Notte di tradimento

In Old Arizona made for Fox Films in 1928 has the distinction of being the first all sound film and by dint of that the first all sound western. Warner Baxter won the second Academy Award given out for Best Actor and In Old Arizona bringing to the screen that legendary Robin Hood of the West, The Cisco Kid.

This version of Cisco is a whole lot different than the show I remember as a lad. Duncan Renaldo was a gentlemen, a caballero in the full meaning of the word, ever ready to help anyone in distress. He was a Latino version of Hopalong Cassidy and Cisco and Hoppy had a revival of popularity in the early television days.

But both of those characters were far from what Clarence Mulford and William Sydney Porter wrote. Hoppy was a tobacco chewing rather profane cuss who worked on the Bar 20 ranch, not the kid's role model William Boyd made him. Similarly the Cisco Kid was a charming fellow even for a bandit. But he was a most unapologetic man about his profession.

For this film Baxter's Cisco is cleaned up somewhat, still though he exacts a terrible, but quite just vengeance for betrayal, something Duncan Renaldo never would have done.

Today with political correctness, a man like Warner Baxter never would have been cast as the Cisco Kid, let alone win an Oscar for the role. But Baxter went on to do Cisco in four more films before folks like Cesar Romero, Gilbert Roland and Duncan Renaldo took the character over. There's a reason for this, Warner Baxter did a superb job in the part. Though his accent is obviously fake, he in no way demeans Latinos with his portrayal.

Dorothy Burgess is Cisco's best girl, I say best because she's far from the only one. She's a girl with big ambitions though and a bandit's moll even for a guy as handsome and charming as Warner Baxter has its limits.

Cisco's reeking so much havoc in that country on the American side of the Rio Grande that the army has gotten into the act. With war with Spain imminent, Sergeant Edmund Lowe's been given an order, get Cisco dead or alive.

Lowe essentially brings his Sergeant Quirt persona to the part of New York born sergeant Mickey Dunn. He's about an inch too sure of himself and he too thinks he's best with the ladies.

In Old Arizona also got nominations for Best Picture, Best Director and it goes without saying Best Sound. Though it's ancient now, a lot of people thought the sound of those ham and eggs cooking on the stove for Cisco in Burgess's cabin was considered revolutionary in 1928.

I recommend it highly especially for the ending. As another Latino icon was fond of saying, someone had a lot of explaining to do.

This film has been of interest to me for some time now, for a number of reasons. I finally managed to get a copy and saw it yesterday. I now understand why it is not currently generally available-it is dated, of, at best, average quality, not without charm or appeal, to be sure, but the interst here is for a relatively small audience. Not a bad film, by any means, just not terribly engaging. I will say that a knowledge of Spanish greatly enhanced my own enjoyment of this film, as two or three very good lines were delivered in Spanish.

I have now seen three of the five Academy Award Picture nominees in their entirety (and am unlikely to ever see one, The Patriot, as it is reportedly a "lost" film) and part of Alibi. I now understand how Broadway Melody won that year. Of the choices I've seen, it is clearly the best of an average lot. The Patriot may well be better, but I'm unlikely to ever be able to judge that point.

I enjoyed the film, warts and all, but it is rather dated. But, for my money, any movie that gives the leading man the nickname, "El Conejito" (Little Rabbit) can't be too bad. Worth watching. Recommended to old film buffs and film historians.

This is likely the first sound western film as well as the first sound film done out-of-doors. Suggested by "The Caballero's Way", a short story by William Sidney Porter (O.Henry), the main character, "The Cisco Kid", has been considerably upgraded. Porter's "Kid" was a ruthless bandit who didn't like people who got in his way, especially sheriffs. When a sheriff seduced the "Kid's" girl-friend into betraying him into an ambush, the "Kid", ruthlessly clever, took his revenge in a sadistic fashion. In case one might want to read the story, I will say no more. In the film, the "Kid" is a bandit right enough, but a sympathetic one, and sufficiently clever to outwit a sheriff who persuades the girlfriend to disarm the "Kid". She does this by charming him into taking off his gun when he meets her for a tryst. Don't worry, the "Kid" is one up on this trick, too, but protects himself in somewhat gentler fashion than in the story. If one could view this film today it would seem a museum piece, but not without some pictorial charm. I remember the photography as very pictorial, as with some later sequels, and there is a scene of bacon frying over a campfire that rather startled 1929 film goers with the realistic sound.

"In Old Arizona" was made in 1928 at a time when sound was still a novelty in films. As such you can see in this film sequences that purely demonstrate sound but add nothing to the story. For example, in the opening scene after the stagecoach leaves, the camera moves to a mariachi band that appears out of nowhere to play a song, and later a scene begins with a quartet warbling a little ditty before moving over to the principle characters.

The story centers on the Cisco Kid (Warner Baxter) who is a likable rogue who robs stagecoaches (but not the passengers) and has a price on his head of $5,000. It seems that everyone knows the kid on sight except the town barber. His girlfriend Tonia Maria (Dorothy Burgess) is an obvious pre-production code prostitute, who "entertains" him when he is not robbing stagecoaches.

The army is asked to do something about all of the robberies. They send Sgt. Mickey Dunn (Edmund Lowe) to investigate. Along the way he meets Tonia Maria who seduces him (off screen of course) and the two plot to capture the Kid and claim the reward. Naturally the Kid uncovers the plot and prepares a surprise for the sergeant and his unfaithful girlfriend.

This film is rather dated when watched today. It is over talkative and has just awful acting in many of the supporting roles, particularly the actor who plays the stagecoach driver. But you have to remember that this was the first year of sound movies. Director Raoul Walsh used outdoor microphones for the first time in a major studio production. You'll notice a few "silent spots" in the out door scenes.

The three leads are OK but the Mexican "accents" of Baxter and Burgess are laughable. Actually as hard to believe as it was, Baxter won the 1929 Academy Award for his role. Walsh was supposed to play the Lowe part but lost an eye in an accident about this time.

J. Farrell MacDonald appears early in the film as an Irish stagecoach passenger.

How the heck do you rate this movie?

In its day it might have gotten a 9 or 10; but if this were a contemporary movie, perhaps a 2 or 3, with points for cinematography and a decent plot. Compare it to the Marx Brothers' The Cocoanuts - 1929, which is far more entertaining, though the acting is also rather rough, and the plot ... what plot?

The acting is sometimes quite bizarre, with very wide-eyed expressions and rapid gesticulation. It is overacting that is an obvious remnant from the silent days. The dialogue is mostly rough. The Cisco Kid's is good, but the rest sounds stilted. Oddly, the captain is generally not overacting, and seems to be ad libbing his lines, but they still don't seem realistic, though they are interesting. Are his expressions accurate to the 1890s or the 1920s? Either way, it is an interesting fly in the amber.

I can imagine the studio heads, perhaps watching the audience reaction, saying, hey, maybe we need to hire real actors? But the key players went on to successful careers, so the fault seems to lie with the direction.

Accents? Was there, is there an Arizona accent? For some unknown reason, Sergeant Mickey Dunn talks with a fake New Yawk accent (he is the only one that I noticed). In the O. Henry story, there is no mention of being from NYC. And Edmund Lowe was born in San Jose, Calif., so it was presumably Raoul Walsh's decision. Oh, and Lowe taught English and elocution before becoming an actor, so don't blame Lowe. Perhaps it had something to do with NYC having the special sound on film projectors needed to show the film?

What they did with sound was nothing short of astonishing for the time. The opening scene of ringing the bells shows the sound syncing, and also a lack of speed fluctuation - wow and flutter. There is a lot of ambient sound in the movie, but because of modern noise reduction anything too far off is usually inaudible in the remastered sound track. There are points where an actor leans over into a hidden mic, perhaps accidentally. There are only one or two moments where an actor fades to inaudibility.

All this is astonishing for location shooting long before tape recording. Perhaps the coolest part is filming the sound of the old Edison cylinder phonograph, the best they could do for providing a musical sound track at the time. This was the first film with an optical sound track, and it clearly is the reason it became the dominant system until magnetic sound tracks decades later. Watch The Cocoanuts to hear the problems with sound on disk films -- the sound quality varies a lot through the film.

The film is set somewhere between 1897 and 1901, as there is a line mentioning President McKinley, but the setting seems older. This makes it only about 30 years before the date of the film. Does 1983 sound like the olden days to us? Their sense of the passage of time seems different from ours (see the nostalgic Meet Me in St. Louis, for example), but why? Was it a shorter lifespan, or more rapid, dramatic technological progress? Those 30 years saw the invention of airplanes, automobiles, highways, buses and trucks, radio, moving pictures, and now talking pictures. The 19th century must have seemed long ago.

The best part about In Old Arizona is the cinematography. Not only are the scenics beautiful, but the buildings are full of character, as though it was filmed in Daguerrotypes.

I love old movies, perhaps because they were so hard to find. Growing up outside of New York City, there were several independent TV stations that showed old movies, though in the Sixties, that would have meant movies from the Fifties and Forties -- 10 to 20 years old! The best way to see old movies was to watch the Late Show on WCBS channel 2, which as I recall usually started around 11:30 p.m. When that movie was over, they would show an even older movie on the Late Late Show, perhaps around 2:30 a.m., always introduced by Leroy Anderson's The Syncopated Clock.

If the first two movies were short, there might be an even older movie on the Late Late Late Show, perhaps starting around 3:30 or 4 a.m. That is where I would have seen In Old Arizona, on the time slot for people with acute insomnia, a real challenge for a kid to stay up for. But I probably encountered it as a kid, amazed puzzlement that anything so ancient had ever been put on film, as though my TV had been turned into a time machine. (And for those early risers, next was the Sunrise Semester, Sunrise Sermon, or The Modern Farmer, depending on the day.) Now it is my computer that is the time machine.

There are some very old movies that I like to watch now and then, such as International House or Duck Soup. But I doubt I will ever watch In Old Arizona again, except perhaps in 15 years, 2028, when the movie turns 100. It will probably put me to sleep. It almost did this time.