[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Paradiso proibito

Titolo originale: All This, and Heaven Too
  • 1940
  • Approved
  • 2h 21min
VALUTAZIONE IMDb
7,4/10
5682
LA TUA VALUTAZIONE
Bette Davis and Charles Boyer in Paradiso proibito (1940)
A duchess' irrational behavior toward the governess of her children triggers tragic events that will change her family's lives forever.
Riproduci trailer3:35
1 video
99+ foto
DrammaRomanticismo

Aggiungi una trama nella tua linguaA duchess' irrational behavior toward her children's governess triggers tragic events that will change her family's lives forever.A duchess' irrational behavior toward her children's governess triggers tragic events that will change her family's lives forever.A duchess' irrational behavior toward her children's governess triggers tragic events that will change her family's lives forever.

  • Regia
    • Anatole Litvak
  • Sceneggiatura
    • Rachel Field
    • Casey Robinson
  • Star
    • Bette Davis
    • Charles Boyer
    • Jeffrey Lynn
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,4/10
    5682
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Anatole Litvak
    • Sceneggiatura
      • Rachel Field
      • Casey Robinson
    • Star
      • Bette Davis
      • Charles Boyer
      • Jeffrey Lynn
    • 81Recensioni degli utenti
    • 21Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Candidato a 3 Oscar
      • 3 vittorie e 3 candidature totali

    Video1

    Trailer
    Trailer 3:35
    Trailer

    Foto128

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 122
    Visualizza poster

    Interpreti principali53

    Modifica
    Bette Davis
    Bette Davis
    • Henriette Deluzy-Desportes
    Charles Boyer
    Charles Boyer
    • Duc de Praslin
    Jeffrey Lynn
    Jeffrey Lynn
    • Henry Martyn Field
    Barbara O'Neil
    Barbara O'Neil
    • Duchesse de Praslin
    Virginia Weidler
    Virginia Weidler
    • Louise de Praslin
    Helen Westley
    Helen Westley
    • Madame LeMaire
    Walter Hampden
    Walter Hampden
    • Pasquier
    Henry Daniell
    Henry Daniell
    • Broussais
    Harry Davenport
    Harry Davenport
    • Pierre
    George Coulouris
    George Coulouris
    • Charpentier
    Montagu Love
    Montagu Love
    • Marechal Sebastiani
    Janet Beecher
    Janet Beecher
    • Miss Haines
    June Lockhart
    June Lockhart
    • Isabelle de Praslin
    Ann E. Todd
    Ann E. Todd
    • Berthe de Praslin
    • (as Ann Todd)
    Richard Nichols
    Richard Nichols
    • Reynald de Praslin
    Fritz Leiber
    Fritz Leiber
    • Abbe Gallard
    Ian Keith
    Ian Keith
    • DeLangle
    Sibyl Harris
    Sibyl Harris
    • Mlle. Maillard
    • Regia
      • Anatole Litvak
    • Sceneggiatura
      • Rachel Field
      • Casey Robinson
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti81

    7,45.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8willowgreen

    A long but moving Warner Bros. prestige picture

    Based upon the popular 1937 novel written by Henriette Duluzy Desporte's grandneice, one Rachel Field, this movie was a prime vehicle for Bette Davis. This was considered Warners big "prestige" picture for 194O, and it shows: no expense in the production costs were spared, it's an exceptionally finely crafted motion picture. Based upon factual incidents, the story tells of how the notorious 1847 murder of the Dutchess (played with venomous relish by the tall & stately Barbara O'Neil) made Henriette the most notoriously suspicious and despised woman in Europe for a time. Originally, O'Neil's interpretation of the horrendously neurotic Dutchess was played looking a disheveled, unkempt mess physically. The producers thought her appearance would be a bit too uncooth for viewers to endure, but that decision robbed O'Neil of a far more effective characterization. As Henriette, Davis is much more subdued than normal, and her performance is genuinely affecting: another victorious portrait added to her quickly growing gallery of unforgettable heroines and vixens. Charles Boyer is fine as the Duc; he and Davis have a most interesting, classy chemistry between them. The children include Richard Nichols (as the adorable Raynald), Virginia Weidler and June Lockhart. Anatole Litvak's direction keeps this 14O minute saga flowing: the result is a handsome period piece which is done in old Hollywood's best style.
    8Danusha_Goska

    Soap Opera - And No Less Magnificent For It

    "All This and Heaven, Too," is a soap opera, but of the best kind. It tells an adult story in a genuinely moving way. The involved viewer will have cried several times before the final fade-out; the movie earns its tears, and then some.

    Its best features include:

    Bette Davis' performance. Before this I knew she was a spectacular entertainer; now I know she can act. She is subtle and yet tremendously powerful. Her eyes, her dignified intelligence, and her self-restraint speak volumes. No camp here, just the telegraphing of quiet power.

    Charles Boyer. Boyer was a man of substance; he served his country in World Wars I and II, studied philosophy at the Sorbonne, and stayed married to the same woman for over forty years. Again, as with Davis, he is restrained, as the narrative demands, but his substance telegraphs out of his body, his forced, tragic smiles, his stiff mien suddenly breaking into fitful efforts at frivolity, the quiet endurance with which he, at first, suffers his hated wife.

    Barbara O'Neil is unforgettable as the Duchess de Praslin. O'Neil was the model of noble womanhood as Scarlett O'hara's mother; here she casts her decorum aside, after, first, shredding it to bits. I think I'll never be able to watch her in GWTW again without cracking up. Every Gothic Romance, including this one, requires a Hoyden - Rochester's mad wife, "Rebecca's" Mrs. Danvers. O'Neil chews them all to bits and spits them out. Even her false eyelashes appear as weapons, able to eviscerate her husband and her hated governess.

    The supporting cast is no less superb. June Lockhart is a believably loving daughter; Harry Davenport, utterly un-French, is a wonderful, prophetic Pierre who warns Bette Davis and the viewer that when they enter the house of the Duke and Duchess, they enter Hell, and all hope should be abandoned.

    Even the nasty girl who taunts Bette Davis at the opening of the film could not have been better cast.

    Though black and white, the film reveals its high production values; it is rich and varied and offers the eye a sumptuous feast of fabrics, surfaces, and shadows. You won't miss color here at all.

    I am torn about the plot, trying to decide if the movie wanted to make me, the viewer, experience the Duke as a weak man who allowed Mlle D, Bette Davis, to be exposed to so much social and emotional danger. I'd welcome others' thoughts on this question. In his apparent weakness, the Duke reminded me of the Paul Henreid, "Jerry" character in "Now Voyager," another married man who loved, and failed, a Bette Davis character.
    8blanche-2

    Beautiful period piece from Warners

    Bette Davis is a schoolteacher whose past returns to haunt her in "All This and Heaven Too," a true story which took place in 1840s France and turned into a novel by Rachel Field. Bette Davis is the governess turned teacher, Henriette, Charles Boyer is the man of the house, the Duc de Praslin, Barbara O'Neill is his neurotic wife, and Jeffrey Lynn a minister friend who helps Henriette.

    Henriette takes over as governess in the unhappy home of the Duc, caring for his four children - played by June Lockhart, Ann Todd, Virginia Wielder, and the adorable, pouty-lipped Richard Nichols. Though Nichols appeared in films taking place in France and Sweden, he sports a thick southern accent and calls Henriette "mamZEL." The Duc is miserable with his frustrated, bitter wife. The lack of sex in the marriage is demonstrated by his escorting her to her room and kissing her hand, then departing to his own room. She writes him lots of letters which she slips under his door. Feelings develop between the Duc and Henriette, but in the film at least, these are never acted upon. Unconvinced, the Duchesse does everything she can to get rid of the governess. In the beginning of the movie, Henriette tells her story as her students find out she has spent time in prison over a double tragedy which took place in the Praslin household.

    Though a tragic story on many levels, it's a beautifully told one with every detail attended to. Bette Davis is warm and restrained as Henriette, soft-spoken and deferential. Boyer, with that vein in his forehead that sticks out when he's angry, is excellent as a man at the boiling point. O'Neill is positively hateful, a credit to her marvelous performance. From the strong, generous, loving mother in "Gone With the Wind," she turns herself into a self-involved, petty harridan.

    "All This and Heaven Too" will sweep you into its rich atmosphere. In fact, I remember bringing this film to my office once when I worked a night shift, figuring that my colleagues and I would watch some of it over dinner each night. We ended up watching the entire thing in one sitting - which is what happened the last time I watched it. At 141 minutes, it's not short, but it holds the attention as a great film should.
    Doylenf

    Sincere performances by Davis and Boyer in overlong soap opera...

    Bette Davis drops her scenery-chewing manner and is absolutely docile and restrained throughout as a woman falsely accused of having a love affair with Charles Boyer. The real scene-stealer in this one is Barbara O'Neil (she was Scarlett O'Hara's demure mother). So much venom in her performance, she is a striking actress and was rightfully nominated for a Supporting Actress Oscar. All the period sets and costumes are magnificent, the supporting players are expert and, of course, Max Steiner contributes one of his most impressive background scores. Bette is the surprise here. It's nice to see her playing such a docile role with such skill and earnestness, getting full sympathy for her character. An absorbing, if overlong, period soap opera from the Rachel Field novel. Definitely worth seeing.
    7jotagaso

    All this and Heaven too comment

    I saw this movie a long time ago - perhaps 50 years to be exact and that time I was not able to comment on it, except of course "I liked it" or not. But now I have just seen it I can say it's a dark picture but plenty of love. There are no kisses not even passionate words, but we feel love emerging from the scenes, not only between a man and a woman, but love for children and most of all love for life. And here, the contrast between hate and love, seems to be an allegory of evil(The Duchesse, a poisoned psycho woman) and good (The Duc and Henriette). Barbara O'Neil, as the Duchesse is wonderful and she deserved an Oscar nomination. Boyer is good in his role and so is Bette Davis. And the children? Well, children are children - always sublime. The movie runs in a very good pace and the only negative point is the anachronism fault, I mean the ball scene where we listen to "The Merry Widow". The year is 1846, but Franz Lehár, his composer was born in 1870, and the operetta premiere was in 1905.

    Altri elementi simili

    La grande menzogna
    7,1
    La grande menzogna
    Il grande amore
    7,4
    Il grande amore
    Tramonto
    7,4
    Tramonto
    Ombre malesi
    7,5
    Ombre malesi
    Il prezzo dell'inganno
    7,1
    Il prezzo dell'inganno
    In questa nostra vita
    7,3
    In questa nostra vita
    L'amica
    7,4
    L'amica
    La signora Skeffington
    7,6
    La signora Skeffington
    Figlia del vento
    7,4
    Figlia del vento
    Quando il giorno verrà
    7,1
    Quando il giorno verrà
    Piccole volpi
    7,9
    Piccole volpi
    Paura d'amare
    6,8
    Paura d'amare

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      June Lockhart's first credited role (and second film). In addition, out of the four children starring in the movie, she was the only one to continue acting into adulthood.
    • Blooper
      The Duchess of Praslin is seen licking envelopes in which she has placed letters to her husband, the Duc de Praslin. This film is set in the 1840s; gummed envelopes would not be invented for another 100 years. Correspondence in the 1840s would not be placed in a #10 business envelope either, as seen in the film. The letters would be placed in another sheet of paper and then sealed over with a wax seal or simply folded over and sealed with a wax seal, and sometimes a ribbon would be set in the wax as well.
    • Citazioni

      Duc de Praslin: Why are you smiling? May I share whatever pleases you so?

      Henriette Deluzy-Desportes: You will think I am very silly, I'm afraid, but standing here like this with the snow falling reminds of something I used to know. Do you remember a little round glass globe that...

      Duc de Praslin: Oh yes, I know, with a snow scene inside. We had a paperweight on a desk at home like that. You shook it and the snow whirled around out from nowhere in a blinding storm.

      Henriette Deluzy-Desportes: Yes, that's exactly what I mean.

      Duc de Praslin: And if you looked closely enough the whole world seemed to be obliberated and shut out.

    • Connessioni
      Featured in AFI Life Achievement Award: A Tribute to Bette Davis (1977)
    • Colonne sonore
      The War of the Roses
      (uncredited)

      Music by M.K. Jerome

      Lyrics by Jack Scholl

      Played on a spinet by Bette Davis

      Sung by Ann E. Todd, Virginia Weidler and June Lockhart

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti18

    • How long is All This, and Heaven Too?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 13 luglio 1940 (Stati Uniti)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Lingue
      • Inglese
      • Francese
    • Celebre anche come
      • El cielo y tú
    • Luoghi delle riprese
      • Warner Brothers Burbank Studios - 4000 Warner Boulevard, Burbank, California, Stati Uniti(Studio)
    • Azienda produttrice
      • Warner Bros.
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 1.370.000 USD (previsto)
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 2h 21min(141 min)
    • Colore
      • Black and White
    • Proporzioni
      • 1.37 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.