VALUTAZIONE IMDb
6,8/10
5011
LA TUA VALUTAZIONE
La voluttuosa regina d'Egitto conduce Giulio Cesare e Marco Antonio alla deriva tra le scene dello splendore DeMilliano.La voluttuosa regina d'Egitto conduce Giulio Cesare e Marco Antonio alla deriva tra le scene dello splendore DeMilliano.La voluttuosa regina d'Egitto conduce Giulio Cesare e Marco Antonio alla deriva tra le scene dello splendore DeMilliano.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Vincitore di 1 Oscar
- 2 vittorie e 4 candidature totali
Ian Maclaren
- Cassius
- (as Ian MacLaren)
Ferdinand Gottschalk
- Glabrio
- (scene tagliate)
Jayne Regan
- Lady Vesta
- (as Jane Regan)
Recensioni in evidenza
One never thinks of Claudette Colbert as a sex symbol but she puts that to rest with her great interpretation of Cleopatra. What a siren she is as she vamps her way through this film. Henry Wilcoxon, truly an overlooked actor, is a perfect Antony. I have often wondered why he never made a bigger splash. I'm not as taken with Warren William as Caesar; he seems more at home in films with contemporary settings. The barge scene, with the ever increasing beat of the drums,implying what is happening or about to happen, is full of passion. More obvious scenes in modern movies leave nothing to the imagination....this leaves most of it to the imagination and is, therefore, much more effective. A highly recommended film.
Reading the comments on this film today, one finds almost all of them comparing it with the 1963 Mankiewicz/Taylor epic which is in colour and twice as long. A significant proportion of those who have seen both versions have expressed their preference for this earlier B/W film by Cecil Demille. But the comments also seem to indicate many of the keen movie fans writing these reviews have little appreciation that several other versions also exist .Two silent films were made, one produced in 1910 runs for 90 minutes, the other produced in 1917 is now totally lost, probably these are now only of historic interest. There have also been versions from other countries in languages other than English which few North American movie fans will have seen, and television versions that suffered from limited budgets. But the 1945 film 'Caesar and Cleopatra' made by Gabriel Pascal, based directly on the play by George Bernard Shaw and featuring Vivian Leigh as Cleopatra certainly must be considered whenever major film versions of Cleopatra's life are being compared. The different writing credits given to these three films are interesting. Those familiar with the works of Shakespeare might expect a life of Cleopatra to be based on his two plays 'Julius Caesar' and 'Anthony and Cleopatra' (although an earlier starting date would be required), but no direct credit is given to Shakespeare in any of these three films. George Bernard Shaw wrote his play Caesar and Cleopatra covering most of Cleoopatra's life in 1901.This work is probably the most frequently presented on stage, and is regarded by most people today as the precursor of all three films. It certainly contributes a lot to their structure. However Demille is interested only in his story - his film.is credited to his two Hollywood writers - one for the adaption and the other for the screenplay. By contrast credits for the 1963 film are given to the histories written by Plutarch and Suetonius, whilst Pascal's 1945 film is not only based directly on the GBS play but uses a film-script written specially for it by the 82 year old Shaw himself, so writing credits go entirely to Shaw. A master of words, Shaw crafted his plays so that their dialogue could feature as many as possible of his witticisms. He was also a crusader who supported many causes including emancipation and female equality - these were often highlighted in his dramatic works. If history had to be edited a little to enable him to write more sparkling dialogue, so be it.
It follows that the 1963 Mankiewicz version is regarded as the most historically reliable, whilst there are a few problems of accuracy in Pascal's version, particularly in that Cleopatra is portrayed as too young and inexperienced at the start of the film (remarkable since Vivian Leigh who was playing her was 32 at the time); and the Demille version must be accepted as designed to put spectacle ahead of historical veracity. All three films feature great performances, especially in the key role of Cleopatra (and it is very interesting to compare the different images of her which the three great divas present); but many of the supporting roles are also very powerfully acted, and all three films provide examples of what can only be described as the work of great Directors. They also all feature very competent camera work, and there is no justification for not enjoying whichever of them one chooses to view. Our role here is to comment on Demille's version - not the other two. What we should primarily expect from this film is the superlative spectacle for which Demille is so famous. Similarly if we were watching Pascal's film we would be entitled to expect the most sparking dialogue and with Mankiewicz's version we could expect to be seeing the most historically accurate presentation. Unfortunately an increasing number of modern viewers regard full colour presentation as essential for true spectacle so the 1934 version starts with a significant handicap; and the number who have expressed a preference for it when so many would instinctively regard the 1963 colour presentation as inherently more spectacular, is a remarkable tribute to Demille. Claudette Colbert played very few period parts, she was most at home playing the typical Amercan wife and mother, But she was a great actress and her performances as Poppaea (The Sign of the Cross) and Cleopatra are hard to fault. Some viewers have suggested they would have been happier if Cleopatra had been played by an actress with an ethnically Mediterrenean appearance, rather than with the more northerly features of Colbert. I cannot go along with this - whenever we watch acting we accept that we are watching a representation of what might have occurred, not a portrayal of actual individuals or events. In my view Colbert gave a magnificent display of sexuality capable of attracting the attention of even the most dedicated army commander. Demille handled everything else admirably. Other memorable performances come from Warren William as Julius Caesar, Henry Wilcoxon as Marc Anthony, Aubrey Smith as Enobarus, and Ian Keith as Octavian, a key part which is often not adequately appreciated. The battle sequences are kept very brief (budget?) but are much more effective than those in other films from the same period, and the barge scene in which Cleopatra seduces Mark Anthony is widely regarded as a classic. Demille did not go overboard to the same extent that he did in some other films, but a hint of overacting, characteristic of the silent film era, has been continued here and is extremely effective. Particularly noteworthy is Cleopatra's triumphant entry into Rome which here looks like a real city with real people in residence, not just a film set. This is certainly a film that even the most discerning viewers can still enjoy..
It follows that the 1963 Mankiewicz version is regarded as the most historically reliable, whilst there are a few problems of accuracy in Pascal's version, particularly in that Cleopatra is portrayed as too young and inexperienced at the start of the film (remarkable since Vivian Leigh who was playing her was 32 at the time); and the Demille version must be accepted as designed to put spectacle ahead of historical veracity. All three films feature great performances, especially in the key role of Cleopatra (and it is very interesting to compare the different images of her which the three great divas present); but many of the supporting roles are also very powerfully acted, and all three films provide examples of what can only be described as the work of great Directors. They also all feature very competent camera work, and there is no justification for not enjoying whichever of them one chooses to view. Our role here is to comment on Demille's version - not the other two. What we should primarily expect from this film is the superlative spectacle for which Demille is so famous. Similarly if we were watching Pascal's film we would be entitled to expect the most sparking dialogue and with Mankiewicz's version we could expect to be seeing the most historically accurate presentation. Unfortunately an increasing number of modern viewers regard full colour presentation as essential for true spectacle so the 1934 version starts with a significant handicap; and the number who have expressed a preference for it when so many would instinctively regard the 1963 colour presentation as inherently more spectacular, is a remarkable tribute to Demille. Claudette Colbert played very few period parts, she was most at home playing the typical Amercan wife and mother, But she was a great actress and her performances as Poppaea (The Sign of the Cross) and Cleopatra are hard to fault. Some viewers have suggested they would have been happier if Cleopatra had been played by an actress with an ethnically Mediterrenean appearance, rather than with the more northerly features of Colbert. I cannot go along with this - whenever we watch acting we accept that we are watching a representation of what might have occurred, not a portrayal of actual individuals or events. In my view Colbert gave a magnificent display of sexuality capable of attracting the attention of even the most dedicated army commander. Demille handled everything else admirably. Other memorable performances come from Warren William as Julius Caesar, Henry Wilcoxon as Marc Anthony, Aubrey Smith as Enobarus, and Ian Keith as Octavian, a key part which is often not adequately appreciated. The battle sequences are kept very brief (budget?) but are much more effective than those in other films from the same period, and the barge scene in which Cleopatra seduces Mark Anthony is widely regarded as a classic. Demille did not go overboard to the same extent that he did in some other films, but a hint of overacting, characteristic of the silent film era, has been continued here and is extremely effective. Particularly noteworthy is Cleopatra's triumphant entry into Rome which here looks like a real city with real people in residence, not just a film set. This is certainly a film that even the most discerning viewers can still enjoy..
Spectacular DeMille hokum that, like most of his work, is hard to dislike despite its flaws. Say what you will about Cecil B. DeMille but he knew how to put on a show. The sets, costumes, and pageantry are excellent. The actors are all very enjoyable even if they ham it up some. Claudette Colbert is sexy and a treat to watch. Warren William's Julius Caesar seems like he would be more at home shooting craps or hustling pool than ruling Rome. Henry Wilcoxon is quite good as Marc Antony. The rest of the cast is solid, as DeMille supporting casts usually were. I have no sympathy for history buffs who gripe about this movie's failure to adhere to historical accuracy. If you watched a movie, especially a C.B. DeMille movie, looking for a history lesson then the fault is on you and not him. It's a fun piece of escapism loosely based on real people and events. Lighten up and enjoy the movie.
Am also an admirer of many epics, especially medieval and biblical ones. The Antony and Cleopatra story is a timeless one, with Shakespeare's play having so many memorable quotes that stick in the mind for a long time. The cast is a talented one, with many giving fine performances elsewhere. Cecil DeMille was one of the kings when it came to epics lavish in spectacle, one of the finest examples being the wonderful 'The Ten Commandments'.
So 1934's 'Cleopatra' was seen with mixed expectations, am saying mixed because another epic re-telling of the 'Antony and Cleopatra' story was released in 1963 with a great cast (on paper) but to very overblown and heavily flawed effect. After watching it, 'Cleopatra' was a little better than expected as it was above mixed feelings at least. It is more romantic comedy and soap opera with a love triangle set in biblical times with the bare bones of the story rather than the real thing or being accurate, but it is a visually grand affair and is enjoyable as long as one doesn't expect a massive amount. Between this and the 1963 film, this to me is better by quite some way. Didn't care for that film very much, moderately liked this.
'Cleopatra' does have things that are easy to criticise certainly. Really didn't think much of Henry Wilcoxen as Antony personally, a character that should be conflicted and authoritative but Wilcoxen came over as too dull and bumbling (even Antony in the 1963 film wasn't this much of a lummox). Didn't always detect much passion between him and Claudette Colbert.
It is easy to understand why some criticise the dialogue too, it's better than that in the 1953 film but can be too heavy on the camp that it becomes very hammy and any laughter is not always intentional. And also the pacing, which is leaden in spots due to a few scenes going on for too long. As captivating as the scene on the barge is in visuals and staging it kind of goes on forever.
There are a lot of virtues however in 'Cleopatra'. The best aspects being the production values and Colbert. The way the film looks and its spectacle is the very meaning of lavish and grand. It looks expensive without being over-produced, it is not hard to see why the cinematography won an Oscar and the sets are a jaw-dropping feast. The costumes are of pure splendour, Colbert looks stunning in her garb. She sizzles in her acting too, in sensuality, shrewdness and wit. Of the two male leads, Warren William fares a lot better. Very theatrical (not unheard of for Caesar though) but he engages with the drama very well and at least seems to know how to approach his role, his chemistry with Colbert is more passionate too. Unrecognisable C. Aubrey Smith brings the conflicted edge, nuance and nobility to Enorbarbus that Wilcoxen's Antony should have had.
DeMille is very at home in the more spectacle-heavy moments without making them too overblown or stuffy. The music has the rousing splendour that fits the story well and adds to it. The dialogue is far from perfect but generally entertains and brought a few smiles to my face. There are memorable moments visually and how they're staged, those miniatures still look impressive. The story doesn't get too into overwrought soap opera territory and even if there is not much meat to the material it doesn't bore.
Overall, above average and a little better than expected but didn't wow me. 6.5/10
So 1934's 'Cleopatra' was seen with mixed expectations, am saying mixed because another epic re-telling of the 'Antony and Cleopatra' story was released in 1963 with a great cast (on paper) but to very overblown and heavily flawed effect. After watching it, 'Cleopatra' was a little better than expected as it was above mixed feelings at least. It is more romantic comedy and soap opera with a love triangle set in biblical times with the bare bones of the story rather than the real thing or being accurate, but it is a visually grand affair and is enjoyable as long as one doesn't expect a massive amount. Between this and the 1963 film, this to me is better by quite some way. Didn't care for that film very much, moderately liked this.
'Cleopatra' does have things that are easy to criticise certainly. Really didn't think much of Henry Wilcoxen as Antony personally, a character that should be conflicted and authoritative but Wilcoxen came over as too dull and bumbling (even Antony in the 1963 film wasn't this much of a lummox). Didn't always detect much passion between him and Claudette Colbert.
It is easy to understand why some criticise the dialogue too, it's better than that in the 1953 film but can be too heavy on the camp that it becomes very hammy and any laughter is not always intentional. And also the pacing, which is leaden in spots due to a few scenes going on for too long. As captivating as the scene on the barge is in visuals and staging it kind of goes on forever.
There are a lot of virtues however in 'Cleopatra'. The best aspects being the production values and Colbert. The way the film looks and its spectacle is the very meaning of lavish and grand. It looks expensive without being over-produced, it is not hard to see why the cinematography won an Oscar and the sets are a jaw-dropping feast. The costumes are of pure splendour, Colbert looks stunning in her garb. She sizzles in her acting too, in sensuality, shrewdness and wit. Of the two male leads, Warren William fares a lot better. Very theatrical (not unheard of for Caesar though) but he engages with the drama very well and at least seems to know how to approach his role, his chemistry with Colbert is more passionate too. Unrecognisable C. Aubrey Smith brings the conflicted edge, nuance and nobility to Enorbarbus that Wilcoxen's Antony should have had.
DeMille is very at home in the more spectacle-heavy moments without making them too overblown or stuffy. The music has the rousing splendour that fits the story well and adds to it. The dialogue is far from perfect but generally entertains and brought a few smiles to my face. There are memorable moments visually and how they're staged, those miniatures still look impressive. The story doesn't get too into overwrought soap opera territory and even if there is not much meat to the material it doesn't bore.
Overall, above average and a little better than expected but didn't wow me. 6.5/10
This movie is very different from the 1963 film starring Elizabeth Taylor. This version of "Cleopatra" doesn't take itself nearly as seriously as that film, and actually, it may be easier to watch for that very reason. However, Cleopatra as played by Claudette Colbert is definitely over the top. At times, she is so campy in her role that it seems inappropriate given some of the situations she is in and the gravity of the moment. I often had the sense that Claudett Colbert was straining to bring out a great performance of Cleopatra but that the director was guiding her to overdo it against her wishes and she somehow is letting the audience know! "Cleopatra" walks a fine line between being a tongue in cheek film and between being a serious drama, and sometimes the lines get blurred. Warren William is a bit irritating in his role as Julius Caesar. Henry Wilcoxon fares much better as Marc Antony and this film picks up steam as soon as he arrives on the scene. Several of the bit players are very good in "Cleopatra." This movie has an odd fascination to it. I actually found it to be better the second time I watched it than the first. It's worth watching for film buffs, but perhaps not everyone's cup of tea. I'd give this one an 80/100 despite the fact that it was nominated for "Best Picture" in 1934.
Lo sapevi?
- QuizWhen Cecil B. DeMille was in pre-production on this film, he asked to screen the original Cleopatra (1917) with Theda Bara. No prints could be found in Los Angeles, so a copy was borrowed from the Fox office in New York. After DeMille viewed the film, it was sent back to Little Ferry, NJ. On 7/9/37 a fire at the storage facility destroyed almost all of Fox's known archived prints, most likely including "Cleopatra". The screening for DeMille's company, on 2/15/34, may have been the last time anyone saw the legendary film. However, on September 14, 2023, 42 seconds of extremely rare footage of the final act in which Cleopatra prepares to die as the Roman Legion marches upon her palace was procured from a 1920's toy film projector and presented on YouTube.
- BlooperThe main doors to Cleopatra's chambers have modern metal hinges.
- Citazioni
Cleopatra: Together we could conquer the world.
Julius Caesar: Nice of you to include me.
- Versioni alternativeThe movie was released in Germany with German direction by Kurt Bleines and German dialogue by Helmut Brandis and Helena von Fortenbach.
- ConnessioniEdited into Spisok korabley (2008)
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
Dettagli
- Tempo di esecuzione
- 1h 40min(100 min)
- Colore
- Proporzioni
- 1.37 : 1
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti