[go: up one dir, main page]

    Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Notti argentine

Titolo originale: Down Argentine Way
  • 1940
  • Approved
  • 1h 29min
VALUTAZIONE IMDb
6,4/10
1447
LA TUA VALUTAZIONE
Carmen Miranda, Don Ameche, and Betty Grable in Notti argentine (1940)
ComedyDramaMusicalRomanceSport

Aggiungi una trama nella tua linguaAn American girl on vacation in Argentina falls for a wealthy racehorse owner.An American girl on vacation in Argentina falls for a wealthy racehorse owner.An American girl on vacation in Argentina falls for a wealthy racehorse owner.

  • Regia
    • Irving Cummings
  • Sceneggiatura
    • Darrell Ware
    • Karl Tunberg
    • Rian James
  • Star
    • Don Ameche
    • Betty Grable
    • Carmen Miranda
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,4/10
    1447
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Irving Cummings
    • Sceneggiatura
      • Darrell Ware
      • Karl Tunberg
      • Rian James
    • Star
      • Don Ameche
      • Betty Grable
      • Carmen Miranda
    • 30Recensioni degli utenti
    • 13Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Candidato a 3 Oscar
      • 4 vittorie e 3 candidature totali

    Foto48

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 41
    Visualizza poster

    Interpreti principali87

    Modifica
    Don Ameche
    Don Ameche
    • Ricardo Quintana
    Betty Grable
    Betty Grable
    • Glenda Crawford
    Carmen Miranda
    Carmen Miranda
    • Carmen Miranda
    Charlotte Greenwood
    Charlotte Greenwood
    • Binnie Crawford
    J. Carrol Naish
    J. Carrol Naish
    • Casiano
    Henry Stephenson
    Henry Stephenson
    • Don Diego Quintana
    Kay Aldridge
    Kay Aldridge
    • Helen Carson
    • (as Katharine Aldridge)
    Leonid Kinskey
    Leonid Kinskey
    • Tito Acuna
    Chris-Pin Martin
    Chris-Pin Martin
    • Esteban
    Robert Conway
    Robert Conway
    • Jimmy Blake
    Gregory Gaye
    Gregory Gaye
    • Sebastian
    Bobby Stone
    • Panchito
    Charles Judels
    Charles Judels
    • Dr. Arturo Padilla
    Fayard Nicholas
    Fayard Nicholas
    • Speciality
    • (as Nicholas Brothers)
    Harold Nicholas
    Harold Nicholas
    • Speciality
    • (as Nicholas Brothers)
    Thomas Dowling
    • Specialty
    Catherine Dowling
    • Specialty
    Pepe Guízar
    • Specialty
    • (as Pepe Guizar)
    • Regia
      • Irving Cummings
    • Sceneggiatura
      • Darrell Ware
      • Karl Tunberg
      • Rian James
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti30

    6,41.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    7blanche-2

    Typical Fox musical

    Betty Grable goes "Down Argentine Way" in this 1940 musical, also starring Don Ameche, Charlotte Greenwood, Carmen Miranda, and J. Carroll Naish.

    Grable is Glenda Crawford, who buys a horse from the South American Ricardo Quintana (Ameche), unaware that the families don't get along. On hearing her last name, Quintana realizes that he has to cancel the sale in accordance with his father's (Naish) orders.

    Glenda and Ricardo are already falling in love, so although Glenda rejects him after the aborted sale, she soon heads for Argentina on the excuse of buying horses. With her is her aunt Binnie (Greenwood). There, she reconnects with Ricardo, though she has to meet his father under the assumed name of Cunningham.

    This is a typical Fox musical with its bright, vibrant colors and high energy. And, like many Fox musicals, it has no plot and literally one musical number after another. Because Fox had Carmen Miranda and Cesar Romero under contract, there was often a south of the border flavor. Here, Miranda plays herself performing in a nightclub, and she's a dynamo.

    Ameche sings pleasantly and does his usual good job, and Grable as usual is a joy - a pretty, likable actress, a good dancer and singer, and a bundle of energy. Charlotte Greenwood has several musical numbers and is very entertaining.

    These musicals are always good for what ails you. My favorite Fox musicals of this kind are "Springtime in the Rockies" and "The Gang's All Here," but "Down Argentine Way" is a delightful film.
    6zetes

    Okay at best

    Decent but forgettable Fox musical starring Betty Grable and Don Ameche. Grable is an okay film presence, quite cute but not much of an actress. I generally find Ameche a bore, though I do like him in Midnight. Here he plays an Argentinian nobleman, a son of a famous horse breeder. Grable is an American hippophile who falls in love first with Ameche's horse, and then with the man himself. Her family, unfortunately, has bad history with his father, which forces Ameche to return to South America abruptly. Grable follows. Like many of these little, classic musicals, the plot is negligible. You watch it for the pretty colors, the songs and the dancing. I'd prefer more songs myself, but the ones that are here are fine. Carmen Miranda appears in a nightclub sequence and sings two songs (she also pops up right after the opening credits for no reason in particular - I guess they just wanted to get their money's worth). This was her first appearance in a Hollywood movie. The Nicholas Brothers also appear, and knock it out of the park, as always. The equine plot line is sure to please any horse-lover, even though the plot starts to make less and less sense near the end. It devolves into a "screw it, we're just gonna sing a medley of the film's songs" finale, in which the Nicholas Brothers return (but not Miranda).
    6bkoganbing

    "Where There Are Rhumbas And Tangos, To Tickle Your Spine"

    Nobody should expect to see Hamlet when watching Down Argentine Way. In fact the plot here is thinner and sillier than most of these fluff musical pieces. Still it's kind a fun.

    Don Ameche is up from Argentina in the USA looking to sell some horses and Betty Grable is looking to buy, the horse and Ameche. But once Don hears that Betty's character has the last name of Crawford, no sale, no way, no how.

    With mixed motives both looking to get even and an unspoken attraction for Don, Betty and Aunt Charlotte Greenwood take a trip to Buenos Aires for business and all different kinds of pleasure. We also meet Henry Stephenson, Ameche's father, and it does take the whole film to find just what he has against people named Crawford. The prize jumping horse of the Quintana family which is the character names of Ameche and Stephenson who gets turned into a racehorse by the old family trainer, J. Carrol Naish in another of his multitude of ethnic characterizations.

    Of course this film never got out of the Hollywood back lot at 20th Century Fox Studios and there are even fewer establishing shots of Buenos Aires than usual. The two best things about Down Argentine Way are the musical score written by Harry Warren and Mack Gordon and the specialties of Carmen Miranda and the Nicholas Brothers.

    This was Carmen's American debut and she opens the film with a song that was forever indelibly identified with her, South American Way. The other hit song in the film is the title song of the picture to which everyone in the cast sings and dances at some point.

    The notes here say that Don Ameche's voice was dubbed. If so the guy must have been a great soundalike. Probably could fool a voice print identification. Sure sounded like Don Ameche singing from other films I've seen.

    Look for a nice performance by Leonid Kinskey a rather inept gigolo with a few other sidelines.

    Down Argentine Way was done before Juan Peron took power so the place was viewed favorably. The Roosevelt administration actively encouraged films to be made showing South America in a favorable light like this one with an idea towards making sure they were allies in the World War we were heading for. It's a nice piece of fluff with good songs Betty Grable's famous legs and the one and only Carmen Miranda.
    7TheLittleSongbird

    The colour and music captivates. The romance? Not quite so much

    'Down Argentine Way' is notable for being the American debut of Carmen Miranda and the film that made Betty Grable a star. This said, while the casting seemed unlikely initially (for example Alice Faye was intended for the character played by Betty Grable), they mostly come off well and 'Down Argentine Way' manages to entertain enormously.

    Sure, while there is so much to enjoy for many it is also to see why others won't connect with it. One says that one shouldn't see a musical for its story, which in a way can be seen as true seeing as even in the classic musicals the story tended to be not as good as the rest of the respective films. Here though the story is thin on the ground, feeling stretched and has its implausible stretches.

    The romance between Don Ameche and Betty Grable has many moments of endearing charm, but that Grable replaced an indisposed Alice Faye due to illness makes the chemistry not quite as natural as it could have been. This may have been that Ameche and Faye had worked together a few times before and Grable was in her film debut, so didn't know Ameche as well.

    Harry Stephenson on paper couldn't have been a more unlikely and dubious choice for his role and in the final product is for me quite badly miscast. He is not being remotely believable as a Argentinian, which did to me took away hugely from the rest of his performance, with an accent that is phoney at best and comes and goes quicker than one can down a can of fizzy drinks.

    On the other hand, 'Down Argentine Way' looks great, with gorgeous use of colour and lavish production design. The songs are lively and infectious, no standards but it's the quality of the music itself and the way it's used that matters more and 'Down Argentine Way' succeeds in those areas.

    'Down Argentine Way's' script crackles with wit, energy and charm and the film is rarely dull due to so much being so good. Ameche is as ever suave and charming and Grable's beguiling performance deservedly made her a star.

    With the exception of Stephenson the supporting cast work very well. Miranda is not in the film much and her scenes don't necessarily add much to the story and narratively may feel like padding, but she is absolute dynamite in her American debut and her two songs are two of the film's most catchy. J. Carroll Naish is amusing, the Nicholas Brothers dazzle with their athletic dancing and Leonid Kinsky succeeds in making buffoonery not annoying, but the best supporting turn comes from a note-perfect Charlotte Greenwood.

    In summary, not great but hugely entertaining, foibles and all. 7/10 Bethany Cox
    7jotix100

    I have to see a man about a horse!

    Irving Cummings takes on a fun tour to Argentina. This is a happy musical that defies all logic as the writers Rian James and Ralph Spence appear to be telling us we're in Argentina, but taking us to Havana, by way of Rio de Janeiro. Talk about a confusion of styles!

    Once the viewer gets over the jet lag caused by the disorientation, we are introduced to the Crawford girls, Glenda and Binnie and the Quintana boys, Don Diego and Ricardo. Both these families have grown apart by something that happened long ago in Paris, when Glenda's father stole Don Diego's girlfriend. They're horse people and we are shown the Argentine estancia that looks more like a Mexican hacienda, but we go along for the ride. There's even a fiesta in the town where Binnie makes a splash dancing and being admired by the locals. There are the inevitable night club hopping scene where Carmen Miranda and the Nicholas Brothers are headlining. We see everyone dancing the craze of those years, a Cuban rhumba!

    Talk about a melange of styles!

    The costume designer Travis Burton dresses Ms. Grable and Ms. Greenwood in creations that might have been popular back home, but no sophisticated Argentine women would have been caught wearing them. Otherwise how can Mr. Burton show Betty Grable in that "American Flag" shmatte? How about the typical Cuban rhumba dancer dress at the end?

    The musical numbers are fine, but hello?, aren't we in Buenos Aires, a mild interpretation of a tango wouldn't have been out of place! Someone commented on Carmen Miranda's dancing, but in her two numbers she only shakes her hips and that's the extent of what she does. The amazing Nicholas Brothers fare better because they were the best in the business.

    Betty Grable and Don Ameche are fine playing with the material they were given. Charlotte Greenwood, Henry Stephenson, Leonard Kinskey and J. Carroll Naish seem to have a great deal of fun with their characters. As a curiosity, we get a glimpse of Elena Verdugo, who later became famous for her television work, just for a moment.

    The film is entertaining once we realize we have been taken for a mindless ride down the Argentine way.

    Altri elementi simili

    Appuntamento a Miami
    6,7
    Appuntamento a Miami
    Voglio danzare con te
    7,4
    Voglio danzare con te
    Giubbe rosse
    6,3
    Giubbe rosse
    Banana Split
    6,6
    Banana Split
    In montagna sarò tua
    6,7
    In montagna sarò tua
    Lungo viaggio di ritorno
    6,9
    Lungo viaggio di ritorno
    Una notte a rio
    6,7
    Una notte a rio
    Tu sei il mio destino
    6,7
    Tu sei il mio destino
    Piccolo porto
    6,8
    Piccolo porto
    Tre piccole parole
    6,9
    Tre piccole parole
    Balla con me
    7,3
    Balla con me
    Un grande amore
    7,3
    Un grande amore

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      This was the first of a series of Latin American-themed movies that became very popular with American audiences in the 1940s. Darryl F. Zanuck produced the film in response to President Franklin D. Roosevelt's "Good Neighbor Policy" of friendship towards Latin American countries. Also, with the war in Europe starting, Zanuck hoped to develop Mexico and South America as alternative markets for his Hollywood films. However, while Notti argentine (1940) was a success in America, the Argentines hated it! When the film was screened in Buenos Aires, Argentine government officials refused to allow it to be shown in any theaters in their country. Among the things the Argentines objected to: (1) None of the Argentine characters in the film spoke with an Argentine Castilian Spanish accent. (2) Several Argentine characters are depicted as lazy, freeloading, or dishonest. (3) The three Argentine bankers who greet Betty Grable at the airport speak to her in fractured English, when most upper-class Argentines spoke perfect English. (4) Casiano, the horse groom played by J. Carrol Naish, wears a "gaucho" outfit ("gauchos" are Argentine cowboys, not horse ranchers). (5) Although Carmen Miranda was popular in Argentina, she was Brazilian and sang Cuban-inspired songs in Portuguese. Her presence in the movie gave the impression that Argentina is a tropical country, when it is a mountain country.
    • Blooper
      Although Edward Fielding is listed in the credits as having portrayed Glenda Crawford's father, Willis Crawford, he is only seen at the Tuxedo Horse Show near the start of the film. He has no other scenes.
    • Citazioni

      Glenda Crawford, aka Glenda Cunningham: Excuse me, I've got to go see a man about a horse.

    • Connessioni
      Featured in That's Dancing! (1985)
    • Colonne sonore
      Bambu Bambu
      (uncredited)

      Music traditional

      Lyrics by Almirante and Valdo De Abreu

      Performed by Carmen Miranda with Bando da Lua

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti16

    • How long is Down Argentine Way?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 11 ottobre 1940 (Stati Uniti)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Down Argentine Way
    • Luoghi delle riprese
      • Argentina(backgrounds)
    • Azienda produttrice
      • Twentieth Century Fox
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 29 minuti
    • Proporzioni
      • 1.37 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Carmen Miranda, Don Ameche, and Betty Grable in Notti argentine (1940)
    Divario superiore
    By what name was Notti argentine (1940) officially released in Canada in English?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.