IMDb रेटिंग
6.9/10
3.3 हज़ार
आपकी रेटिंग
अपनी भाषा में प्लॉट जोड़ेंA chambermaid on Corsica is obsessed with chess after seeing a US expat play it lovingly with l'Américaine. She cleans his house and now also plays with him on Tuesdays.A chambermaid on Corsica is obsessed with chess after seeing a US expat play it lovingly with l'Américaine. She cleans his house and now also plays with him on Tuesdays.A chambermaid on Corsica is obsessed with chess after seeing a US expat play it lovingly with l'Américaine. She cleans his house and now also plays with him on Tuesdays.
- निर्देशक
- लेखक
- स्टार
- पुरस्कार
- 2 जीत और कुल 3 नामांकन
फ़ीचर्ड समीक्षाएं
"Queen to Play" is a sweet, small, powerful film about a cleaning woman's discovery of passion and dignity through chess. Sandrine Bonnaire plays Helene, a 40 something cleaning woman on the tourist island of Corsica. She's got a nice, handsome, construction worker husband, a snotty teenage daughter struggling through growing pains, an imperious boss at a resort hotel, and a quiet, reasonable, low-rent life.
One day Helene picks up the game of chess, and everything changes. Chess engages her mind and passion. For the sake of learning more about the game, she does things she never would have done, otherwise. She asks a man she cleans for, Dr. Kroger (Kevin Kline) to play with her. The grouchy older man rebuffs her at first, but she offers to clean for free, and he accepts. "Do you always look at people as if your life depended on their answer to your question?" Dr. Kroger asks her.
In fact Helene's life does depend on her newfound passion for chess. Helene demands time to learn about the game. She is distracted in conversations were before she might have listened more sympathetically or joined in petty, local gossip. She schedules hours alone with a man. She answers back to demanding customers at the resort. She snaps at her family, "Would it kill you to cook your own dinner for one night?" Just who does Helene think she is? She is, after all, only a cleaning woman, the chess club president reminds her. His arrogance will not serve him well when he butts up against Helene.
"Queen to Play" is a small film. The script is spare. The film is lovely but not spectacular. Sandrine Bonnaire's great beauty and her performance are its best special effect. I wish there had been a bit more depth and development. But what is here is really powerful. We've gotten so used, in the US, to thinking of injustice and prejudice as being, primarily, about black versus white. "Queen to Play" shows how being a cleaning woman is itself a handicap in society, how expectations can squash a human being, and the price people pay for even the most simple gesture of coloring outside the lines of others' expectations. I admire and like Helene as I do few other film heroines. And I'd love to see Bonnaire play a saint someday. Her face is made for it.
One day Helene picks up the game of chess, and everything changes. Chess engages her mind and passion. For the sake of learning more about the game, she does things she never would have done, otherwise. She asks a man she cleans for, Dr. Kroger (Kevin Kline) to play with her. The grouchy older man rebuffs her at first, but she offers to clean for free, and he accepts. "Do you always look at people as if your life depended on their answer to your question?" Dr. Kroger asks her.
In fact Helene's life does depend on her newfound passion for chess. Helene demands time to learn about the game. She is distracted in conversations were before she might have listened more sympathetically or joined in petty, local gossip. She schedules hours alone with a man. She answers back to demanding customers at the resort. She snaps at her family, "Would it kill you to cook your own dinner for one night?" Just who does Helene think she is? She is, after all, only a cleaning woman, the chess club president reminds her. His arrogance will not serve him well when he butts up against Helene.
"Queen to Play" is a small film. The script is spare. The film is lovely but not spectacular. Sandrine Bonnaire's great beauty and her performance are its best special effect. I wish there had been a bit more depth and development. But what is here is really powerful. We've gotten so used, in the US, to thinking of injustice and prejudice as being, primarily, about black versus white. "Queen to Play" shows how being a cleaning woman is itself a handicap in society, how expectations can squash a human being, and the price people pay for even the most simple gesture of coloring outside the lines of others' expectations. I admire and like Helene as I do few other film heroines. And I'd love to see Bonnaire play a saint someday. Her face is made for it.
Hélène is "a simple housemaid", living a very modest life with her husband and daughter, who both take her for granted. One day, after watching a couple play chess in idyllic conditions, she decides to learn how to play.
Throughout the film, chess is very much a symbol for Hélène aspiring to more in life. At one point, while trying to teach her husband how to play, her eyes light up as she says "La dame est la pièce la plus forte... c'est fou hein?" which could be roughly translated as "The queen is the strongest piece on the board... crazy, huh?".
This single sentence seems to encapsulate the whole state of mind of our protagonist. On one hand, the idea that she could accomplish anything, even be great or the best at anything seems far-fetched to her, yet terribly enticing. She is on a journey towards self-realization that is both exciting and a little scary to Hélène and those around her.
Sandrine Bonnaire is absolutely amazing as usual, and succeeds in showing the state of mind of her character in very few words. Kevin Kline is great as well playing Dr. Kröger, the man who teaches chess to Hélène and develops an unusual and complex bound with her. There are lots of nuances in their relationship and again, in few words, we as viewers can sense a lot is going on. Tension, attraction, challenges.
Caroline Bottaro's direction captures very well Hélène's modest and quiet life and the implicit contrasts between social classes.
I recommend this movie. If you are not convinced yet, give Guy Bellinger's review (here on IMDb) a read.
Throughout the film, chess is very much a symbol for Hélène aspiring to more in life. At one point, while trying to teach her husband how to play, her eyes light up as she says "La dame est la pièce la plus forte... c'est fou hein?" which could be roughly translated as "The queen is the strongest piece on the board... crazy, huh?".
This single sentence seems to encapsulate the whole state of mind of our protagonist. On one hand, the idea that she could accomplish anything, even be great or the best at anything seems far-fetched to her, yet terribly enticing. She is on a journey towards self-realization that is both exciting and a little scary to Hélène and those around her.
Sandrine Bonnaire is absolutely amazing as usual, and succeeds in showing the state of mind of her character in very few words. Kevin Kline is great as well playing Dr. Kröger, the man who teaches chess to Hélène and develops an unusual and complex bound with her. There are lots of nuances in their relationship and again, in few words, we as viewers can sense a lot is going on. Tension, attraction, challenges.
Caroline Bottaro's direction captures very well Hélène's modest and quiet life and the implicit contrasts between social classes.
I recommend this movie. If you are not convinced yet, give Guy Bellinger's review (here on IMDb) a read.
6Gaub
I largely agree with what others have said here. But there is one flaw that nobody seems to have noticed: not one game of chess in this movie ends with a draw. As everybody with some knowledge of the game is aware of, draws are the rule among advanced players of chess, so a tournament such as the one shown in the movie that works by elimination (quarterfinals, semifinals, final), with only one game between a pair of contestants, is simply not realistic. (The tie could be broken through a game of fast chess, but this is not shown either.) It goes without saying that the whole dramaturgy of the movie would be significantly altered by the sheer possibility of draws. To sum it up, I consider chess a poor choice for communicating the message of this movie. Choose a game that does not permit draws and the problem is solved--although then the somewhat heavy handed symbolism of the queen as the strongest piece would have to be sacrificed.
Several reviewers who rated this movie at 8 to 10 stars here have expressed what I thought about the movie, and I salute their observations and clarity.
Watching French films is a solitary pleasure in my household, I'm the only one, so only rarely do I get to see one, subtitles and all. This was a fun one, especially for chess players like me.
I recall Amelie, Red, White, Blue, and a few others. One thing seems consistent: French movies describe struggle but almost never resolution. Joueuse ends unresolved, right? What finally happens? You get to wonder. But that's fun, too!
Especially enjoyable is sampling the way the people live. She lives in a small apartment; she rides a bicycle downhill to work. Amenities are few; even the luxuries in the homes are basic, traditional.
I was guessing the setting was Corsica because the characters refer to going to the "mainlaind." The film definitely transports you to a different world from suburban U. S.
Kevin Kline is just a superb actor, you wouldn't know he isn't French. Sandrine Bonnaire so wonderfully embodies Helene. As some other reviewers noticed -- the facial expressions of these two characters and others (the husband and daughter, for examples) are so marvelously nuanced. When you're relying upon subtitles, the facial expressions and body language convey the overtones and subtleties that the words on the screen just can't.
Enjoy this film! I'm going to watch it again!
Watching French films is a solitary pleasure in my household, I'm the only one, so only rarely do I get to see one, subtitles and all. This was a fun one, especially for chess players like me.
I recall Amelie, Red, White, Blue, and a few others. One thing seems consistent: French movies describe struggle but almost never resolution. Joueuse ends unresolved, right? What finally happens? You get to wonder. But that's fun, too!
Especially enjoyable is sampling the way the people live. She lives in a small apartment; she rides a bicycle downhill to work. Amenities are few; even the luxuries in the homes are basic, traditional.
I was guessing the setting was Corsica because the characters refer to going to the "mainlaind." The film definitely transports you to a different world from suburban U. S.
Kevin Kline is just a superb actor, you wouldn't know he isn't French. Sandrine Bonnaire so wonderfully embodies Helene. As some other reviewers noticed -- the facial expressions of these two characters and others (the husband and daughter, for examples) are so marvelously nuanced. When you're relying upon subtitles, the facial expressions and body language convey the overtones and subtleties that the words on the screen just can't.
Enjoy this film! I'm going to watch it again!
An inspiring chess movie because the democratic essence of the game prevails even when overcoming such obstacles as gender and class bias. But too, the story is as much about battles of all kinds as it is about chess.
We find in this film that a cleaning women's life changes because she says, "I exist, too. I have an interest. I will work at it because it matters to me." She learns, as we all do, that if you take a risk you may lose, but if you do not take risks you will lose.
Beautiful and subtle, yet appropriate, soundtrack and cinematography. Dialogue simple yet profound. Acting - spot on.
Again, foreign studios seem to be outclassing LA and NY - not even close. Well, OK, we have bigger CGI effects' computers and budgets.
We find in this film that a cleaning women's life changes because she says, "I exist, too. I have an interest. I will work at it because it matters to me." She learns, as we all do, that if you take a risk you may lose, but if you do not take risks you will lose.
Beautiful and subtle, yet appropriate, soundtrack and cinematography. Dialogue simple yet profound. Acting - spot on.
Again, foreign studios seem to be outclassing LA and NY - not even close. Well, OK, we have bigger CGI effects' computers and budgets.
क्या आपको पता है
- ट्रिवियाThe film subtly suggests Hélène's improvement at playing chess through her opening moves. At the beginning, with her mentor, she opens by moving a side pawn, a move typical for inexperienced players who don't understand chess openings. Half-way through the apprenticeship, she opens with the king's pawn, the most widely used opening move, which shows that she now understands that chess playing is more than moving pieces and has an inner logic to be followed. For her last game with her mentor, she opens with the queen's pawn, a more complex opening which requires a better understanding of the dynamics of the game.
- गूफ़When Helene and Kroeger were playing their blind game. Kroeger calls for a move of j6, which is no such square. Obviously the person who translated the subtitles misunderstood plus doesn't know chess.
- कनेक्शनFeatured in Maltin on Movies: Conan the Barbarian (2011)
टॉप पसंद
रेटिंग देने के लिए साइन-इन करें और वैयक्तिकृत सुझावों के लिए वॉचलिस्ट करें
- How long is Queen to Play?Alexa द्वारा संचालित
विवरण
बॉक्स ऑफ़िस
- बजट
- €50,00,000(अनुमानित)
- US और कनाडा में सकल
- $4,78,710
- US और कनाडा में पहले सप्ताह में कुल कमाई
- $28,092
- 3 अप्रैल 2011
- दुनिया भर में सकल
- $24,58,601
- चलने की अवधि1 घंटा 37 मिनट
- रंग
- ध्वनि मिश्रण
- पक्ष अनुपात
- 1.85 : 1
इस पेज में योगदान दें
किसी बदलाव का सुझाव दें या अनुपलब्ध कॉन्टेंट जोड़ें