[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Nata per danzare

Titolo originale: Born to Dance
  • 1936
  • Approved
  • 1h 46min
VALUTAZIONE IMDb
6,7/10
2070
LA TUA VALUTAZIONE
Eleanor Powell in Nata per danzare (1936)
Sailor Ted meets at the Lonely Hearts Club of his friend Gunny's wife, Jenny, a girl, Nora Paige, and falls in love. Nora wants to become a dancer on Broadway. Ted rescues the Pekinese of Lucy James, a Broadway star during a public relations campaign on his submarine. Lucy falls in love with Ted, and Ted is ordered by his Captain to meet her in a night club, in spite of the fact that he has a date with Nora. Nora, who lives with Jenny and her and Gunny's daughter, doesn't want to hear anything from Ted, after she spotted a picture of Ted and Lucy in the morning paper. Lucy convinces her manager Dinehart to stop the press campaign and tells him that she would leave the production, if another photo or article of her and Ted is published. Nora has become her understudy, and she begins to think her behaviour to Ted over. Suddenly she is fired after Dinehart told her to dance a number Lucy James called undanceable. But when Ted is told the whole story, he knows what to do.
Riproduci trailer4: 39
1 video
65 foto
CommediaCommedia romanticaMusicaleRomanticismo

Aggiungi una trama nella tua linguaOn leave, a sailor falls in love with a young lady aspiring to become a Broadway dancer, but their relationship is jeopardized by an established Broadway star, who is also enamored by him.On leave, a sailor falls in love with a young lady aspiring to become a Broadway dancer, but their relationship is jeopardized by an established Broadway star, who is also enamored by him.On leave, a sailor falls in love with a young lady aspiring to become a Broadway dancer, but their relationship is jeopardized by an established Broadway star, who is also enamored by him.

  • Regia
    • Roy Del Ruth
  • Sceneggiatura
    • Jack McGowan
    • Sid Silvers
    • Buddy G. DeSylva
  • Star
    • Eleanor Powell
    • James Stewart
    • Virginia Bruce
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,7/10
    2070
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Roy Del Ruth
    • Sceneggiatura
      • Jack McGowan
      • Sid Silvers
      • Buddy G. DeSylva
    • Star
      • Eleanor Powell
      • James Stewart
      • Virginia Bruce
    • 52Recensioni degli utenti
    • 15Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Candidato a 2 Oscar
      • 1 vittoria e 2 candidature totali

    Video1

    Theatrical Trailer
    Trailer 4:39
    Theatrical Trailer

    Foto65

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 58
    Visualizza poster

    Interpreti principali88

    Modifica
    Eleanor Powell
    Eleanor Powell
    • Nora Paige
    James Stewart
    James Stewart
    • Ted Barker
    Virginia Bruce
    Virginia Bruce
    • Lucy James
    Una Merkel
    Una Merkel
    • Jenny Saks
    Sid Silvers
    Sid Silvers
    • 'Gunny' Saks
    Frances Langford
    Frances Langford
    • 'Peppy' Turner
    Raymond Walburn
    Raymond Walburn
    • Capt. Dingby
    Alan Dinehart
    Alan Dinehart
    • McKay
    Buddy Ebsen
    Buddy Ebsen
    • 'Mush' Tracy
    Juanita Quigley
    Juanita Quigley
    • Sally Saks
    Georges
    • Georges and Jalna
    • (as Georges and Jalna)
    Jalna
    • Georges and Jalna
    • (as Georges and Jalna)
    Reginald Gardiner
    Reginald Gardiner
    • Policeman
    Barnett Parker
    Barnett Parker
    • Floorwalker
    J. Marshall Smith
    • Member of The Foursome
    L. Dwight Snyder
    • Member of The Foursome
    Jay Johnson
    • Member of The Foursome
    • (as Ray Johnson)
    Del Porter
    • Member of The Foursome
    • Regia
      • Roy Del Ruth
    • Sceneggiatura
      • Jack McGowan
      • Sid Silvers
      • Buddy G. DeSylva
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti52

    6,72K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    pcavalcanti

    Pleasant all the way

    This is a film that has a minimum plot. Sailors chase girls and along the way, everybody sing and dance. Eleanor Powell shows her talent, tapping in a spetacular specialty number called `Swinging the Jinx Away'. A young James Stewart warbles `Easy to Love' in a charming way. But the real curiosity is to watch Buddy Ebsen. I bet that many people that watched him in TV series such as Beverly Hillbillies and Barnaby Jones didn´t had a clue that in his youth he was a very acomplished dancer. The songs by Cole Porter are top notch and `I've got you under my Skin' and `Easy to Love' became standarts. If you like 30's musical, is well worth to take a look in Born To Dance.
    7fugazzi49

    Eleanor Powell Dances, James Stewart Sings

    Big musicals were quite the thing in the (Tosthirties. Universal had Deanna Durbin, Warner Brothers had Busby Berkeley, RKO had Fred Astarie and Ginger Rogers, and MGM had MacDonald/Eddy, Garland/Rooney and the Broadway Melody series which featured Eleanor Powell. "Born to Dance" is basically a sequel to "Broadway Melody of 1936" which had made a star of Powell. Not only was she in this film, but other carry-overs included Una Merkel, Sid (not Phil) Silvers, Frances Langford and Buddy Ebsen. Jimmy Stewart was a young (27) newcomer, who was in eight films in 1936 including one MacDonald/Eddy and one Thin Man film. This, however, was his only singing role.

    As musicals go, this is in the revue tradition, with the lightest of plots tying together a collection of song and dance numbers, comic bits and of course, a big, show-stopping finale. The plot here, mixing sailors and Broadway shows only occasionally flirts with reality. The score, written for the film, is entirely by Cole Porter and includes two of his best-known standards, "Easy To Love", and "I've Got You Under My Skin". Though fun, most of the other numbers are in service of the film and were not written to become popular without it. Composers rarely threw a whole group of top songs into a musical, though Porter himself did late in his career with "Kiss Me Kate".

    The songs do all serve their purpose. The opening number, "Rolling Along", introduces all the sailors with a male chorus singing something similar to a college fight song (Porter had famously written Yale's). Powell is introduced quickly after this with an orchestra playing "Easy to Love" as she walks down the street, establishing it as the film's love theme. It will be repeated in a big number in Central Park sung by Stewart and Powell. Powell is dubbed by Marjorie Lane, but Stewart is not. His voice is a bit like Fred Astaire's: a light tenor with an almost wispy feeling at times, singing in a way that is somewhere between talking and really belting out a song.

    "Rap, Tap on Wood" is a show-biz style number that gives Eleanor a chance to dance in a lobby where four sailors pop up and not only sing, but also play a flute and three ocarinas. "Hey Babe Hey" with a carousel-like melody, gives all three couples a chance to sing in the same number. This film has not just the usual second couple (Merkel and Silvers), which traditionally is comedic but even a third couple. People here fall in love immediately and for no apparent reason, hence Frances Langford and Buddy Ebsen are a couple. Ebsen was an accomplished tap dancer, but here does some swaying moves like he's made of rubber, creating an odd visual effect..

    "I've Got You Under My Skin" goes to Virginia Bruce, who plays a Broadway diva whose penthouse is done up in an all-white mix of Deco and Rococo with a gigantic mirror and a terrace with its own fountain. It's on the terrace that she sings it to Stewart, hoping to win him away from Powell. It's a great setting for a great song. The gigantic finale takes place on a stage version of a battleship with everyone done up in white tails and sequins and the music of "Swingin' the Jinx Away" a razzmatazz, Irving Berlin-style number with jivey sections that mention Cab Calloway as their inspiration. This gives everyone a chance to do their specialty and ends things fittingly with only the shortest of scenes afterward to tie up the ends of the plot.

    Within all this director Roy Del Ruth places three extended bits by character actors, all of which are memorable. Barnett Parker was a stuffy butler with few lines in many films, but here he does a funny turn as a model home salesman-interior designer in a pompous British manner. Another Brit, Reginald Gardiner, comes on as a cop in what would usually be a ten second walk-on to interrupt the main characters (think "Singing In the Rain") but instead ends up doing a hilarious impersonation of Leopold Stokowski ("Fantasia") conducting. This bit, his first in films, made him a regular character actor in Hollywood. He's now probably best known for "Christmas In Connecticut". Ruth Troy, popular radio comedian, does a shorter but funny bit as a secretary on the phone with a friend.

    Overall the film is pleasant if awfully light. The lightness actually helps as there's no need to develop any plot complexities and doesn't overdo it with too many gargantuan numbers. Some of the lines of banter in the script are genuinely funny. Mostly it's Eleanor Powell just bursting into stardom as one of the screen's best dancers ever. She also has a winning way with her character. She's warm and friendly and much like a girl next door, but also can project sophistication and social grace. Una Merkel is her usual loveable, down to earth character as the lead's friend. Stewart was himself just breaking out and had even been given some villainous roles up to this point, but here amid all the foolishness seems genuinely in love with Powell. A good, if not great musical with two great Cole Porter classics.
    9blanche-2

    great dance musical

    Eleanor Powell has come to New York to make it, and make it she does in "Born to Dance," a 1936 musical also starring James Stewart, Virginia Bruce, Buddy Ebsen, Una Merkel, and Sid Silvers.

    There's not much of a story, and not much of one is needed. Newcomer to the big city Nora Paige (Powell) meets sailor Ted (Stewart). They fall in love; meanwhile, she gets into a show understudying the lead, the great Lucy James (Bruce).

    Ted saves Lucy's Pekinese when it jumps into the water, and the producers use that for publicity, cooking up a romance between Ted and Lucy. Nora is heartbroken, believing that Ted is cheating on her. They fight. Lucy ends up walking out of the show; Powell then becomes the star - you can guess the rest.

    Certainly this is a wonderful score, one of the best, with the wonderful "Easy to Love," "I've Got You Under My Skin," "Rolling Home," "Rap-Tap on Wood," and others. The surprise of the cast is James Stewart, singing in a Fred Astaire sort of way - he's delightful, very musical, with a sweet voice that goes well with his boyish demeanor.

    Eleanor Powell is one of the great film tap dancers, and she gets to do a lot of numbers. She's a very pretty woman with a wide smile. I find her non-tap work a little odd, as her choreography always seems to include a front kick which looks awkward. It's the kind of move that non-dancers like Raquel Welch do in nightclub acts and it doesn't really suit Powell. She is a very likable presence and it's really fireworks when she gets a-tappin'!

    Una Merkel, Sid Silvers, et al. Provide excellent support and good comedy, which is abundant in the script that makes the most of dialogue even if the story is thin. Virginia Bruce is great as the glamorous Broadway star. She performs "I've Got You Under My Skin," beautifully.

    Stewart sings "Easy to Love," and I can still remember the look on Carol Burnett's face when he sang it to her many years ago, I believe on her TV show. She spoke of going to the movies with her grandmother and watching him on the screen. To have him sing that song to her was an overwhelming moment. It's one of the nicest scenes in the film, too, to see this tremendous star when he was so young and fresh.

    This is simply a wonderful walk - or should I say tap - down memory lane. Don't miss it.
    9bbibsboy

    Must see this if you want to laugh, dance, sing or shed a tear.

    Even though they look like brother and sister, Jimmy Stewart and Eleanor Powell ease into one of the most endearing and uplifting love affairs in musical film. If you've ever tap danced, even a little bit, you'll want to put on those old taps and chew up the kitchen linoleum when Eleanor effortlessly goes at it. And who cares if long after a song keeps humming in your head, as long as it's "Easy To Love" or "I've Got You Under My Skin". Wouldn't this film have been so much less in color?
    9pgaryj

    A rollicking good time Depression Era movie

    From the rollicking opening of the camaraderie of a returning U.S. submarine crew to the booming "Great Guns" of the movie's finale, it's easy to understand why this movie was an antidote to the Depression Era. I personally discovered Eleanor Powell for the first time in this movie. She sure knows how to dance! Jimmy Stewart, who plays a clean cut sailor in this film, shows his talent, not just as an actor but as a singer and dancer as well. A little known Sid Silvers, who plays "Gunny Saks"in this movie is a short, stocky energetic dynamo who probably deserves more recognition, also is credited for the screenplay of the movie. Another actress I discovered for the first time when I saw this movie was Virginia Bruce and she is captivating in the musical number aboard the submarine with her Pekingese companion, "Cheeky". I had recognized the name but another actress who I had little knowledge of was Frances Langford and she is natural to dance with the young boot scooting Buddy Ebson. All of the other character actors in this film are a joy to see. The no-expense-spared musical number at the end of this movie is inspiring. Out of all the movies, I own, I watch this one over and over again, especially when I'm in a good mood.

    Altri elementi simili

    Follie di Broadway 1938
    6,7
    Follie di Broadway 1938
    Follie di Broadway 1936
    6,7
    Follie di Broadway 1936
    Balla con me
    7,3
    Balla con me
    Donne di lusso 1935
    6,8
    Donne di lusso 1935
    Amore in otto lezioni
    6,4
    Amore in otto lezioni
    La provinciale
    6,5
    La provinciale
    Girandola
    6,9
    Girandola
    Troppo amata
    5,6
    Troppo amata
    Rose-Marie
    6,7
    Rose-Marie
    Settimo cielo
    7,0
    Settimo cielo
    Lady Be Good
    6,4
    Lady Be Good
    Gelosia
    7,0
    Gelosia

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Cole Porter picked James Stewart for the male lead and later said he sang "Easy to Love" as well as any professional singer. A dubbing track was prepared with baritone Jack Owens, but it was decided that Stewart's tenor voice was perfect for the song. In C'era una volta Hollywood (1974), Stewart said, "The song had become a huge hit, even my singing wouldn't hurt it."
    • Blooper
      The opening scene is set aboard a submarine entering New York Harbor while submerged at periscope depth. Her skipper would have brought her in while surfaced - the risk of collision in a busy port is substantial.
    • Citazioni

      McKay's Telephone Operator: [on phone with her friend] Oh say guess who I seen at Club Continental last night? Lucy James with that sailor she met through a Pekingese. Believe me he's a sea-goin' thrill if I ever seen one. What's he like? Well, tall - sort of the answer to a maiden's prayer on stilts. Honest he must be six feet four and that's just two inches shorter than a totem pole. Oh but he's got a smile like concentrated vodka. Vodka! Oh it's a Japanese drink made out of panther blood I think.

    • Curiosità sui crediti
      Opening credits are shown over a female figure tap-dancing on stage.
    • Connessioni
      Edited into Grand Central Murder (1942)
    • Colonne sonore
      Rolling Home
      (1936) (uncredited)

      Music and Lyrics by Cole Porter

      Sung by The Foursome, Sid Silvers, Buddy Ebsen, James Stewart and chorus

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti

    • How long is Born to Dance?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 27 novembre 1936 (Stati Uniti)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Nacida para el baile
    • Luoghi delle riprese
      • Santa Catalina Island, Channel Islands, California, Stati Uniti
    • Azienda produttrice
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo in tutto il mondo
      • 941.774 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 46 minuti
    • Colore
      • Black and White
    • Proporzioni
      • 1.37 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Eleanor Powell in Nata per danzare (1936)
    Divario superiore
    By what name was Nata per danzare (1936) officially released in India in English?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.