La moglie è un'altra cosa

Don't be misled by the title of the film. Moulin Rouge does not take place in Paris at all. It's a pleasant backstage musical comedy story though no one will mistake it for 42nd Street.

It gives Constance Bennett a chance to imitate Fifi d'Orsay and play a dual role as twin sisters. Once upon a time Connie and Connie were a sister act. But one Connie went to France and became a big musical French star like a Caucasian Josephine Baker and the other Connie stayed in America and married Franchot Tone. But no one knows American Connie has a twin sister with a decided French accent like Fifi d'Orsay.

French Connie's been imported by producer Tullio Carminati to star in his Broadway revue. American Connie wants to get back into show business, but husband Tone isn't having that at all.

Anyway French Connie wants a break, so the sisters agree to switch. Of course this causes complications as Franchot is much taken with who he thinks is a French star that bears a fascinating resemblance to his wife and Carminati is on the make himself for her.

I think most of you can see where this is going. Like the Busby Berkeley films which Moulin Rouge tries so hard to imitate, the plot is just a flimsy device for the final numbers in the show.

The film has two things going for it that make it slightly better than some ersatz Berkeley. The first is the song writing team of Harry Warren and Al Dubin, imported from Warner Brothers and some Berkeley films they were writing. The second is choreographer Robert Muskert who has only two film credits, Moulin Rouge and the Paul Whiteman revue, The King of Jazz. But he's more importantly known as the founder and first choreographer of the New York City Radio Hall Rockettes. Look in that chorus line and you might spot a young Lucille Ball.

Bennett gets to sing two great Harry Warren songs. The first is a duet with Russ Columbo later re-prised by the Boswell Sisters, Coffee in the Morning. And the second is that famous torch ballad Boulevard of Broken Dreams. Two decades later Boulevard of Broken Dreams was revived and became a big mega-hit for a young and up and coming singer named Tony Bennett.

I have to say Constance Bennett did quite well with both numbers. She also turned in a fine performance. And Franchot Tone got to wear tails again.

And you thought he'd get a break from that just cause he was on a loan out from MGM.

"Moulin Rouge" is a comedy romance and musical revue film. Typical of the musicals of the day, its plot revolves around the stage and a Broadway production. Those types of musicals generally had very little plot - just enough to pull together various song and dance numbers. However, this "Moulin Rouge" differs. The plot is front and center here, with the song and dance numbers almost as fill.

The story is a love triangle of sorts. As Molly Morris says, it's a "two-sided triangle." Constance Bennett plays a double role. She is Helen Hall and also Raquel, who was a vaudeville partner in a sister act years before. She says they weren't real sisters but look-alikes.

Franchot Tone and Constance Bennett work well together in this comedy, and Tullio Carminati is a good third person for the humor. Tone is Douglas Hall, a playwright who has been married to Helen Hall for four years. However, Helen wants to return to the stage. When she swaps places with her former look-alike stage partner, Raquel, she complicates her marriage to Hall further.

The scrip is written so that this never becomes too serious a problem, and instead it provides for more of the comedy. It's not a great comedy by any means, but an enjoyable little film for the humor and romance. Although Bennett also sang, and there are a couple of good songs and some dance numbers, the musical part of this film is mostly forgettable. The fun is in the on-again, off-again romance between the two leads whose characters are madly in love.

Franchot Tone was a very talented actor who played in a variety of films, from comedy and romance to drama and mystery. His best work was in the 1930s and 1940s. His later years were spent mostly in TV series and films in supporting roles. Constance Bennett was one of the early leading ladies of sound films. She too was very talented in a variety of films. The sister of Joan Bennett, she slowed down at mid-career in the 1940s after marrying her fourth husband, an Air Force colonel. She traveled with her career husband and was active in entertaining WW II occupational troops after the war and during the Berlin Airlift. Her husband, John Coulter, reached the rank of Brig. General, and survived Bennet after 21 years of marriage. She was buried in Arlington National Cemetery, and may be one of the only performers buried there, and most likely the only actress.

Here are some favorite lines from this film.

Molly Morris (Helen Westley), after Helen impersonating Raquel points her out as her maid, Fifi, says, "Fifi! Sound like a lap dog."

Douglas Hall, "I wouldn't have your mind for anything on earth. It is shallow. It's loathsome." Victor Le Maire, "I know, Doug. Forgive me."

Helen Hall, "Molly, I'm a fool." Molly Morris, "Afraid he will, or afraid he won't?" Helen, "Oh, I don't know."

Molly Morris, "Well, I've seen some queer things in my time, but this is my first view of a two-sided triangle."

Douglas Hall, "Vickie, Helen's one of the finest girls in the world. Do you understand that?" Victor Le Maire, "Of course, Doug, but..." Douglas Hall, "But there's two sides to every question. I love her. I love her very much. But, but... do I love her enough? That's the question, Vickie. Do I love her enough?" Victor Le Maire, "Really, Doug. I oughta just go." Douglas Hall, "It's a big step. A mighty big step. Bermuda! Who wants to see Bermuda? Why, I can see Bermuda anytime I want. I don't have to... you see what I mean, Vickie?" Victor Le Marie, "I guess so, Doug. What are you talking about?" Douglas Hall, "I guess you're right after all. Thanks, Vickie. Thanks a thousand times" Victor slinks away and takes off.

Constance Bennett stars with Franchot Tone, Russ Columbo, Tullio Carminati, and Helen Westley in "Moulin Rouge" from 1934.

The story concerns an ex-performer, Helen (Bennett) who desires to go back on the stage. However, her husband, involved in the production of a new musical, objects.

When Helen learns that the famous French singer Raquel has been cast, she has a fit. Due to their resemblance to one another, she and Raquel had done a "sister act" in the past.

When the two meet, Raquel says that she needs a break - she knows all the songs anyway, so she will return on opening night. Meanwhile, Helen can handle the rehearsals. All she has to do is dye her hair blonde, which she does.

The situation becomes complicated when it appears that both the producer (Carminati) and Tone are both after her. This upsets Helen, and she decides she has to know whether or not her husband will leave her for Raquel.

This gives Bennett a great opportunity to imitate a French chanteuse and sing a couple of great songs, wriitten by Harry Warren and Al Dubin, Coffee in the Morning and Kisses at Night, and Boulevard of Broken Dreams, which some old-timers may remember as a Tony Bennett song. Constance Bennett actually at one point did a nightclub act; her voice as pleasant, but what put her over was her interpretation of the material.

She costars here with Russ Columbo who died at 26 under bizarre circumstances - a bullet from an antique pistol ricocheted off of a table and killed him. He had a good voice and was nice-looking, although in order to have a film career, he would have had to loosen up.

The major part of the film is the big show, a Busby Berkeley ripoff. Lucille Ball is one of the dancers. They all wore quite revealing costumes.

Pleasant musical with good performances. I love Constance Bennett, and it was great to hear her sing.

A sumptuous retread of the old chestnut about a spouse impersonating a fictitious love rival which provides a sadly brief chance to admire Constance Bennett as a brunette and the pre-Code costumes of the chorus girls.

Ms Bennett actually supported Garbo a few years later in 'Two-Faced Woman' (1941), yet another version of this particular tale...

The story is one we've seen before, and will again, even though cinema of the 30s and 40s seems especially full of like fare. That doesn't mean that another rendition can't be entertaining and worthwhile in and of itself as a woman with aspirations is held back by a bull-headed, domineering husband, and she finds her own way around that obstacle - with its own fireworks to follow. By all means, in the broad strokes this looks and feels much like any contemporary comedy; what might be most distinguishing about it is simply its name, not least as it shares it with highly acclaimed pictures to follow in subsequent years from John Huston and Baz Luhrmann. Yet for any similarities that 1934's 'Moulin Rouge' may bear with other movies, let there be no doubt that this is great fun all on its own, and remains a delightful, quick watch.

Though the narrative is relatively common, the screenplay is nonetheless filled with cleverness and good humor to let this telling stand by itself. The specific scenario (show business!) and the characters are a joy, lent power by the musical flavors; the dialogue and scene writing is sharp and witty across the board, even as they dally with recognizable strains of gender dynamics and romance. The cast are clearly having a blast with the silliness, inhabiting their roles with spirit, vitality, and warmth, and it's hard to pick a favorite between Constance Bennett, Franchot Tone, and Tullio Carmineti. Their co-stars in supporting parts are just as splendid, though, including Helen Westley as put-upon Mrs. Morris. I rather think the writers and the actors evenly split credit for the lion's share of the film's value, for both contribute their own brilliant sparks to what 'Moulin Rouge' represents. As such, even a running side gag that in another title might quickly wear thin (interactions between Le Maire and a belligerent drunk) instead only adds to the frivolity.

This is hardly to discount the hard work of all others involved. The costume design and hair and makeup are lovely; the production design and art direction are very well done and quite fetching, surely almost as grand as anything we'd expect in like works. Both these facets are surely bolstered by the musical sequences that are a minor joy, with kitschy but welcome variety, and the sheer number of extras on hand. And kudos to director Sidney Lanfield for ably tying together all these moving parts; his orchestration of each scene somewhat seems to me to defer to the strength of the writing and the acting, only loosely and mindfully further shaping what already has found its own terrific form.

Highly enjoyable as it is, there's nothing about this that completely leaps out as a singular stroke of genius. For that matter, for any modern viewers who have difficulty engaging with older cinema, there's not necessarily anything here to change one's mind. Then again, there's no rule that says every movie of any esteem needs to be lightning in a bottle. Personal preferences vary. All I know is that I sat down hoping to have a good time, and 'Moulin Rouge' provided just that. It's lighthearted merriment that's well made, with fine writing and acting; what else should it be? Don't feel like you need to go out of your way for it, but if you have a chance to check it out, this is well deserving of a mere 70 minutes.