[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Capriccio spagnolo

Titolo originale: The Devil Is a Woman
  • 1935
  • T
  • 1h 19min
VALUTAZIONE IMDb
6,9/10
4158
LA TUA VALUTAZIONE
Marlene Dietrich in Capriccio spagnolo (1935)
CommediaDrammaRomanticismo

Aggiungi una trama nella tua linguaA young man is warned by a captain about a temptress; nonetheless, he finds himself falling in love with her.A young man is warned by a captain about a temptress; nonetheless, he finds himself falling in love with her.A young man is warned by a captain about a temptress; nonetheless, he finds himself falling in love with her.

  • Regia
    • Josef von Sternberg
  • Sceneggiatura
    • John Dos Passos
    • Pierre Louÿs
    • David Hertz
  • Star
    • Marlene Dietrich
    • Lionel Atwill
    • Edward Everett Horton
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,9/10
    4158
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Josef von Sternberg
    • Sceneggiatura
      • John Dos Passos
      • Pierre Louÿs
      • David Hertz
    • Star
      • Marlene Dietrich
      • Lionel Atwill
      • Edward Everett Horton
    • 43Recensioni degli utenti
    • 42Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 1 vittoria e 1 candidatura in totale

    Foto44

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 38
    Visualizza poster

    Interpreti principali24

    Modifica
    Marlene Dietrich
    Marlene Dietrich
    • Concha Perez
    Lionel Atwill
    Lionel Atwill
    • Capt. Don Pasqual 'Pasqualito' Costelar
    Edward Everett Horton
    Edward Everett Horton
    • Gov. Don Paquito 'Paquitito'
    Alison Skipworth
    Alison Skipworth
    • Senora Perez
    Cesar Romero
    Cesar Romero
    • Antonio Galvan
    Don Alvarado
    Don Alvarado
    • Morenito
    Tempe Pigott
    Tempe Pigott
    • Tuerta
    • (as Tempe Piggott)
    Francisco Moreno
    • Alphonso
    • (as Paco Moreno)
    Max Barwyn
    Max Barwyn
    • Pablo
    • (non citato nei titoli originali)
    Eumenio Blanco
    Eumenio Blanco
    • Minor Role
    • (non citato nei titoli originali)
    Eddie Borden
    Eddie Borden
    • Reveler with Balloon
    • (non citato nei titoli originali)
    Jill Dennett
    Jill Dennett
    • Maria
    • (non citato nei titoli originali)
    Luisa Espinel
    • Gypsy Dancer
    • (non citato nei titoli originali)
    John George
    John George
    • Street Beggar
    • (non citato nei titoli originali)
    Lawrence Grant
    Lawrence Grant
    • Duel Conductor
    • (non citato nei titoli originali)
    Hank Mann
    Hank Mann
    • Foreman on Snowbound Train
    • (non citato nei titoli originali)
    Edwin Maxwell
    Edwin Maxwell
    • Tobacco Plant Manager
    • (non citato nei titoli originali)
    Kewpie Morgan
    Kewpie Morgan
    • Coachman
    • (non citato nei titoli originali)
    • Regia
      • Josef von Sternberg
    • Sceneggiatura
      • John Dos Passos
      • Pierre Louÿs
      • David Hertz
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti43

    6,94.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8Bunuel1976

    THE DEVIL IS A WOMAN (Josef von Sternberg, 1935) ***1/2

    This was the seventh and last (indeed, it had been announced as such from the outset by Paramount) of the celebrated cycle of cinematic collaborations between Sternberg and Marlene Dietrich and is said to have been both their own favorite – incidentally, with it, the two effectively came full-circle by making another film (as was their first joint venture, THE BLUE ANGEL {1930}) that revolves around a middle-aged man ruining himself for love of an ungrateful young woman. It was also the third adaptation of Pierre Louys' novel "The Woman And The Puppet" that had been much admired by the French Surrealist movement and, appropriately enough, was remade much later by Luis Bunuel in 1977 as THAT OBSCURE OBJECT OF DESIRE (which turned out to be his own swan-song).

    Like that version, here we also have the long-suffering 'puppet' (Lionel Atwill in one of his best non-horror roles) narrating his misfortunes with the 'woman' – albeit to a best friend (a young Cesar Romero, replacing Joel McCrea who walked off the set after a single day's shooting!) in a Spanish cantina rather than to strangers on a train! Sill, like the earlier 1929 French version, the male lead (here renamed Pasquale) meets Conchita on a snow-derailed express where Dietrich (dressed as a nun!) takes on an unattractive gypsy female dancer and he intercedes to put an end to that struggle; incidentally, there had also been a nun passenger in the Baroncelli version but she was shown sleeping through the whole ordeal! Speaking of Atwill, he had previously acted opposite Dietrich in her first non-Sternberg Hollywood film, Rouben Mamoulian's THE SONG OF SONGS (1933) which I plan to catch up with presently; besides, Sternberg was summoned to give evidence at Atwill's 1942 trial (concerning an 'immoral' Christmas 1940 party) in which the actor infamously perjured himself and, consequently, was ostracized from Tinseltown's major league and forced to spend his last four years slumming it in third-rate (if not disagreeable) flicks!

    This being an adaptation emanating from Hollywood's Golden Age, it is unsurprising to find the supporting roles filled by such amiable character actors as Edward Everett Horton and Alison Skipworth (in a bigger role – as Dietrich's mother – than her character gets in either of the other available versions) who are usually known for comedy and indeed supply some non-intrusive comic relief; equally par for the course is having Dietrich sing an amusingly suggestive number and don some of the kitschiest costumes – even if, ostensibly, she is playing a poor Spanish girl! The film is set during the carnival season and this grants Sternberg the opportunity to devise some remarkably atmospheric masks; indeed, the director must have known this was going to be his last film with Dietrich because he photographed the film himself (although the great Lucien Ballard gave uncredited support – or, rather, was learning the ropes – in his second of four consecutive films for Sternberg).

    Having been made after the Hays Code came into force, the film fell victim to censorship (and even a ban threat from Spain!) but its impact still comes through; a notable change concerns the famous nude dance performed by Conchita and the humiliation endured by Pasquale at her house: celebrated novelist John Dos Passos, who adapted the Louys novel, still made Dietrich a tramp, while Sternberg displayed the power of the moment through camera-work, the décor and the elements (rain is pouring down throughout the scene! The film runs for just 80 minutes but feels somewhat longer – especially since the narrative goes on after the main story had ended in the other two versions I watched and includes exclusive incidents: a duel between the two men, a visit to a hospitalized Atwill, Conchita about to leave with Romero but deciding to stick with Atwill, etc.

    I had watched THE DEVIL IS A WOMAN twice previously on Italian TV in an English-language print that was accompanied by Italian subtitles that were so large that they obscured a good part of the screen!; this new viewing came via Universal's 2-Disc Set "Marlene Dietrich: The Glamour Collection" which features two double-features on a double-sided disc (the film under review sharing disc space with Rene Clair's THE FLAME OF NEW ORLEANS {1941}) while, bafflingly, Mitchell Leisen's GOLDEN EARRINGS (1947) has a disc all to itself! Funnily enough, this being yet another case of those maligned DVD-18 discs, I was unable to start the feature by pressing the "Play" button and had to do so from the chapters menu! Incidentally, the later Julien Duvivier/Brigitte Bardot remake was alternatively known as A WOMAN LIKE Satan (while is, alas, currently available only in unsubtitled form!) and there are at least two more unrelated but notable films known as THE DEVIL IS A WOMAN: Stephanie Rothman's THE VELVET VAMPIRE (1971; which I have never seen) and Damiano Damiani's star-studded nunsploitation effort, IL SORRISO DEL GRANDE TENTATORE (1974)! Ironically enough, Sternberg had intended calling his film "Capriccio Espagnole" (which would actually be retained by the Italian release prints!) but was vetoed by Paramount's current Head Of Production, Ernst Lubitsch!
    10Ron Oliver

    Dietrich, A Devious & Dangerous Delight

    A young Spanish radical in old Sevilla learns that THE DEVIL IS A WOMAN, when he falls hopelessly in love with a mysterious female.

    Mesmerizing & hypnotic, this is a film which arouses all the senses. Dreamlike in its visuals & nightmarish of plot, it presents imagery so persuasive as to be practically palpable. Director Josef von Sternberg & writer John Dos Passos constructed a miniature madhouse for the mind, in which the viewer gladly finds himself consigned.

    Fascinating, coy, deceptive, utterly alluring, Marlene Dietrich dominates the film as an icy-hearted harlot who strews her pathway with the broken bodies & wasted lives of the men she's betrayed. With heavily lidded eyes peering out of her disturbingly beautiful face, she is the very picture of sardonic seduction. Wisely, the film allows her a moment of amusement (for the viewer), letting her perfectly sum up her philosophy in the comic song ‘Three Sweethearts Have I.'

    Dietrich's two leading men are both excellent. Lionel Atwill, sadly ignored today, once again exhibits the depth of his acting talent; Hollywood's propensity to place him in horror films often obscured his abilities. Here, he shows us a man fully aware of his complete degradation. Cesar Romero, in one of the finest roles of his early career, more than adequately carries on the tradition of the Latin Lover, but with a twist - here is a romantic hero who is not strong enough to escape from the web of the female spider.

    Peevish & pompous, Edward Everett Horton is thoroughly amusing as a flustered Spanish bureaucrat.

    Two wonderful English character actresses enliven the proceedings in small roles: Alison Skipworth as Dietrich's disreputable matriarch and Tempe Pigott as an old one-eyed harridan.

    Movie mavens will spot Edwin Maxwell as the manager of the cigarette factory and Charles Sellon as a professional letter writer, both uncredited.

    Von Sternberg created a masterwork of cinematic symbolism, with innuendo so rife it is incredible it passed the Production Code. In every way, the film is a worthy follow-up to his previous collaboration with Dietrich, the orgiastic SCARLETT EMPRESS (1934).
    theowinthrop

    What a woman!

    The last of the Von Sternberg - Marlene Dietrich collaborations and was certainly the loveliest in terms of photography and Ms Dietrich's costumes. But was it the best of the series? All of them (except the first - THE BLUE ANGEL) seem slightly corny by modern standards of love or sex films. The hardened nightclub singer who stumbles blindly on after her legionaire lover (Gary Cooper) in the sand dunes at the end of MOROCCO or the caring wife and mother shattering her reputation to save husband (Herbert Marshall) and son in BLONDE VENUS (doing a number in a gorilla suit) are both preposterous. But due to the director and his sultry star we don't care and still enjoy both. In terms of story line, only THE SCARLET EMPRESS has a stronger one, but that is based on the life of Catherine the Great and the death of her idiot husband Peter III of Russia (Sam Jaffe). Odd as it may seem this film may be the best in terms of script in the series.

    Concha is a man-eater, and Don Pasquale is her favorite meal. His infatuation is used by her to full advantage, and she literally destroys his reputation and career. But she also destroys other men. A bull fighter she humiliates Pasquale with (Atwill tells us) subsequently committed suicide. And she seems able to twist and turn both the Mayor (Edward Everett Horton) and the young radical (Cesar Romero) with ease as well. So she is a devil, who gives a few moments of pleasure to the men but chews them up alive.

    But the conclusion is curious. Pasquale rejects while recovering in the hospital from the wound in the duel. She expects him to call for her, but he doesn't and it strikes her as odd. Her desertion of Romero at the Spanish/French border seems in keeping with her general behavior to all her men...but it suggests that Pasquale's act of rejection has changed the formula a bit. Is she going back to try to tempt him again (most likely) or is she curious at the experience of a man rejecting her finally. Von Sternberg wisely leaves the issue in the air as this great movie ends.
    8The_Void

    A 'real' story of a man's frustration

    It has to be said that this film is an amazing achievement. The Devil is a Woman is a lush and vibrant film, and you really do get the impression that a lot of thought has gone into every scene. The script allows the characters to grow in front of the audience's eyes both in relation to each other and in their own right. Furthermore, the acting is fantastic; with Lionel Atwill convincing as a heartbroken former lover of Marlene Dietrich's cold hearted femme fatale. It's Dietrich that commands every scene she's in and gives an all round amazing performance in the title role. Furthermore, the Spanish setting is superb, and provides a beautiful location for this complex love story to take place in. But it's not the technical elements that make this film so great; it's the plot. We first get to know the characters during a conversation between a fancy man and a former lover of the same woman. The older man tells the younger of his times with said lady, and we get a fully painted picture of all the protagonists through this. The film offers a great portrait of love and frustration; with the title itself referring more towards the lead man's experience with the title character rather than the character herself. The Devil is a Woman is certainly not a fluffy romance flick, but it is a film that works on two levels; on one hand, it tells its story straight and so is easy to get into, but on the other it provides a story with a chasm of depth if you're willing to look for it.
    9talisencrw

    A fine conclusion to a very special actor/director collaboration!

    Very few aesthetic delights of the post-Code era tantalize and linger long afterwards in the mind as much as films from the Marlene Dietrich/Josef Von Sternberg partnership, and this, thankfully kept in Dietrich's vault as it was the favourite of her films, is no exception. Though anyone who knows me will readily recall I prefer the twice-Oscar nominated (for 'Morocco' and 'Shanghai Express'), Viennese expert craftsman's silent pictures to those made with the sexpot, this saga of vengeance is also superlative and well worth both purchasing and re-watching. Paramount caved in to pressure by the Spanish government, who hated the way Pierre Louÿs' novel portrayed the Spanish police, and actually destroyed the original print. Thankfully Dietrich's fear that her favourite film would otherwise be lost meant it was extremely well-preserved, and I saw my copy as part of a superlative DVD boxed set of six of her films that I've had for a few years now.

    Altri elementi simili

    Venere bionda
    7,1
    Venere bionda
    L'imperatrice Caterina
    7,5
    L'imperatrice Caterina
    Disonorata
    7,2
    Disonorata
    Marocco
    7,0
    Marocco
    Shanghai Express
    7,3
    Shanghai Express
    L'angelo azzurro
    7,6
    L'angelo azzurro
    Il cantico dei cantici
    6,8
    Il cantico dei cantici
    I dannati dell'oceano
    7,5
    I dannati dell'oceano
    L'ammaliatrice
    6,5
    L'ammaliatrice
    Angelo
    7,2
    Angelo
    I misteri di Shanghai
    6,5
    I misteri di Shanghai
    Anna Christie
    6,5
    Anna Christie

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      The Spanish government threatened to bar all Paramount films from Spain and its territories unless the film was withdrawn from worldwide circulation. They protested the unfavorable portrayal of the Spanish police. Paramount destroyed the original print after its initial run, and it remained out of circulation until 1959. According to Andrew Sarris in his biography of Josef von Sternberg, a copy of the work was provided by von Sternberg for a screening at the 1959 Venice Film Festival, and The Devil Is a Woman received a limited re-release in 1961. Marlene Dietrich herself kept a print of the film in a bank vault for safe keeping, as it was her favorite film. She feared the film would otherwise be lost. New prints were struck from her private copy in the 1980's for art house release. The superb quality of the prints in circulation now , and on DVD are because of this fact.
    • Citazioni

      Capt. Don Pasqual 'Pasqualito' Costelar: As the devil would have it, I was in town one day with nothing to do and joined some fool committee or other that was investigating labor conditions in a cigarette factory. I'd heard there were some pretty girls there.

    • Connessioni
      Featured in Marlene (1984)
    • Colonne sonore
      Capriccio Espagnol, Op.34
      Music by Nikolai Rimsky-Korsakov

      Played during the opening credits and as background music often

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti19

    • How long is The Devil Is a Woman?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 9 novembre 1935 (Italia)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Lingue
      • Inglese
      • Spagnolo
    • Celebre anche come
      • The Devil Is a Woman
    • Luoghi delle riprese
      • Iverson Ranch - 1 Iverson Lane, Chatsworth, Los Angeles, California, Stati Uniti
    • Azienda produttrice
      • Paramount Pictures
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 800.000 USD (previsto)
    • Lordo in tutto il mondo
      • 2495 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 19min(79 min)
    • Colore
      • Black and White
    • Proporzioni
      • 1.37 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.