[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

La canzone di Magnolia

Titolo originale: Show Boat
  • 1936
  • T
  • 1h 53min
VALUTAZIONE IMDb
7,4/10
3910
LA TUA VALUTAZIONE
Irene Dunne, Allan Jones, Helen Morgan, and Charles Winninger in La canzone di Magnolia (1936)
CommediaDrammaMusical classicoMusicaleRomanticismo

Aggiungi una trama nella tua linguaDespite her mother's objections, the naive young daughter of a show boat captain is thrust into the limelight as the company's new leading lady.Despite her mother's objections, the naive young daughter of a show boat captain is thrust into the limelight as the company's new leading lady.Despite her mother's objections, the naive young daughter of a show boat captain is thrust into the limelight as the company's new leading lady.

  • Regia
    • James Whale
  • Sceneggiatura
    • Edna Ferber
    • Oscar Hammerstein II
    • Zoe Akins
  • Star
    • Irene Dunne
    • Allan Jones
    • Charles Winninger
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,4/10
    3910
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • James Whale
    • Sceneggiatura
      • Edna Ferber
      • Oscar Hammerstein II
      • Zoe Akins
    • Star
      • Irene Dunne
      • Allan Jones
      • Charles Winninger
    • 77Recensioni degli utenti
    • 39Recensioni della critica
    • 88Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 3 vittorie e 1 candidatura in totale

    Foto73

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 68
    Visualizza poster

    Interpreti principali98

    Modifica
    Irene Dunne
    Irene Dunne
    • Magnolia
    Allan Jones
    Allan Jones
    • Gaylord Ravenal
    Charles Winninger
    Charles Winninger
    • Cap'n Andy Hawks
    Paul Robeson
    Paul Robeson
    • Joe
    Helen Morgan
    Helen Morgan
    • Julie
    Helen Westley
    Helen Westley
    • Parthy Ann Hawks
    Queenie Smith
    Queenie Smith
    • Elly May Chipley
    Sammy White
    • Frank Schultz
    Donald Cook
    Donald Cook
    • Steve Baker
    Hattie McDaniel
    Hattie McDaniel
    • Queenie
    Francis X. Mahoney
    • Rubber Face
    Marilyn Knowlden
    Marilyn Knowlden
    • Kim (as a Child)
    Sunnie O'Dea
    Sunnie O'Dea
    • Kim (at Sixteen)
    Arthur Hohl
    Arthur Hohl
    • Pete
    Charles Middleton
    Charles Middleton
    • Vallon
    J. Farrell MacDonald
    J. Farrell MacDonald
    • Windy
    Clarence Muse
    Clarence Muse
    • Janitor
    Maude Allen
    • Fat Woman
    • (non citato nei titoli originali)
    • Regia
      • James Whale
    • Sceneggiatura
      • Edna Ferber
      • Oscar Hammerstein II
      • Zoe Akins
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti77

    7,43.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8ctomvelu1

    A pioneering work

    Stunning, astounding achievement for 1930s Hollywood cinema. An early talkie musical that boasts excellent sound and breathtaking cinematography that points the way to the modern era of movies, including closeups and all sorts of rolling and perspective shots that were new in their time. This adaptation of the legendary Broadway musical (considered the first modern musical) is shortened somewhat to keep it around two hours, so the plot often seems to race through some pretty dramatic events. Veterans from the stage version appear in key roles, including Charlie Winninger as Captain Andy, Paul Robeson as Joe and Helen Morgan as Julie. While there are several cringe-worthy "Negro" moments, including Irene Dunne performing in black face, at the very least Robeson is handled with respect throughout. I must be honest and admit I am not crazy about Dunne as Magnolia, although Allan Jones makes a fine Gaylord Ravenal. I think Universal might have found someone a bit softer around the edges to play Magnolia, as much as I admire most of Dunne's film work. This is an almost perfect movie, and it is amazing that it was shot on back lots. As with Edna Ferber's stories, on which it is based, SHOW BOAT will transport you to another time and place, at least for two hours.
    10bkoganbing

    "The Kind of Gentlemen It's A Pleasure to Wait on."

    When we talk about adaptions of Show Boat for the screen, we talk first about this one and then the others. If for no other reason than it gives us a chance to see three of the original performers from the original Broadway cast, Charles Winninger, Helen Morgan, and Francis X. Mahoney. Their performances on stage and on the screen became career roles for each.

    Also Allan Jones and Irene Dunne are as perfect a Gaylord Ravenal and Magnolia Hawkes as you'll ever find. Irene was THE Jerome Kern girl on the silver screen, she was lucky to be in three musical adaptions of his shows, this one and Roberta and Sweet Adeline. His songs and her voice seem to be made for each other.

    Ravenal's part is one of the most difficult to do in musicals. In the 1951 Show Boat Howard Keel sang wonderfully, but he projects too strong an image for the part. Gaylord Ravenal is a charming, but a very weak character. Allan Jones was the one who really got it right and it's on Ravenal's performance that the whole plot of the show turns on. He really rings true in Hattie McDaniel's assessment of him as the kind of gentlemen it's a pleasure to wait on.

    James Whale as director really captures the spirit of 20 years on each side of the turn of the last century with warts and all. Show Boat as a play was bold in its day in tackling racism and miscegenation. Even when this was produced first in 1927 there were still miscegenation laws on the books. He gave Helen Morgan the career role she was most identified with.

    Helen Morgan personified the phrase torch singer. From 1927 until this film she had descended into alcoholism and five years from this film she would have passed away from the effects of same. She had a career in Hollywood as well as Broadway and this was her final effort. How fortunate we are to have a filmed record of her performance and her singing of Can't Help Lovin' That Man and Bill.

    Ravenal and Magnolia are given three great ballads to sing, classics all, Make Believe and You Are Love and Why Do I Love You. The first two are sung by Jones and Dunne and the third was eliminated from the film although it is heard on the soundtrack. Jerome Kern and Oscar Hammerstein wrote another song I Have the Room Above which is also a most charming duet.

    Of course no discussion of Show Boat is complete without Paul Robeson and Ol' Man River. Believe it or not Robeson wasn't in the original Broadway cast. The Broadway opening was delayed and Robeson had some other contractual commitments in 1927. Another black baritone concert singer named Jules Bledsoe introduced Ol' Man River, arguably the greatest song Jerome Kern ever wrote. It became a signature song for Paul Robeson in both stage performances of Show Boat and in this film. His presence in singing Ol' Man River is another reason for this being the greatest Show Boat of all.

    Robeson also has a duet with Hattie McDaniel in I Still Suits Me another song Kern and Hammerstein wrote for this film. It's a nice comedy duet. In fact I would say that Show Boat and Annie Get Your Gun are the two shows with the most hit songs in them ever written.

    Show Boat is a grand American classic. Somewhere as I write this review there is a company performing right now on this planet. It will be so for generations to come.
    9EUyeshima

    Seminal Musical Classic Well Worth Seeing Seventy Years Later

    Sadly not available yet on DVD, the classic black-and-white 1936 version of the seminal 1927 Oscar Hammerstein-Jerome Kern musical is rarely seen these days since it's been overshadowed by the far more elaborate 1951 MGM color remake (which is on DVD). That's a shame since this one is like a piece of cameo jewelry from a bygone era, a sublimely entertaining piece of Americana so naïve in its approach that its pervasive use of racial stereotypes comes across more as quaint than demoralizing.

    Directed by James Whale (the protagonist of 1998's "Gods and Monsters" and most famous for his 1931 classic, "Frankenstein"), it's a multi-generational story that starts with the Hawks family who runs a variety entertainment showboat in the 1880's. The jovial Captain Andy is the boat's impresario who is constantly goaded by his mean-spirited wife Parthy. They have a musically inclined daughter Magnolia who is best friends with the show's star, mulatto chanteuse Julie LaVerne. The local sheriff forces Julie out of the show for being half-black. Andy has Magnolia take her place just as gambler Gaylord Ravenal comes to town and becomes recruited as the show's leading man. Gaylord and Magnolia fall immediately in love, marry, move to Chicago and have a girl they named Kim. There, he gains and loses a fortune and then leaves Magnolia and Kim. Over the years, Magnolia becomes a big stage star and passes the torch to Kim.

    The music, of course, is unbeatable with standards, chief among them "Make Believe", "Can't Help Lovin' That Man" and "You Are Love". Even though Irene Dunne was in her late thirties when she made this film, she amazingly gets away with the first half where she plays Magnolia as an ingénue. What's more, she was the rare actress who could act and sing (quite beautifully) at the same time, even when she is required to perform in blackface in "Gallivantin' Around". Allan Jones is a fine singer as Gaylord, though not as interesting an actor especially in the second half when misfortune takes over. When they sing "You Are Love" together, it's still quite magical.

    What a treat to be able to see the redoubtable Paul Robeson as Joe singing "Ol' Man River" so powerfully (and filmed with an intriguing montage of woeful images), as well as legendary torch singer Helen Morgan play Julie and perform her signature song, "Bill", so touchingly. Familiar character actor Charles Winninger probably has his best role as Captain Andy, while Hattie McDaniel plays Joe's forceful wife Queenie in a performance as good as her Mammy in "Gone With the Wind". The film is really an intriguing mix of melodrama and great music with socially relevant observations regarding racism, alcoholism and gambling addiction.
    Kalaman

    By Far, the best "Show Boat" on film

    What an exquisite and enjoyable film! Along with "The Great Garrick"(1937), "The Old Dark House"(1932) and "The Bride of Frankenstein"(1935), "Show Boat" is one of James Whale's loveliest and most enduring classics. By far, the best "Show Boat" ever captured on film. The plush 1951 MGM remake is a cartoon by comparison.

    Like Whale's "The Great Garrick," the film is a delicate, self-reflexive study about the entrancing possibilities of the theater, or for that matter acting. Acting as a metaphor for life. One of delights of "Show Boat" is that it does not avoid depicting either the joy of make-belief (the basis of the theater) or its inevitable heartbreak. In this regard, it invites comparison to Jean Renoir's exquisite "French Cancan"(1955), another back stage musical that understands, accepts, and celebrates the difficulties and ultimately the magic of the theater.

    In addition to being an honest and frank celebration of miscegenation, "Show Boat" is also a genuinely felt evocation of a stage actress (wonderfully played by Irene Dunne in one of her greatest performances ever), who goes from a stagestruck teen to a mature woman seriously dealing with the consequences of a marriage to a gambler(played by the occasionally bland Allan Jones).

    Paul Robeson's extraordinary, melodious rendition of "Ol' Man River" is the highlight of the film, occasioning in great and inventive montage sequence.

    A great film.
    Steeber

    The Mid 30's wins again

    No question that this is the Show Boat with soul. The '51 version has some lovely chorus numbers, including a beautiful opening sequence, but it is entirely safe and a predictable piece of MGM-dom.

    On this 1936 version, I found myself thinking "There isn't a dull moment in this thing".

    The pacing is fast and most unsentimental. The editing is so curt as to be almost surreal, and songs are suddenly launched out of nowhere, which is curiously satisfying. To be truthful, the film's strongest cohesive stretch is its first third, after which the story-telling becomes a bit rushed (presumably) to keep the film to a tolerable length. Hattie McDaniel and Paul Robeson are magical. McDaniel's first scene is positively electric and Robeson is given to a pleasant, warm demeanor, and both he and McDaniel seem surprisingly modern during a time in which blacks were seldom portrayed as such, especially in a mixed cast.

    Charles Winninger shows his Vaudeville roots here, and he does a most riveting take on the Show Boat stage, portraying a melodrama for two. His timing is perfect, and his energy is inspiring throughout the picture.

    Magnolia's blackface peregrinations do ring true to the time (more 1870's, than 1930's), but the wince-worthy scenes are more those of the black river boat hands who must constantly be shown bucking and winging their way to the irresistible music, eyes rolling.

    The ending has some satisfaction to it, and is lightened considerably by the fact that Gaylord Ravinal is not completely humiliated by story's end. This last scene must have somehow anticipated "A Star Is Born", with undying love and honor being its undercurrent theme.

    George Gershwin once stated on network radio that Kern's [Show Boat] score was the finest light opera in American history. It may still be. Just the bridge to "Only Make Believe" is heart stopping stuff.

    Altri elementi simili

    San Francisco
    7,1
    San Francisco
    Follie d'inverno
    7,4
    Follie d'inverno
    Margherita Gauthier
    7,3
    Margherita Gauthier
    Un grande amore
    7,3
    Un grande amore
    La cittadella
    7,0
    La cittadella
    Show Boat
    6,2
    Show Boat
    Lo specchio della vita
    7,5
    Lo specchio della vita
    Marocco
    7,0
    Marocco
    Il maggiordomo
    7,6
    Il maggiordomo
    Infedeltà
    7,7
    Infedeltà
    Roberta
    7,0
    Roberta
    La conquista del West
    6,8
    La conquista del West

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Special permission had to be granted from the Hays Office in order to retain the famous miscegenation (interracial marriage) sequence in the movie. Miscegenation was banned as a film subject, and had been excluded from Show Boat (1929).
    • Blooper
      When Joe begins to sing "Ol' Man River", he picks up a board and begins to whittle it. He slices off two pieces, and then the camera switches to an oblique shot, but now the board is whittled to a slender rod.
    • Citazioni

      Joe: I just shell them peas.

      Queenie: You ain't pickin' them up.

      Joe: No, but I could've if you didn't. I could do a lotta things if it was necessary.

      Queenie: Then why don't you?

      Joe: It ain't necessary.

    • Curiosità sui crediti
      In the opening credits, there is a cardboard cutout display of a show boat parade, with cutout paper townspeople watching it, on a moving turntable. The parade revolves past the camera carrying cardboard banners on which are printed the title and other credits. Most of the parade figures are simply figures, but among them cutouts of Paul Robeson and Helen Morgan can be seen. (The appearance of these figures does not coincide with the appearance of their names onscreen.) In the background shadows of a paddlewheel and a riverboat can be seen.
    • Connessioni
      Featured in The All Talking, All Singing, All Dancing Show (1973)
    • Colonne sonore
      Cotton Blossom
      (1927) (uncredited)

      Music by Jerome Kern

      Lyrics by Oscar Hammerstein II

      Sung by offscreen mixed chorus (during opening credits) and in opening scene by mixed chorus of dock workers

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti18

    • How long is Show Boat?Powered by Alexa
    • This version of "Show Boat" is supposed to be extremely faithful to the stage musical. What changes have been made?

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 28 ottobre 1936 (Italia)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Show Boat
    • Luoghi delle riprese
      • Backlot, Universal Studios - 100 Universal City Plaza, Universal City, California, Stati Uniti(Studio)
    • Azienda produttrice
      • Universal Pictures
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 53min(113 min)
    • Colore
      • Black and White
    • Proporzioni
      • 1.37 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.