[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
IMDbPro

Tovarich

  • 1937
  • Approved
  • 1h 38min
VALUTAZIONE IMDb
7,1/10
662
LA TUA VALUTAZIONE
Charles Boyer and Claudette Colbert in Tovarich (1937)
Commedia

Dopo la rivoluzione russa, una coppia di nobili russi sposati deve accettare un lavoro a Parigi per sopravvivere.Dopo la rivoluzione russa, una coppia di nobili russi sposati deve accettare un lavoro a Parigi per sopravvivere.Dopo la rivoluzione russa, una coppia di nobili russi sposati deve accettare un lavoro a Parigi per sopravvivere.

  • Regia
    • Anatole Litvak
  • Sceneggiatura
    • Jacques Deval
    • Robert E. Sherwood
    • Casey Robinson
  • Star
    • Claudette Colbert
    • Charles Boyer
    • Basil Rathbone
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,1/10
    662
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Anatole Litvak
    • Sceneggiatura
      • Jacques Deval
      • Robert E. Sherwood
      • Casey Robinson
    • Star
      • Claudette Colbert
      • Charles Boyer
      • Basil Rathbone
    • 15Recensioni degli utenti
    • 4Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 3 vittorie totali

    Foto18

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 12
    Visualizza poster

    Interpreti principali31

    Modifica
    Claudette Colbert
    Claudette Colbert
    • Grand Duchess Tatiana Petrovna Romanov
    Charles Boyer
    Charles Boyer
    • Prince Mikail Alexandrovitch Ouratieff
    Basil Rathbone
    Basil Rathbone
    • Commissar Dimitri Gorotchenko
    Anita Louise
    Anita Louise
    • Helene Dupont
    Melville Cooper
    Melville Cooper
    • Charles Dupont
    Isabel Jeans
    Isabel Jeans
    • Fermonde Dupont
    Morris Carnovsky
    Morris Carnovsky
    • Chauffourier Dubieff
    Victor Kilian
    Victor Kilian
    • Gendarme
    Maurice Murphy
    Maurice Murphy
    • Georges Dupont
    Gregory Gaye
    Gregory Gaye
    • Count Frederic Brekenski
    Montagu Love
    Montagu Love
    • M. Courtois
    Renie Riano
    Renie Riano
    • Madame Courtois
    • (as Reine Riano)
    Fritz Feld
    Fritz Feld
    • Martelleau
    Heather Thatcher
    Heather Thatcher
    • Lady Kartegann
    May Boley
    May Boley
    • Louise
    Doris Lloyd
    Doris Lloyd
    • Madame Chauffourier-Dubieff
    Curt Bois
    Curt Bois
    • Alfonso
    Ferdinand Munier
    Ferdinand Munier
    • Mr. Van Hemert
    • Regia
      • Anatole Litvak
    • Sceneggiatura
      • Jacques Deval
      • Robert E. Sherwood
      • Casey Robinson
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti15

    7,1662
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    9zhonu

    This is a witty and charming comedy of manners.

    If anyone could see the scene of the Colbert and Boyer serving at a party and not laugh, I would like to meet him. This is a stylish comedy concerning two noble emigrees who are in possession of a Bank account worth 10 billion gold francs, and who sign on as butler and chambermaid to a Parisian couple and the adventures that ensue.
    7kyle_furr

    not as funny as i was suspecting

    I kept hearing this movie being compared to ninotchka, which is a movie I love, so I decided to check this out on turner classic movies. The plot can be confusing at times and their are a couple of funny scenes. Claudette Colbert and Charles Boyer are both good and so is Basil Rasthbone.
    7Lejink

    If I Tovarich Man...

    Sort of "My Man Godfrey" meets "Ninotchka", this is a frothy, entertaining comedy directed by Anatole Litvak, whose Hollywood movies I'm currently working my way through. The plot is pretty contrived, but no more than with other screwball comedies of the time. Boyer and Goddard had been in two movies before, neither of which I've seen, and are very comfortable together playing a now impoverished Russian noble couple, displaced by the revolution to Paris, where they live a literally hand to mouth existence. Boyer is a Russian prince in exile, apparently entrusted by the Tsar with a fortune in Russian currency for safekeeping, Goddard his duchess wife. They live anonymously in a cheap Parisian garret, with a broken bed and Goddard reduced to pilfering foodstuffs from the local market, but they resolutely refuse to tap into the fund to ease their plight.

    Instead, they wind up taking jobs as a butler and maid in the grand house of wealthy French aristocrats where they put their reverse-knowledge of servitude to good use by quickly making themselves indispensable to the middle-aged scatterbrain husband and wife at the head of the house and their spoilt young-adult son and daughter. In fact, it's not long before father and son fall for the effervescent Colbert while mother and daughter form separate crushes on the debonair Boyer but things get complicated when a former Bolshevik general now elevated to high-ranking civil status, in the form of Basil Rathbone, turns up to a household soirée thrown by the Parisian couple. Rathbone's character has a stormy history with Boyer and Goddard, having persecuted and prosecuted them back in the homeland, to the extent of once perpetrating torture on Boyer in the past and who now wants his hands on the treasure-trove the couple are safeguarding.

    It all comes to a head at an amusing scene where the duo have to serve food to Rathbone and other Russian dignitaries at an evening meal, who, to mix matters up further, immediately recognise their former betters.

    While some of the humour is a little forced and the denouement a bit too pat, as the formerly gentrified couple meekly accept their new positions of servitude in Western democracy, once the action moves to Paris, there are some amusing scenes and situations along the admittedly cliched upstairs - downstairs / capital - communism lines.

    I like Goddard in almost everything in which I've seen her and was genuinely surprised at Boyer's facility with comedy. I also liked the madcap family who adopt them. Director Litvak shows an equal aptitude for staging comedy in a little-known film I'm rather glad I was able to track down.
    fsilva

    "Tovarich" means Comrade

    Delightful sophisticated `continental' comedy (kind of a `reverse' Ninotchka), so entertaining indeed, that when it ends you have the feeling that it moved along too swiftly, keeping you wanting at least 30 minutes more of film!

    French born actors, Charles Boyer and Claudette Colbert work together wonderfully well, under Anatole Litvak's very good direction, in this engaging comedy, based upon a french play adapted by Robert E. Sherwood himself, about two penniless members of the highest rank Russian nobility (escaped from the 1917 Russian Revolution) currently living in Paris, who masquerade as commoners in order to be hired as servants of an aristocratic household, full of sort-of-zany and bizarre characters.

    Isabel Jeans and Melville Cooper are perfectly cast as the aristocratic couple, Mr. and Mrs. Dupont, who hire them, absolutely unaware of their new butler's and maid's pedigrees. Basil Rathbone, as always, gives an excellent performance as Comissar Gorotchenko, a very `special' guest at a lavish dinner party arranged by the Duponts, one of the funniest (and at the same time, most dramatic) sequences of the movie.

    Boyer and Colbert are so utterly charming that one does not wonder why the Duponts and both, their daughter and son, are completely conquered and taken by the `undercover' Royal Russians, Prince Mikail Alexandrovitch Ouratieff (Boyer) and Grand Duchess Tatiana Petrovna Romanov (Colbert), known by them as Michel & Tina.

    This was the third and last pairing of its leading stars, who had previously worked together successfully at Paramount Pictures, in `The Man From Yesterday' (1932) and `Private Worlds' (1935).
    7clanciai

    Russian aristocrats on the bum in Paris

    Charles Boyer and Claudette Colbert are always good if not excellent, and this film is worth watching for their sake. Basil Rathbone also makes one of his good appearances. The story is more arguable. Boyer and Colbert are refugees from the Russian revolution, and as Russian aristocrats of the highest order they end up in Paris, where they have to turn to extreme measures in order to survive, including even stealing. Finally they get work as servants in a rich Frenchman's house, where at a party one of their deadliest enemies from Russia, the bolshevik commissar Basil Rathbone turns up as a guest, and there are some arguments. That is all. The main theme of the story is the obligation of the aristocrats (Boyer and Colbert) to stick to their code of honour, and in that process they commit the most incredible acts contrary to common sense. If this comedy is supposed to be flippant and witty, it doesn't raise many laughs. The funniest person is the fat dinner lady of a guest who speaks a language that is impossible for anyone to understand, performing a feat of unintelligibility. The start of the film is rather amusing, but then all of the rest seems mainly rather awkward. Still Anatole Litvak is the director and Max Steiner made the music. They have both done better.

    Altri elementi simili

    Khake Sar Beh Mohr
    7,0
    Khake Sar Beh Mohr
    Il sapore del delitto
    7,0
    Il sapore del delitto
    La città del peccato
    7,2
    La città del peccato
    Il vento
    8,0
    Il vento
    Vražda Ing. Čerta
    6,7
    Vražda Ing. Čerta
    Profondo come il mare
    6,4
    Profondo come il mare
    Voglio essere amata
    6,5
    Voglio essere amata
    Chijo
    6,5
    Chijo
    Coeur de lilas
    6,6
    Coeur de lilas
    La parola
    7,2
    La parola
    Entezar
    7,2
    Entezar
    7,1
    Nishijin no shimai

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      This was the first Warner Brothers film to begin with Max Steiner's famous fanfare, which had a bombastic beginning and, by design, no end, as it was meant to transition into the main title of whichever picture it introduced.
    • Citazioni

      Tatiana: Do you love your pigeon?

      Mikail: Every feather, my darling!

    • Connessioni
      Featured in Breakdowns of 1938 (1938)
    • Colonne sonore
      Chto Mne Gore
      (uncredited)

      Russian folk song

      Lyrics by Samuel Pokrass

      Sung by Claudette Colbert

      Played as part of the score

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 25 dicembre 1937 (Stati Uniti)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Tonight's Our Night
    • Luoghi delle riprese
      • Warner Brothers Burbank Studios - 4000 Warner Boulevard, Burbank, California, Stati Uniti(Studio)
    • Azienda produttrice
      • Warner Bros.
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 1.400.000 USD (previsto)
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 38 minuti
    • Colore
      • Black and White
    • Mix di suoni
      • Mono
    • Proporzioni
      • 1.37 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.