dagarach

The opening credits mention that it is based on Fawlty Towers. Apart from being based in a hotel run by husband and wife, I think that that is about it. You might as well say that "Four Weddings and a Funeral" is based on "Get Carter", as they are both set in England.

Where is the animosity between the hoteliers? Where is the violence against Manuel? Why is nothing funny? How come everyone is nice to the customers and the odds aren't stacked against them?

This film is a massive Yawn proving that Americans haven't got the hang of farce. Even when it has already been written for them! The original film "Hodet Over Vannet" is a witty comedy of errors that I would rate 8/10. It isn't just about a linguistic translation, but certain absurd chains of events are skipped entirely, robbing the film of its original clever farcical nature and turning it into a cheap "oops there go my trousers" style of farce.