[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

The Farewell - Una bugia buona

Titolo originale: The Farewell
  • 2019
  • T
  • 1h 40min
VALUTAZIONE IMDb
7,5/10
74.416
LA TUA VALUTAZIONE
POPOLARITÀ
4999
728
The Farewell - Una bugia buona (2019)
A Chinese family discover their grandmother has only a short while left to live and decide to keep her in the dark, scheduling a wedding to gather before she dies. From writer/director Lulu Wang and starring Awkwafina.
Riproduci trailer2:17
13 video
99+ foto
CommediaCommedia stravaganteDrammaRaggiungimento della maggiore età

Una famiglia cinese scopre che alla nonna non resta molto da vivere e decide di non rivelarle nulla, organizzando un matrimonio per radunarsi prima che lei passi a miglior vita.Una famiglia cinese scopre che alla nonna non resta molto da vivere e decide di non rivelarle nulla, organizzando un matrimonio per radunarsi prima che lei passi a miglior vita.Una famiglia cinese scopre che alla nonna non resta molto da vivere e decide di non rivelarle nulla, organizzando un matrimonio per radunarsi prima che lei passi a miglior vita.

  • Regia
    • Lulu Wang
  • Sceneggiatura
    • Lulu Wang
  • Star
    • Shuzhen Zhao
    • Awkwafina
    • X Mayo
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,5/10
    74.416
    LA TUA VALUTAZIONE
    POPOLARITÀ
    4999
    728
    • Regia
      • Lulu Wang
    • Sceneggiatura
      • Lulu Wang
    • Star
      • Shuzhen Zhao
      • Awkwafina
      • X Mayo
    • 361Recensioni degli utenti
    • 258Recensioni della critica
    • 89Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Nominato ai 1 BAFTA Award
      • 37 vittorie e 190 candidature totali

    Video13

    Official Trailer
    Trailer 2:17
    Official Trailer
    The Farewell
    Trailer 2:25
    The Farewell
    The Farewell
    Trailer 2:25
    The Farewell
    The Cast of 'Tigertail' Name Their Favorite Films in Asian Cinema
    Clip 2:56
    The Cast of 'Tigertail' Name Their Favorite Films in Asian Cinema
    Indie Spirit Stars Suggest Indie Gems You Must Watch Right Now
    Clip 2:49
    Indie Spirit Stars Suggest Indie Gems You Must Watch Right Now
    Weekend Box Office: July 26 to 28
    Clip 1:01
    Weekend Box Office: July 26 to 28
    Weekend Box Office: July 12 to 14
    Clip 1:01
    Weekend Box Office: July 12 to 14

    Foto158

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 153
    Visualizza poster

    Interpreti principali38

    Modifica
    Shuzhen Zhao
    Shuzhen Zhao
    • Nai Nai
    Awkwafina
    Awkwafina
    • Billi
    X Mayo
    X Mayo
    • Suze
    Hong Lu
    • Little Nai Nai
    • (as Lu Hong)
    Hong Lin
    • Doctor Wu
    • (as Lin Hong)
    Tzi Ma
    Tzi Ma
    • Haiyan
    Diana Lin
    Diana Lin
    • Lu Jian
    Yang Xuejian
    • Mr. Li
    Becca Khalil
    Becca Khalil
    • Shirley
    Yongbo Jiang
    • Uncle Haibin
    • (as Jiang Yongbo)
    Han Chen
    • Hao Hao
    • (as Chen Han)
    Aoi Mizuhara
    • Aiko
    Xiang Li
    • Aunty Ling
    • (as Li Xiang)
    Hongli Liu
    • Aunty Gao
    • (as Liu Hongli)
    Shimin Zhang
    • Michael
    • (as Zhang Shiming)
    Jing Zhang
    • Gu Gu
    • (as Zhang Jing)
    Jinhang Liu
    • Bao
    • (as Liu Jinhang)
    Xi Lin
    • Wedding Coordinator
    • (as Lin Xi)
    • Regia
      • Lulu Wang
    • Sceneggiatura
      • Lulu Wang
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti361

    7,574.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    7Neon_Gold

    It Will Break Your Heart but Will Leave You Wanting More

    I don't really know how I can describe the feeling I felt at the end of the movie. It is heartbreaking especially one of the later shots but you kind of feel like you need more resolution or more of an end.

    And I know films don't always need a clear cut beginning and end but I just felt like the characters didn't really grow or change. Like I felt we ended exactly where we started the film. Like nothing changed.

    One more negative thing was the tone seemed a bit all over the shop. Very sad scenes would play out and then it would drop the dramatic effect for comedy and it just didn't seem to flow very well into each other. And some sequences just seemed like they belonged in entirely different movies like The Hangover or something. It was kind of strange.

    I actually enjoyed this movie believe it or not. You could tell it was lovingly made and was so personal. Awkwafina was great and so was Shuzhen Zhao. The films was best when them two were sharing scenes together. They made you feel how much the characters cared for each other.

    The score was also quite haunting. It fit the sombreness of the movie.

    So I would say you could watch it but you need to be in the right mood as it can get pretty sad.
    7Pjtaylor-96-138044

    Go and see your grandma.

    'The Farewell (2019)' is proudly based on an actual lie, one told (and apparently maintained to this day) by director Wang's own family. It's perhaps no wonder, then, that the film feels so thoroughly realistic, despite its somewhat outlandish central conceit. It's, essentially, a slice-of-life drama concerning a worldly Chinese family's attempts to grieve in secret, focusing specifically on Chinese-American Billi as she tries her best to conflate her 'westernised' ideas with her family's 'eastern' wishes. This theme is delicately explored and its conclusions are wonderfully accepting, but it sits firmly as the backdrop for the sometimes strained, yet always loving, family dynamics on display. Everything just seems so grounded, with relationships that feel so lifelike you could almost swear they were real. This makes the experience subtle yet stirring. Often, it mirrors everyday life all too closely. The piece isn't always riveting, or ever conventionally exciting, but it's always enjoyable and often emotionally resonant. By its end, it's hard not to have been moved. In fact, you may not realise just how much it has touched you until just before its credits roll. 7/10
    8SnoopyStyle

    the big lie

    Billi (Awkwafina) is a 30 year old pianist in New York City. She's struggling after being rejected for a scholarship. She and her parents moved to America when she was young. She is mostly Americanized. News come that her grandmother is dying of cancer. Her family agrees to go the traditional route of hiding the diagnosis from the dying grandma. They are going home to China to fake a wedding celebration. Billi is reluctant to go with the lie.

    This is a great cultural story. It's the Chinese culture but also the influence of Western culture. It's a family story. It's also Awkwafina's best acting performance yet. Her inner conflict and her family conflict are both very compelling. There are funny little insights. It's a very touching film. I would modify the ending a little. Looking back at Nai Nai as they drive away is such a powerful scene. The movie should probably end there. The scream is not a good way to end especially with the text reveal in the closing credits. If they want to go back to Billi for the ending, it should be something more positive considering what Nai Nai tells her during the banquet.
    9proud_luddite

    Outstanding Screenplay by Wang

    Billi Wang (Akwafina) is a young aspiring writer in New York whose family had immigrated from China when she was six years old. She maintains a happy telephone relationship with her paternal grandmother, Nai Nai (Zhao Shuzhen) who still lives in China in the city of Changchun. Billi's family has received news from another relative that Nai Nai is dying of lung cancer. The extended families travel to Changchun to celebrate the wedding of Billi's cousin although the collective intention is really to say goodbye to Nai Nai - while withholding the news from her that she is dying.

    Throughout the film - and especially by the end, it is very clear that is biographical and based on the experiences of the film's talented writer/director Lulu Wang. The story is rich for various reasons including its unique take on the universal theme of dealing with the impending death of a beloved elderly relative.

    Billi is also a stand-in for many "new world" North Americans who would find it terribly wrong to withhold from anyone the fact that they are dying. Her points are well expressed but so are the contradictory replies from her elders and those more in line with a Chinese cultural tradition of such secrecy. The reply to the question "who's right" is answered in Nai Nai's laid-back, content demeanour (when not coughing), totally oblivious to her diagnosis. This is one of the fascinating surprises of "The Farewell" in its acquiescence to old-world values in subtle ways. Here, Wang must be given credit for her humility. She seems to have nodded to a sarcastic quote attributed to Oscar Wilde: "I am not young enough to know everything".

    The main story is powerful enough; yet Wang adds to the wealth by delving into the immigration experience - for those who left their homeland as well as those left behind. Here again, she takes on a universal theme. In conversations and monologues, the viewer hears what it is like to lose all of one's children (two sons in this case) as they leave the homeland (Nai Nai's other son emigrated to Japan). Billi also has a powerful monologue of what it was like to leave behind an extended family and community when she was six. While intelligently avoiding platitudes, the film asks: is there really a 'better life' somewhere else?

    The fine cast does justice to Wang's eloquent story. Awkwafina fits well in the lead role and Zhao's Nai Nai is so loveable that she makes it very easy to see why so many would grieve her impending death. One particular scene stands out even though it is brief: Billi's mother (Diana Lin) quietly avoiding eye contact in a taxi while fighting back tears. In less than a minute, Lin conveys an experience of every adult at least once in our lives. - dbamateurcritic

    RATING: 9 out of 10

    OUTSTANDING ACHIEVEMENT: Screenplay by Lulu Wang
    8muamba_eats_toast

    Funny and saddening in equal measures

    A beautiful portrayal of a long farewell and an insight into the difference between western an eastern culture. Powerful performances through and well worth a watch.

    Altri elementi simili

    Milizia
    6,1
    Milizia
    Nian
    6,2
    Nian
    The Last Black Man in San Francisco
    7,2
    The Last Black Man in San Francisco
    Imaginary Order
    5,1
    Imaginary Order
    Minari
    7,4
    Minari
    Before You Know It
    5,3
    Before You Know It
    Sir Gawain e il Cavaliere Verde
    6,6
    Sir Gawain e il Cavaliere Verde
    The Harder They Fall
    6,6
    The Harder They Fall
    Past Lives
    7,8
    Past Lives
    Delicious
    4,4
    Delicious
    La persona peggiore del mondo
    7,7
    La persona peggiore del mondo
    Ms. Purple
    6,3
    Ms. Purple

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      In addition to writing and directing, Lulu Wang also plays piano on the film's soundtrack.
    • Blooper
      1:22:14 As Billi runs down the street, the crew van with its door open is reflected in the last billboard.
    • Citazioni

      Billi: Okay, when were you guys going to tell me this? How could you let me find out like this?

      Jian: How should I have told you? "Oh, your grandma's on the roof".

    • Connessioni
      Featured in Chris Stuckmann Movie Reviews: The Farewell (2019)
    • Colonne sonore
      Funk Paradise
      Written by Daniele Benati & Claudio Zanoni

      Courtesy of APM Music

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti22

    • How long is The Farewell?Powered by Alexa
    • Where are the filming locations?
    • Is this movie in English, or are there subtitles?
    • What war did Nai Nai and friends fight in?

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 24 dicembre 2019 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Stati Uniti
      • Cina
    • Siti ufficiali
      • Official site
      • Official site (Japan)
    • Lingue
      • Mandarino
      • Inglese
      • Giapponese
      • Italiano
    • Celebre anche come
      • The Farewell
    • Luoghi delle riprese
      • Changchun, Cina
    • Aziende produttrici
      • Big Beach
      • Depth of Field
      • Kindred Spirit
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 3.000.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 17.695.781 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 355.662 USD
      • 14 lug 2019
    • Lordo in tutto il mondo
      • 23.076.657 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 40min(100 min)
    • Colore
      • Color
    • Proporzioni
      • 2.35 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.