A veteran detective whose partner is dying of cancer, confronts a rookie with a drinking problem about his attitude. They just left an investigation where a baby was suffocated after being bitten by roaches. On their way to the unit they stopped to check on a drunk driver in an alley and the veteran's refusal to lock up the drunk infuriated the rookie and ended up with them drawing their weapons on each other. Written by Joe Gandurski