Una zitella trasandata sboccia grazie alla terapia e diventa una donna elegante e indipendente.Una zitella trasandata sboccia grazie alla terapia e diventa una donna elegante e indipendente.Una zitella trasandata sboccia grazie alla terapia e diventa una donna elegante e indipendente.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Vincitore di 1 Oscar
- 6 vittorie e 2 candidature totali
Katharine Alexander
- Miss Trask
- (as Katherine Alexander)
Tod Andrews
- Dr. Dan Regan
- (non citato nei titoli originali)
Brooks Benedict
- Party Guest
- (non citato nei titoli originali)
Morgan Brown
- Drugstore Soda Jerk
- (non citato nei titoli originali)
James Carlisle
- Concert Audience Member
- (non citato nei titoli originali)
David Clyde
- William
- (non citato nei titoli originali)
Yola d'Avril
- Celestine
- (non citato nei titoli originali)
Recensioni in evidenza
10mdg55
From frumpy momma's unwanted adult child to liberated raving beauty, Davis is in her element in every scene. With Paul Henreid & Claude Rains, Gladys Cooper & a spot-on supporting cast, "Voyager..." is, hands down, best love story I believe I've ever seen.
Of course, taste in romances has everything to do with what a viewer finds great. I don't like phony, fantasy, goofy romantic shows at all. "Voyager..." has a gritty plot that reveals the kind of love between unrequited lovers that's worth sacrificing oneself for.
Davis' wardrobe is as fabulous in this movie as it is in "Deception," (also co-starring Claude Rains & Paul Henreid). Perhaps having both of them in both shows is what produced the mastery of all the elements in both movies. Though "Deception" is also a love story, Claude Rains coming seriously close to stealing the show from Davis.
In "Voyager..." the characters are much more egalitarian. The balance of love & despise is what makes the movies so intriguing. Davis should have taken an Oscar home for her leading role.
Of course, taste in romances has everything to do with what a viewer finds great. I don't like phony, fantasy, goofy romantic shows at all. "Voyager..." has a gritty plot that reveals the kind of love between unrequited lovers that's worth sacrificing oneself for.
Davis' wardrobe is as fabulous in this movie as it is in "Deception," (also co-starring Claude Rains & Paul Henreid). Perhaps having both of them in both shows is what produced the mastery of all the elements in both movies. Though "Deception" is also a love story, Claude Rains coming seriously close to stealing the show from Davis.
In "Voyager..." the characters are much more egalitarian. The balance of love & despise is what makes the movies so intriguing. Davis should have taken an Oscar home for her leading role.
This film tugs on a few different heartstrings, with themes of a domineering mother, being an awkward, depressed young person, finding a deep connection and love with someone who can't be yours, and then personally evolving to the point of being able to transcend all of that, and finding one's path. It's really quite a touching film, and Bette Davis turns in another brilliant performance. The supporting cast around her is strong as well, and features Gladys Cooper (her mother), Paul Henreid (her lover), Claude Rains (her wise doctor). And, how fascinating is it that both Henreid and Rains began filming Casalanca immediately afterwards; clearly a great year for them.
The film scores points for me for having its title come from a Walt Whitman line in 'Leaves of Grass': "The untold want by life and land ne'er granted; Now, Voyager sail thou forth, to seek and find," which is appropriate. The film speaks to being honest with oneself, to one's identity, as well as to the person you love, even if it's complicated. I loved the little touches of the inner voice that director Irving Rapper employs, which helps underscore this.
It's heartwarming to see how those in love make each other better people. She begins to bloom, and radiate confidence after receiving simple acts of kindness and appreciation. He returns to his passion, architecture, and is more empathetic and understanding of his troubled daughter. The scene where they meet by chance again at a party, and have a conversation interlaced with whispered remarks of tenderness (such as her saying to him she could "cry with pride" over him following his dream) is lovely.
At the same time, she's not defined by him, or dependent on him. In fact, the movie is a celebration of independence, and shows how it can be done gracefully and with class. Her strength come through in so many ways: in standing up to her mother, determining her path with another suitor, asserting herself with her old doctor, and ultimately deciding the terms she'll have her relationship with Henreid on. While she admits that "I've just been a big sentimental fool. It's a tendency I have," she also calmly says "Please let me go" when a big romantic moment threatens to sweep her away.
The story about his child was touching, as we see Davis help her, as she was once helped, but I thought this part dragged on too long, and needed tightening up. It felt overly melodramatic and false; for one thing, where was the mother? There was a much earlier scene with a Brazilian taxi driver that got silly, and should have been left on the cutting room floor as well. On the other hand, I loved those last lines. He asks her, "And will you be happy, Charlotte?" And she responds "Oh Jerry, don't let's ask for the moon. We have the stars." How brilliant that line is; there is something larger than ourselves, larger than what others consider happiness.
The film scores points for me for having its title come from a Walt Whitman line in 'Leaves of Grass': "The untold want by life and land ne'er granted; Now, Voyager sail thou forth, to seek and find," which is appropriate. The film speaks to being honest with oneself, to one's identity, as well as to the person you love, even if it's complicated. I loved the little touches of the inner voice that director Irving Rapper employs, which helps underscore this.
It's heartwarming to see how those in love make each other better people. She begins to bloom, and radiate confidence after receiving simple acts of kindness and appreciation. He returns to his passion, architecture, and is more empathetic and understanding of his troubled daughter. The scene where they meet by chance again at a party, and have a conversation interlaced with whispered remarks of tenderness (such as her saying to him she could "cry with pride" over him following his dream) is lovely.
At the same time, she's not defined by him, or dependent on him. In fact, the movie is a celebration of independence, and shows how it can be done gracefully and with class. Her strength come through in so many ways: in standing up to her mother, determining her path with another suitor, asserting herself with her old doctor, and ultimately deciding the terms she'll have her relationship with Henreid on. While she admits that "I've just been a big sentimental fool. It's a tendency I have," she also calmly says "Please let me go" when a big romantic moment threatens to sweep her away.
The story about his child was touching, as we see Davis help her, as she was once helped, but I thought this part dragged on too long, and needed tightening up. It felt overly melodramatic and false; for one thing, where was the mother? There was a much earlier scene with a Brazilian taxi driver that got silly, and should have been left on the cutting room floor as well. On the other hand, I loved those last lines. He asks her, "And will you be happy, Charlotte?" And she responds "Oh Jerry, don't let's ask for the moon. We have the stars." How brilliant that line is; there is something larger than ourselves, larger than what others consider happiness.
10jotix100
At the height of WWII, Hollywood produced a lot of excellent melodramas. These were the vehicles the studios created for its stars of that era. It was either a Joan Crawford picture, or a Barbara Stanwyck, or a Bette Davis one, since their presence, bigger than life, was the only reason to bring these stories to the big screen.
Take this one, for instance, under the direction of Irving Rapper. It had all the right elements, yet it was chaste enough to pass the censor. Undoubtedly, this movie owes a lot to the fantastic score by the talented Max Steiner who was a genius. Mr. Steiner's music plays the haunting melodies with such flair, we feel we are listening to a great symphonic work.
The story, by today's standards wouldn't raise an eyebrow. At the time it came out, it was a different thing. After all, Jerry was a married man with a daughter and a situation that had no easy solution then. That makes Charlotte Vale suffer after she found her soul mate aboard the ship that served to free herself from a despotic mother.
Bette Davis plays Charlotte to perfection. Her scenes with Paul Hendried lighting the two cigarettes is something to cherish by film fans. The chemistry that Bette Davis shared with her leading men was no small accomplishment. She was an actress that knew how to pull the heart strings of the general public. She had such a charisma and power to lose herself in all those strong women she played through the years. The transformation of the plain Charlotte to the smart woman, who embarks on a tour to begin a new life, is something out of a fairy tale, but Ms. Davis pulls it with great panache.
The rest of the cast was excellent. Claude Rains, Gladys Cooper, Bonita Granville, Ilka Chase! They only come once in a lifetime. No one in present day Hollywood comes near to that. It was perfection.
Take this one, for instance, under the direction of Irving Rapper. It had all the right elements, yet it was chaste enough to pass the censor. Undoubtedly, this movie owes a lot to the fantastic score by the talented Max Steiner who was a genius. Mr. Steiner's music plays the haunting melodies with such flair, we feel we are listening to a great symphonic work.
The story, by today's standards wouldn't raise an eyebrow. At the time it came out, it was a different thing. After all, Jerry was a married man with a daughter and a situation that had no easy solution then. That makes Charlotte Vale suffer after she found her soul mate aboard the ship that served to free herself from a despotic mother.
Bette Davis plays Charlotte to perfection. Her scenes with Paul Hendried lighting the two cigarettes is something to cherish by film fans. The chemistry that Bette Davis shared with her leading men was no small accomplishment. She was an actress that knew how to pull the heart strings of the general public. She had such a charisma and power to lose herself in all those strong women she played through the years. The transformation of the plain Charlotte to the smart woman, who embarks on a tour to begin a new life, is something out of a fairy tale, but Ms. Davis pulls it with great panache.
The rest of the cast was excellent. Claude Rains, Gladys Cooper, Bonita Granville, Ilka Chase! They only come once in a lifetime. No one in present day Hollywood comes near to that. It was perfection.
This was surprisingly good. I say "surprising" because I am not a man who likes soap operas and that's what I expected here from everything I had read about this film. The only reason I obtained it was that it was part of a 3-pack Bette Davis collection and I wanted a DVD of "The Letter."
Well, this turned out to be a very interesting and gratifying story. No, I still didn't like the corny - and adulterous (which Hollywood loves to glamorize) - love affair between Davis and married man Paul Henreid. However, I did enjoy the ugly duckling-turned-beauty story that featured Davis tolerating her nasty mother and then using her experiences to help another young lady who was suffering from a similar inferiority complex.
Gladys Cooper was outstanding as the irritating, brutal mother. Janis Wilson was the young girl helped in the end by Davis. Wilson overacts something fierce but the message is so nice and the sentimentality so caring that you put up with the kid's performance.
Claude Raines also was likable as the psychologist. He had a number of good lines in this film. The movie was nicely filmed and looks particularly good on the DVD transfer with attractive grays completing the black-and-white.
Well, this turned out to be a very interesting and gratifying story. No, I still didn't like the corny - and adulterous (which Hollywood loves to glamorize) - love affair between Davis and married man Paul Henreid. However, I did enjoy the ugly duckling-turned-beauty story that featured Davis tolerating her nasty mother and then using her experiences to help another young lady who was suffering from a similar inferiority complex.
Gladys Cooper was outstanding as the irritating, brutal mother. Janis Wilson was the young girl helped in the end by Davis. Wilson overacts something fierce but the message is so nice and the sentimentality so caring that you put up with the kid's performance.
Claude Raines also was likable as the psychologist. He had a number of good lines in this film. The movie was nicely filmed and looks particularly good on the DVD transfer with attractive grays completing the black-and-white.
In the 1942 screen adaptation of the 1941 bestseller by Olive Higgins-Prouty, Bette Davis and Paul Henreid provide excellent, subtle performances as Charlotte Vale (self-described Spinster Aunt) and J.D. (Jerry) Durrance, the married man she meets, befriends, and with whom she falls in love on a cruise following a transformative stay at the Vermont Sanatorium operated by Dr. Jaquith (Claude Rains). Reviewers often speak of the themes of self-sacrifice and relate it to the war, which would have been an attractive reason to make the film, but the reality was that the novel was a popular best-seller, Higgins-Prouty's earlier novel, Stella Dallas, was also a popular film (and later a radio series), and the studio stood to do well financially if the movie turned out well. Hal Wallis' deft hand as producer is seen here, especially in his choice of Orry Kelly as costume designer for Bette Davis. He and the studio worked within the limits of censors' requirements, which indicated that there could be no intimation that the two main characters had sex (which was implicit in the novel but never explicitly stated, where the behavior between the two in the love scenes were generally glossed over most of the time), and that they could not share the same blanket in the scene where they are in a hut on a Brazilian mountain, stranded. They also had to change locales for the story, because the novel had the sea voyage set in and around Italy, Gibralter, etc. In spite of any restrictions placed on the filmmakers and actors, the film followed the novel very closely, especially with respect to dialogue. The big point of contention has always been: who invented the two-cigarette lighting gesture that Paul Henreid became famous for later? According to some, George Brent and Bette Davis did something similar earlier in another film, and according to Paul Henreid and Bette Davis, there was a cigarette exchange ritual in the script which was sort of awkward, so they improvised based on Paul Henreid's experience with his wife on car trips. The latter seems likely, as there was a cigarette-exchange ritual in the novel (Jerry would give Charlotte a cigarette, lighting hers and then his own on one match, and then they would exchange cigarettes with each other so that Charlotte smoked the one that had been in Jerry's mouth and vice versa), which would have been slightly awkward in practice.
All in all, this is a truly excellent film with great production values, true to the novel on which it was based, and a wonderful ensemble cast.
All in all, this is a truly excellent film with great production values, true to the novel on which it was based, and a wonderful ensemble cast.
Lo sapevi?
- QuizThe biggest box office hit of Bette Davis's career.
- BlooperWhen Charlotte confronts Jerry in front of the fireplace about "The most conventional, pretentious, pious speech...", a crew member is visible in the mirror of the fireplace and quickly backs out of view.
- Citazioni
[last lines]
Charlotte Vale: Oh, Jerry, don't let's ask for the moon. We have the stars.
- ConnessioniFeatured in Quell'estate del '42 (1971)
- Colonne sonoreNight and Day
(1932) (uncredited)
Written by Cole Porter
Played offscreen on piano at the pre-concert party
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
Dettagli
- Data di uscita
- Paese di origine
- Lingue
- Celebre anche come
- Lágrimas de antaño
- Luoghi delle riprese
- Azienda produttrice
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
Botteghino
- Lordo in tutto il mondo
- 10.390 USD
- Tempo di esecuzione1 ora 57 minuti
- Colore
- Proporzioni
- 1.37 : 1
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti