[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
Indietro
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro
Ozzy - Cucciolo coraggioso (2016)

Interpreti e troupe

Ozzy - Cucciolo coraggioso

Modifica
Guarda gli agenti degli interpreti e della troupe su IMDbPro

Regia

Modifica
  • Alberto Rodríguez
    Alberto Rodríguez
  • Nacho La Casa
    Nacho La Casa
    co-director

Sceneggiatura

Modifica
  • Juan Ramón Ruiz de Somavía
    Juan Ramón Ruiz de Somavía
    original story by
  • Juan Ramón Ruiz de Somavía
    Juan Ramón Ruiz de Somavía
    screenplay by

Cast

Modifica
(in ordine di titoli di coda)
  • Guillermo Romero
    Guillermo Romero
    Ozzy
    (voice)
  • Dani Rovira in Premios Goya 30 edición (2016)
    Dani Rovira
    Dani Rovira
    Fronky
    (voice)
  • José Mota in La fortuna della vita (2011)
    José Mota
    José Mota
    Vito
    (voice)
  • Michelle Jenner
    Michelle Jenner
    Michelle Jenner
    Paula
    (voice)
  • Carlos Areces in Ballata dell'odio e dell'amore (2010)
    Carlos Areces
    Carlos Areces
    Mr. Robbins
    (voice)
  • Fernando Tejero in XVIII premios Goya (2004)
    Fernando Tejero
    Fernando Tejero
    Radar
    (voice)
  • Luis Bajo
    Luis Bajo
    Chester
    (voice)
  • Héctor Cantolla
    Héctor Cantolla
    Grunt
    (voice)
  • Juan Fernández
    Juan Fernández
    Juan Fernández
    Decker
    (voice)
  • Elsa Pataky
    Elsa Pataky
    Elsa Pataky
    Maddie
    (voice)
  • Pablo Espinosa
    Pablo Espinosa
    Mike
    (voce)
  • Selu Nieto
    Selu Nieto
    Dominic
    (voce)
  • Lorenzo Beteta
    Lorenzo Beteta
    Doc
    (voce)
  • José Escobosa
    José Escobosa
    Killer
    (voce)
  • David Hernán
    David Hernán
    Morris
    (voce)
  • Fermín Pintos
    Fermín Pintos
    Tex
    (voce)
  • Ricardo Escobar
    Ricardo Escobar
    Eddie
    (voce)
  • Roberto González
    Roberto González
    Remy
    (voce)
  • Roberto Encinas
    Roberto Encinas
    Gus
    (voce)
  • Mario Martín Serrano
    Mario Martín Serrano
    Flash
    (voce)
  • Rafael Azcárraga
    Rafael Azcárraga
    Additional Voices
  • Fernando Elegido
    Fernando Elegido
    Additional Voices
  • Gabriel Jiménez
    Gabriel Jiménez
    Additional Voices
  • Luis Reina
    Luis Reina
    Additional Voices
    (as José Luis Pérez)
  • Manolo Lama
    Manolo Lama
    Comentarista 1
    /Cocinero
    (voce)
  • Maldini
    Maldini
    Comentarista 2
    (voce)
  • Matías Prats
    Matías Prats
    Matías Prats
    Reportero
    (voce)
Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico
  • Jeff Espinoza
    Jeff Espinoza
    Moe
    /Additional Voices
    (voce)
  • Jeff Foxworthy
    Jeff Foxworthy
    Jeff Foxworthy
    Grunt
    (voce)
  • Stephen Hughes
    Stephen Hughes
    Stephen Hughes
    Ted
    /Mr. Robbins
    /Twin 1
    /Carlin
    /Mike
    /Additional Voices
    (voce)
  • Robbie K. Jones
    Robbie K. Jones
    Tex
    /Dominic
    /Twin 2
    /Additional Voices
    (voce)
  • Jose Luis Martinez
    Jose Luis Martinez
    Remy
  • José Luis Martinez
    José Luis Martinez
    Remy
    /Afghan Commentator
    /Additional Voices
    (voce)
  • Jonathan Mellor in between scenes of Voice Over (2011)
    Jonathan D. Mellor
    Jonathan D. Mellor
    Chester
    (voce)
  • Benjamin Nathan-Serio
    Benjamin Nathan-Serio
    Benjamin Nathan-Serio
    Ozzy
    /Eddie
    /Fronky
    (voce)
  • Amanda Nolen
    Amanda Nolen
    Susan
  • Amanda J. Nolen
    Amanda J. Nolen
    Susan
    (voce) (as Amanda Nolen)
  • Frankie Quinones
    Frankie Quinones
    Frankie Quinones
    Radar
    (voce)
  • Frank Robledano
    Frank Robledano
    Lobo
    /Killer
    (voce)
  • Bob Sands
    Bob Sands
    Vito
  • Kurt Schiller
    Kurt Schiller
    Morris
    /Bob
    /Additional Voices
    (English version) (voce) (as Kurt Scheller)
  • Rob Schneider at an event for 2008 MTV Movie Awards (2008)
    Rob Schneider
    Rob Schneider
    Vito
    (voce)
  • Alia Shaw
    Alia Shaw
    Paula
  • Jimmy Shaw
    Jimmy Shaw
    Jimmy Shaw
    Decker
    (voce)
  • Jimmy Shaw
    Jimmy Shaw
    Decker
  • Colleen Terry
    Colleen Terry
    Maddie
    /Reporter
    (voce)
  • Lexi Walker
    Lexi Walker
    Paula
    (voce)
  • Garrett Wall
    Garrett Wall
    Flash
    /Additional Voices
    (voce)

Produzione

Modifica
  • Marina Fuentes Arredonda
    Marina Fuentes Arredonda
    executive producer (as Marina Fuentes)
  • Jeff Bell
    Jeff Bell
    producer
  • Ibon Cormenzana
    Ibon Cormenzana
    producer
  • Simon Crowe
    Simon Crowe
    co-producer
  • Victor Elizalde
    Victor Elizalde
    executive producer
  • Ignasi Estapé
    Ignasi Estapé
    producer
  • Mercedes Gamero
    Mercedes Gamero
    executive producer
  • Jimmy Jiang
    Jimmy Jiang
    distribution executive: China
  • Kimberley Kates
    Kimberley Kates
    distribution executive: China
  • Nacho La Casa
    Nacho La Casa
    executive producer / producer
  • Phyllis Laing
    Phyllis Laing
    producer
  • Mikel Lejarza
    Mikel Lejarza
    executive producer
  • Lechen Liu
    Lechen Liu
    associate producer
  • Kimmie Randolph
    Kimmie Randolph
    Executive Producer: China
  • Mark Slone
    Mark Slone
    executive producer
  • Devan Towers
    Devan Towers
    executive producer
  • Anne-Claire Villeneuve
    Anne-Claire Villeneuve
    executive producer
  • Joseph Wilka
    Joseph Wilka
    co-producer
  • Ken Zorniak
    Ken Zorniak
    producer

Composizione della colonna sonora

Modifica
  • Fernando Velázquez
    Fernando Velázquez

Montaggio

Modifica
  • Mhairi Kerr
    Mhairi Kerr

Responsabile del casting

Modifica
  • Stephen Hughes
    Stephen Hughes
    original casting director

Direzione Artistica

Modifica
  • Esteban Martín
    Esteban Martín

Direzione della produzione

Modifica
  • Luis Lloret
    Luis Lloret
    post-production supervisor
  • Caelin Lobay
    Caelin Lobay
    production manager
  • Laura Prieto
    Laura Prieto
    post-production supervisor
  • Laura Schadelle
    Laura Schadelle
    production manager
  • Susan Reichert Sullivan
    Susan Reichert Sullivan
    production manager

Reparto artistico

Modifica
  • David Alcarria
    David Alcarria
    color key
  • Pablín Dibujín
    Pablín Dibujín
    visual development
  • Sergio González Kuhn
    Sergio González Kuhn
    main poster design
  • Javier Ledesma
    Javier Ledesma
    head of story
  • Paul Lewis
    Paul Lewis
    prop modeler
  • Alberto Rodriguez
    Alberto Rodriguez
    storyboard artist
  • Mónica González Suárez
    Mónica González Suárez
    color designer (as color designer)
  • Oscar J. Vargas
    Oscar J. Vargas
    character designer

Reparto suono

Modifica
  • Álex F. Capilla
    Álex F. Capilla
    foley artist / sound editor
  • Paloma Huelin Izquierdo
    Paloma Huelin Izquierdo
    sound editor
  • Francesco Lucarelli
    Francesco Lucarelli
    sound editor
  • Patricia Milanesi
    Patricia Milanesi
    sound postproduction
  • Nacho Royo-Villanova
    Nacho Royo-Villanova
    supervising sound editor
  • Rick Santizo
    Rick Santizo
    additional re-recording mixer: Viva Pictures / adr recordist: Viva Pictures
  • Sergio Testón
    Sergio Testón
    re-recording mixer
  • Ricardo Viñas
    Ricardo Viñas
    dolby sound consultant

Effetti visivi

Modifica
  • Stefan Culafic
    Stefan Culafic
    rotoscope artist: 3DLenz
  • Conrad Dueck
    Conrad Dueck
    cg supervisor
  • Brian Foster
    Brian Foster
    cg supervisor
  • So Ishigaki
    So Ishigaki
    environmental modeler / lead vfx artist
  • Brendan Lobay
    Brendan Lobay
    environmental modeler
  • Aaron McKay
    Aaron McKay
    environmental modeler
  • Brett McLaughlin
    Brett McLaughlin
    environmental modeler
  • Mónica González Suárez
    Mónica González Suárez
    Lead Lighting (as Mónica Gónzalez Suárez)
  • Graham Wiebe
    Graham Wiebe
    vfx artist

Animazione

Modifica
  • Shabnam Abbarin
    Shabnam Abbarin
    animator
  • Elisa Almeida
    Elisa Almeida
    junior animator / layout artist
  • Moysis Antoniou
    Moysis Antoniou
    animator
  • David Baas
    David Baas
    layout supervisor
  • Excel Barrett
    Excel Barrett
    junior animator / layout artist
  • Jeff Bell
    Jeff Bell
    design supervisor
  • Marie Bois
    Marie Bois
    senior animator
  • Julia Bystrova
    Julia Bystrova
    character rigger
  • Ryan Carevic
    Ryan Carevic
    lighting artist / surfacing artist
  • Alex Carney
    Alex Carney
    character modeler / lead lighting artist

Reparto montaggio

Modifica
  • Xavi Cortina
    Xavi Cortina
    mastering
  • Gilles DeCruyenaere
    Gilles DeCruyenaere
    assistant editor
  • Ignasi González
    Ignasi González
    digital intermediate colorist (as Ignasi Gonzalez)
  • Lidia Martínez Rius
    Lidia Martínez Rius
    post-production coordinator
  • Alejandro Matus
    Alejandro Matus
    conform editor (as Alejandro Matus Ovejero) / post-production supervisor
  • Jordi Mir Vidal
    Jordi Mir Vidal
    Lab Director of Operations

Musica

Modifica
  • Marc Blanes
    Marc Blanes
    score mixer (as Marc Blanes Matas) / score recordist (as Marc Blanes Matas)
  • The Budapest Film Orchestra
    The Budapest Film Orchestra
    music performed by
  • Jaime Gutiérrez Domínguez
    Jaime Gutiérrez Domínguez
    orchestrator
  • Alfred Tapscott
    Alfred Tapscott
    music producer
  • Rubén Villar Fernández
    Rubén Villar Fernández
    music: copyist
  • Johannes Vogel
    Johannes Vogel
    music producer / musician: percussions

Altri membri della troupe cinematografica

Modifica
  • Tod Raymond Baudais
    Tod Raymond Baudais
    software developer (as Todd Baudais)
  • Jeff Bell
    Jeff Bell
    senior technical director
  • Risa Cohen
    Risa Cohen
    production excutive
  • Claudio Luiz De Oliveira
    Claudio Luiz De Oliveira
    production assistant
  • Donovan Eves
    Donovan Eves
    technical director finaling
  • Dustin Funk
    Dustin Funk
    technical director finaling
  • Hilaire Gagne
    Hilaire Gagne
    technical director
  • Jordan Goddard
    Jordan Goddard
    technical director
  • David Hearn
    David Hearn
    junior technical director
  • Darren Hildebrand
    Darren Hildebrand
    system administrator

Ringraziamenti

Modifica
  • Louise O'Brien-Moran
    Louise O'Brien-Moran
    thanks

Contribuisci a questa pagina

Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
Ozzy - Cucciolo coraggioso (2016)
Divario superiore
By what name was Ozzy - Cucciolo coraggioso (2016) officially released in Canada in English?
Rispondi
  • Visualizza altre lacune di informazioni
  • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
Modifica pagina

Altro da questo titolo

Altre pagine da esplorare

Visti di recente

Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
Scarica l'app IMDb
Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
Segui IMDb sui social
Scarica l'app IMDb
Per Android e iOS
Scarica l'app IMDb
  • Aiuto
  • Indice del sito
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Prendi in licenza i dati di IMDb
  • Sala stampa
  • Pubblicità
  • Lavoro
  • Condizioni d'uso
  • Informativa sulla privacy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una società Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.