[go: up one dir, main page]

    Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Biografia
  • Quiz
IMDbPro

Hartmut Neugebauer(1942-2017)

  • Attore
  • Altre figure
  • Suono
IMDbProStarmeterVedi classifica
Hartmut Neugebauer è nato il 2 settembre 1942. Luogo di nascita: Germania. È conosciuto come attore. È celebre per aver partecipato a Brigade mondaine: Vaudou aux Caraïbes (1980), Contamination - Alien arriva sulla Terra (1980) e Arcobaleno selvaggio (1984). Morì il 22 giugno 2017. Luogo di morte: Monaco di Baviera, Germania.
Data di nascita2 settembre 1942
Data di morte22 giugno 2017(74)
Data di nascita2 settembre 1942
Data di morte22 giugno 2017(74)
IMDbProStarmeterVedi classifica
Aggiungi foto e demo reel

Opere Principali

Brigade mondaine: Vaudou aux Caraïbes (1980)
Brigade mondaine: Vaudou aux Caraïbes
3,8
  • Sceneggiatura(as Helmut Neugebauer)
  • 1980
Contamination - Alien arriva sulla Terra (1980)
Contamination - Alien arriva sulla Terra
5,1
  • Altre figure
  • 1980
Klaus Kinski and Lewis Collins in Arcobaleno selvaggio (1984)
Arcobaleno selvaggio
5,1
  • Walter Brenner
  • 1984
Sonic Generations (2011)
Sonic Generations
7,9
Videogioco
  • Dr. Ivo 'Eggman' Robotnik
  • Classic Dr. Ivo 'Eggman' Robotnik(German version, voce)
  • 2011

Crediti

Modifica
IMDbPro

Interprete



  • Trenk, il piccolo cavaliere
    • Hans (voce)
    • Distribuito
    • Serie TV
    • 2011



  • Mario & Sonic ai giochi Olimpici Invernali: Sochi 2014 (2013)
    Mario & Sonic ai giochi Olimpici Invernali: Sochi 2014
    5,4
    Videogioco
    • (German version, voce)
    • 2013
  • Ritter Rost - Eisenhart und voll verbeult (2013)
    Ritter Rost - Eisenhart und voll verbeult
    4,7
    • König Bleifuß der Verbogene (voce)
    • 2013
  • Trenk, il piccolo cavaliere (2011)
    Trenk, il piccolo cavaliere
    7,7
    Serie TV
    • Hans (voce)
    • 2011–2012
  • Sonic Generations (2011)
    Sonic Generations
    7,9
    Videogioco
    • Dr. Ivo 'Eggman' Robotnik
    • Classic Dr. Ivo 'Eggman' Robotnik (German version, voce)
    • 2011
  • Paura in volo (2009)
    Paura in volo
    5,3
    Film per la TV
    • Michael Winkler (voce, non citato nei titoli originali)
    • 2009
  • My Date from Hell (2006)
    My Date from Hell
    5,4
    Corto
    • Teufel (German version, voce)
    • 2006
  • Till Eulenspiegel (2003)
    Till Eulenspiegel
    4,9
    • Stadtwache und Conferencier (voce)
    • 2003
  • Toy Story 2 DVD Read-Along (2002)
    Toy Story 2 DVD Read-Along
    Video
    • Mr. Potato Head
    • 2002
  • Pettson und Findus (2000)
    Pettson und Findus
    7,3
    Serie TV
    • Alfred (voce)
    • 2000
  • Pepolino und der Schatz der Meerjungfrau (1996)
    Pepolino und der Schatz der Meerjungfrau
    6,4
    • Captain Babaluk (voce)
    • 1996
  • Campino, Ottfried Fischer, Dieter Pfaff, and Gisela Schneeberger in Langer Samstag (1992)
    Langer Samstag
    6,6
    • 1992
  • Asterix e la grande guerra (1989)
    Asterix e la grande guerra
    6,4
    • Zenturio Gaius Ausgus (German version, voce)
    • 1989
  • L'Ispettore Derrick (1974)
    L'Ispettore Derrick
    6,7
    Serie TV
    • Ganove in Kneipe
    • Henchman
    • 1989
  • Fast wia im richtigen Leben (1979)
    Fast wia im richtigen Leben
    8,8
    Serie TV
    • Bürgermeister von Moskau
    • 1983–1987
  • Saffi (1985)
    Saffi
    7,8
    • (German version, voce)
    • 1985

Altre figure



  • Hogi's Family ...eine total stachelige Angelegenheit (2009)
    Hogi's Family ...eine total stachelige Angelegenheit
    6,6
    • translation: German Voice Over
    • 2009
  • Rupert Grint, Toby Jones, Daniel Radcliffe, and Emma Watson in Harry Potter e la camera dei segreti (2002)
    Harry Potter e la camera dei segreti
    7,4
    • voice dubbing: Robbie Coltrane (non citato nei titoli originali)
    • 2002
  • Der schwarze Bumerang (1982)
    Der schwarze Bumerang
    6,7
    Mini serie TV
    • German translation: book
    • 1982
  • Il paradiso nella giungla (1982)
    Il paradiso nella giungla
    2,7
    • voice dubbing: Jannie Wienand
    • 1982
  • Mathias Sandorf (1979)
    Mathias Sandorf
    7,9
    Mini serie TV
    • voice dubbing: Patrick Massieu (non citato nei titoli originali)
    • 1979–1980
  • Contamination - Alien arriva sulla Terra (1980)
    Contamination - Alien arriva sulla Terra
    5,1
    • direttore del doppiaggio
    • 1980
  • Die Brut des Bösen (1979)
    Die Brut des Bösen
    4,0
    • dubbing: Alberto Ramirez/Takimura (non citato nei titoli originali)
    • 1979
  • Heinz Schubert and Karl Michael Vogler in Kara Ben Nemsi Effendi (1973)
    Kara Ben Nemsi Effendi
    7,3
    Serie TV
    • voice dubbing: Ricardo Palacios
    • voice dubbing: Domicio Melero
    • voice dubbing: Pimosa/Informant ...
    • 1973–1975
  • Sigpress contro Scotland Yard (1968)
    Sigpress contro Scotland Yard
    5,0
    • voice dubbing: Bruno Arié (non citato nei titoli originali)
    • 1968

Suono



  • Hogi's Family ...eine total stachelige Angelegenheit (2009)
    Hogi's Family ...eine total stachelige Angelegenheit
    6,6
    • dubbing director
    • 2009
  • Giulia Super
    • dubbing
    • 1992
  • L'albergo degli stalloni (1973)
    L'albergo degli stalloni
    4,3
    • dubbing director (non citato nei titoli originali)
    • 1973
  • Lass jucken Kumpel (1972)
    Lass jucken Kumpel
    3,6
    • dubbing director (non citato nei titoli originali)
    • 1972

Dati personali

Modifica
  • Sito ufficiale
    • Official Site
  • Nome alternativo
    • Helmut Neugebauer
  • Data di nascita
    • 2 settembre 1942
    • Zirke, West Prussia, Germania
  • Data di morte
    • 22 giugno 2017
    • Monaco, Baviera, Germania
  • Altre opere
    Provided the voice of Motus in the German version of Asterix e la pozione magica (1986).

Lo sapevi?

Modifica
  • Quiz
    One of the most recognizable German dubbers, Hartmut Neugebauer also directs German dubbing of Hollywood films, like many Clint Eastwood movies.

Contribuisci a questa pagina

Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
  • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
Modifica pagina

Altre pagine da esplorare

Visti di recente

Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
Scarica l'app IMDb
Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
Segui IMDb sui social
Scarica l'app IMDb
Per Android e iOS
Scarica l'app IMDb
  • Aiuto
  • Indice del sito
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Prendi in licenza i dati di IMDb
  • Sala stampa
  • Pubblicità
  • Lavoro
  • Condizioni d'uso
  • Informativa sulla privacy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una società Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.