VALUTAZIONE IMDb
7,8/10
2675
LA TUA VALUTAZIONE
Quando una squadra di calcio thailandese e il suo mister restano intrappolati nella grotta di Tham Luang, scatta un'operazione di salvataggio globale. Da una storia vera.Quando una squadra di calcio thailandese e il suo mister restano intrappolati nella grotta di Tham Luang, scatta un'operazione di salvataggio globale. Da una storia vera.Quando una squadra di calcio thailandese e il suo mister restano intrappolati nella grotta di Tham Luang, scatta un'operazione di salvataggio globale. Da una storia vera.
- Creazione
- Star
- Premi
- 1 vittoria e 2 candidature totali
Sfoglia gli episodi
Recensioni in evidenza
Nearly gave up halfway through the first episode but I'm so glad I kept watching. This series is brilliantly done and I found it absolutely gripping. A few cheesey actors but that's few and far between, overall it was a brilliant watch. Those saying that it was too Americanised - I have to disagree. The US played their role and I felt that the series depicted it well. I was most pleased that Dr Richard Harris got all of the attention that he deserves, he's the biggest badass we in Australia have to offer. A great watch, definitely with subtitles and not dubbed as this makes the whole thing just feel far more authentic. It's half in English anyway so there's a good mix between languages. Highly recommend.
I watched this and Thirteen Lives one after the other. They are same and yet different. Thirteen Lives' POV is outside. They follow more the rescuers mainly the scuba divers. It's more cinematic, clean but chaotic, sensational, and technical. Thai Cave Rescue's POV is private. They follow the kids, the coach, the families, the government more thus it feels raw, rough, murky, and emotional. Also one is a 2 hr other 6 hr, so fast paced vs a slow burn. Both are good either way.
They both delivered the story well, it's just a matter of perspective. I will not comment on which is more authentic as these are dramatizations. There will always be some embellishments unlike straight documentaries. If you're mainly curious on how the rescue went on then Thirteen Lives is more than enough.
But for me I prefer to see the backgrounds. For me it adds to the emotions, the humanity, not just for the entertainment factor in order to watch a marvel of a story. I appreciate watching what was the day to day activities of those who lived through the horror before they actually went through it. I also like giving focus on what the families were feeling. Like the episode that focused on Saman Kunan was a wonderful yet somber salute to him.
One other thing I prefer Thai Cave Rescue did over Thirteen Lives was the overall feel. Thirteen Lives as I mentioned was cinematic, it was better acted, you can see everything and have good different angles of clean view thus it gives a good watch but in Thai Cave Rescue it was gray and murky underwater while the outside is drenched in rain like 90% of the time. I could actually feel the heaviness and gravity of it so to me that felt more real even when paired with not so great acting.
They both delivered the story well, it's just a matter of perspective. I will not comment on which is more authentic as these are dramatizations. There will always be some embellishments unlike straight documentaries. If you're mainly curious on how the rescue went on then Thirteen Lives is more than enough.
But for me I prefer to see the backgrounds. For me it adds to the emotions, the humanity, not just for the entertainment factor in order to watch a marvel of a story. I appreciate watching what was the day to day activities of those who lived through the horror before they actually went through it. I also like giving focus on what the families were feeling. Like the episode that focused on Saman Kunan was a wonderful yet somber salute to him.
One other thing I prefer Thai Cave Rescue did over Thirteen Lives was the overall feel. Thirteen Lives as I mentioned was cinematic, it was better acted, you can see everything and have good different angles of clean view thus it gives a good watch but in Thai Cave Rescue it was gray and murky underwater while the outside is drenched in rain like 90% of the time. I could actually feel the heaviness and gravity of it so to me that felt more real even when paired with not so great acting.
As a Thai person, I've followed this story very closely since the news first broke out and have watched every movie that's come out following the events. Though the others are also well-done, this depiction is my personal favorite solely due to the POV of the actual Wild Boars and their coach as it was the only project to have access to the real life survivors of the team who shared their firsthand experience. Production companies are understandably excited to tell the story of action and heroism, but I think it is too often forgotten in these films that the boys and their coach are also some of the main heroes in this story. Thirteen Lives and The Rescue were fantastic to learn more about the cave divers and their experience, but the story always felt very detached from the boys and gave very little to show them as actual humans and not just a package to deliver (though the little footage we see of the boys after they are found is unbeatable in The Rescue). I was always left feeling like I'd wanted to know more about what happened inside the cave with the team.
This series also included a lot more focus on the cultural nuance that was missed out in the other films which I felt were an incredibly powerful part of the story: the meditation that was key to preserving the soccer team's mind and energy and allowed them to stay alive longer without food and little water, the Buddhist faith that kept the team and their loved ones mentally strong, and showcasing the Thai values of generosity and positivity. Overall, it was a very enjoyable and heart wrenching watch. Especially knowing that it was Beam's best and final performance.
I did deduct a point for the extra dramatization that seemed rather unnecessary... I do love Yaya as an actress but her role as the water engineer was entirely falsified and inaccurate in a way that discredited the actual water team that did that work. What I really didn't understand, was why they would change the divers. Who the hell is American David Ellsworth?! That seemed pretty bad to me and I'd already hated the way they'd changed the boys' names in Thirteen Lives. Maybe it had something to do with rights or American ego but another star deduction for that.
I also understand other reviewers' issues with some of the acting but I didn't think it was too bad and was able to look past it as I know it is some of these established actors' first times acting outside of their first language and I can tell the script was written in English and then translated to Thai as some of the dialogue seemed off at times. The American actors, however, I can't say the same to lol.
This series also included a lot more focus on the cultural nuance that was missed out in the other films which I felt were an incredibly powerful part of the story: the meditation that was key to preserving the soccer team's mind and energy and allowed them to stay alive longer without food and little water, the Buddhist faith that kept the team and their loved ones mentally strong, and showcasing the Thai values of generosity and positivity. Overall, it was a very enjoyable and heart wrenching watch. Especially knowing that it was Beam's best and final performance.
I did deduct a point for the extra dramatization that seemed rather unnecessary... I do love Yaya as an actress but her role as the water engineer was entirely falsified and inaccurate in a way that discredited the actual water team that did that work. What I really didn't understand, was why they would change the divers. Who the hell is American David Ellsworth?! That seemed pretty bad to me and I'd already hated the way they'd changed the boys' names in Thirteen Lives. Maybe it had something to do with rights or American ego but another star deduction for that.
I also understand other reviewers' issues with some of the acting but I didn't think it was too bad and was able to look past it as I know it is some of these established actors' first times acting outside of their first language and I can tell the script was written in English and then translated to Thai as some of the dialogue seemed off at times. The American actors, however, I can't say the same to lol.
This was a good alternate telling of this story compared with 13 lives. My recommendation is that you try to watch this in Thai, with the subtitles of your choice. In my experience, the English overdubs were very sub-par, and almost made me stop watching. The series isn't so dialogue heavy that reading the subtitles will be a major distraction from your ability to process it. Having done some caving in Thailand, and having lived in Asia for many monsoons, I have been reminded of the power of nature, and the consequences of bad decisions in the face of mother nature. Glad that this real-life drama had a happy ending. Kudos to all the people involved in the rescue.
I have watched 13 lives and this one. They are both great in different ways. You don't have to choose between them. Just watch them both and decide for yourself. In 13 lives I wanted to see more from inside the cave. Thai Cave Rescue delievers that. It also offers a wider perspective of all that was done to try and help the boys. Thats why I don't think you should compare it to 13 lives. 13 lives might be more accurate, but also a bit compressed. Think of Thai Cave Rescue as additional to the story.
This series gave me some hope for mankind during these dark times. But I am also sad the actor playing Coach Eak died in march 2022. RIP.
This series gave me some hope for mankind during these dark times. But I am also sad the actor playing Coach Eak died in march 2022. RIP.
Lo sapevi?
- QuizThe smaller pink mask Mark has to use is the very same mask used in the real rescue.
- ConnessioniAlternate-language version of The Rescue - Il salvataggio dei ragazzi (2021)
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
- How many seasons does Thai Cave Rescue have?Powered by Alexa
Dettagli
- Tempo di esecuzione1 ora
- Colore
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 16:9 HD
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti