he hopes to dupe, in both Berlin and on a train to Munich. The action culminates in a skillfully directed chase scene climaxing on the Swiss border, where the term "cliff- hanger" takes on literal meaning. Along the way, there appear various secondary characters - the 'team' of Basil Radford and Naunton Wayne, for example, are thrown in for their droll underplaying ("No copies of Punch?! Hmmm. Must have sold out."). But the real comic relief is provided by Irene Handl as a German stationmaster who, in one scene, brushes off Radford and Wayne like so much confetti. Her expert scene-stealing marks the highest moment of levity in the film.
The one element in Carol Reed's storytelling that always distinguished him as a director was a quality he shared with Jean Renoir - the generous feeling he conveyed toward all of his characters. Human flaws and defects such as professional incompetence and blind allegiance are noted but tolerated. The rigid bureaucracy of a dictatorial government is deftly satirized in the character of a German civil servant (Raymond Huntley) who, when confronted with a forged document, is asked by his Nazi superiors if he knows what this means. The bureaucrat politely replies, "Yes. It means I shall have to sack my secretary."
And in "Night Train's" final frame, we observe Henreid's Nazi, jilted in more ways than one; yet Reed frames him sorrowfully, as if he were a sort of Universal Everyloser. Reed's sympathy, again, extends to all. Such unusual compassion on the part of a director is what finally separates "Night Train" from other war propaganda films.
I disagree with the user who commented that these two fine characters are a couple of "English Dolts". English they most certainly are and that is the point. Dolts they are most certainly not. The writer uses them as comic relief and to parody the British Middle and Upper Class mentality that ignored Facisim in Europe for so long. Their preoccupation with cricket, tennis and golf is but a tool. Mistaking "Mein Kampf" for a marital aid is both a joke and a jab at English ignorance of matters concerning the Continent. One can almost here them make that classic comment attributed to another Englishman; "the Wogs begin at Calais." Their bumbling actions are an example of English self deprecating humor. I have enjoyed these two characters in a number of films and only wish they had appeared in more.
This film was made at a point of frustration and fear for the British. They had bumbled into a frightening war against a truly evil foreign government, and had watched helplessly as their ally fell. It is a mark of the strength of British character that this movie was made, complete with a healthy dollop of comedy in it (including self-parody). Basically the film acknowledges the treachery and evil of the Nazis and their collaborators (Paul Henried here), and the failure of the British to successfully account for it in the period of Chamberlain's government (Baldwin's previous government had tried to counter it but faced overwhelming pacifist spirit in the Labor and Tory Parties). Rex Harrison (aided by Basil Radford and Naughton Wayne) represent the Britain that pulls itself together to use the same deceit to snatch back what was lost.
As noted in several comments above, Radford and Wayne are Charters and Caldicott again, still traveling on continental trains, discussing cricket matches, and proving up to fighting the enemy if that enemy shows it's hands. Harrison looks almost dashing (complete with monocle) in his Nazi disguise outfit. He makes the comment about the Siegfried Line at one point...and nobody ever has explained it. The best single line belongs to Raymond Huntley, as a Nazi officer trying to understand whether the comment "This is a fine country we live in" was meant as a put down or not. After being left alone for a moment or two, he repeats it with different emphasis on "fine country". Then looking at the camera with complete honesty he says "This is a bloody awful country we live in." I am sure British audiences in 1940 fully agreed with Huntley.
As noted in several comments above, Radford and Wayne are Charters and Caldicott again, still traveling on continental trains, discussing cricket matches, and proving up to fighting the enemy if that enemy shows it's hands. Harrison looks almost dashing (complete with monocle) in his Nazi disguise outfit. He makes the comment about the Siegfried Line at one point...and nobody ever has explained it. The best single line belongs to Raymond Huntley, as a Nazi officer trying to understand whether the comment "This is a fine country we live in" was meant as a put down or not. After being left alone for a moment or two, he repeats it with different emphasis on "fine country". Then looking at the camera with complete honesty he says "This is a bloody awful country we live in." I am sure British audiences in 1940 fully agreed with Huntley.
A wonderful spy thriller, has Margaret Lockwood as Anna
Bomasch, the daughter of a Czech scientist, who is whisked off to England for safety, when the
Germans invade. Lockwood is imprisoned in a concentration
camp. Later she meets up with Karl Marsen (Paul Henreid ) and
they engineer an escape together and meet up with her father in
England. When the Germans recapture them, Gus Bennett (Rex
Harrison a M.I.5. agent) is assigned to bring them back. Lockwood and Harrison spark off each other wonderfully well, and
in a small role is Irene Handl, but the film is almost stolen by Basil
Radford, and Naunton Wayne, as the two cricket loving Englishmen, who were such a big hit in Hitchcock's Lady
Vanishes'. After seeing this film for the umpteenth time, it is every bit as good
as Lady Vanishes' and well worth recommending.
Bomasch, the daughter of a Czech scientist, who is whisked off to England for safety, when the
Germans invade. Lockwood is imprisoned in a concentration
camp. Later she meets up with Karl Marsen (Paul Henreid ) and
they engineer an escape together and meet up with her father in
England. When the Germans recapture them, Gus Bennett (Rex
Harrison a M.I.5. agent) is assigned to bring them back. Lockwood and Harrison spark off each other wonderfully well, and
in a small role is Irene Handl, but the film is almost stolen by Basil
Radford, and Naunton Wayne, as the two cricket loving Englishmen, who were such a big hit in Hitchcock's Lady
Vanishes'. After seeing this film for the umpteenth time, it is every bit as good
as Lady Vanishes' and well worth recommending.
Lo sapevi?
- QuizAs of 2011, this movie has not been released in Germany.
- BlooperWhile on the train Randall, mentions England being led by Churchill. The film is set in September 1939 when the Prime Minister was Neville Chamberlain. At the time Winston Churchill was merely a back-bench MP until the 3rd Sept when he was appointed First Lord of the Admiralty and given a seat on the War Cabinet; he would not ascend to Prime Minister until May 1940.
- Curiosità sui creditiPaul Henreid is listed as Paul von Hernried in the credits.
- Versioni alternativeThere is an Italian edition of this film on DVD, distributed by DNA srl, "TRENO DI NOTTE PER MONACO (Night Train to Munich, 1940) + ODD MAN OUT (Fuggiasco, 1947)" (2 Films on a single DVD), re-edited with the contribution of film historian Riccardo Cusin. This version is also available for streaming on some platforms.
- ConnessioniEdited into All This and World War II (1976)
- Colonne sonoreDas Lied der Deutschen
(uncredited)
aka "Deutschland über Alles"
Music by Joseph Haydn
Variations played throughout
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
- How long is Night Train to Munich?Powered by Alexa
Dettagli
- Data di uscita
- Paesi di origine
- Lingue
- Celebre anche come
- In Disguise
- Luoghi delle riprese
- Azienda produttrice
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
- Tempo di esecuzione1 ora 35 minuti
- Colore
- Proporzioni
- 1.37 : 1
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
Divario superiore
What is the Spanish language plot outline for Night Train to Munich (1940)?
Rispondi