- [from trailer]
- Jacqueline Natla: My company has recently turned its focus on the study of ancient artifacts, and I am lead to believe that with the right incentive, you are just the woman to find them for me.
- Lara Croft: I'm afraid you've been mistaken. I only play for sport.
- Jacqueline Natla: Which is precisely why I've come to you Miss Croft. This is a game you've played before.
- Jacqueline Natla: What have you really accomplished here? Nothing, but a temporary stay of execution for your kind! This island is just one remnant of Atlantis; I will find another! But you, Lara, have lost EVERYTHING!
- [Lara and Natla fight, which ends with Lara grappling one of the pillars down on top of Natla]
- Lara Croft: No, I haven't.
- [Lara finds out that the track has been blocked by a large crate. Larson walks out, holding up a fuse]
- Larson Conway: Sorry, Darlin', this is the end of the line.
- Lara Croft: [sighs] Just hand it over, Larson. This has nothing to do with you.
- Larson Conway: What's it got to do with you? The Scion belongs to Natla. Face it, Lara; you've got no business here.
- Lara Croft: I don't have time for this; get out of the way, or you die.
- Larson Conway: [snorts] What are you going to do? Shoot me? Come on, I just work here. I know how bad you want this, but I can't let you pass. We both know you are not gonna kill me for it.
- [Lara hesitates]
- Larson Conway: That's just not who you are.
- Lara Croft: [expression changes] I'm not who you think I am.
- [Lara is looking for Pierre among the columns]
- Pierre DuPont: I suppose you are more of a dog person.
- Lara Croft: Natla doesn't honor her contracts, Pierre. I'd move on if I were you.
- Pierre DuPont: No, Mademoiselle. Natla and I understand each other. I find things for her and she rewards me handsomely. But you seek the very thing she does. That is why you are not trusted.
- Lara Croft: I trust my instincts.
- Pierre DuPont: And that's why you are in second place. I, am a professional, Mademoiselle; I focus on the job, and I get paid.
- Lara Croft: There's more to life than money, Pierre.
- Pierre DuPont: This isn't life, Mademoiselle. It's BUSINESS! Your compulsion prevents you from seeing the difference!
- Lara Croft: It hasn't prevented me from getting a piece of the Scion. How's business for you?
- Pierre DuPont: [pause] Touché. So then, why don't we see whose compulsion gets them the next piece?
- [Pierre is holding Lara at gunpoint]
- Pierre DuPont: You see, instincts can be expensive. Yours are going to cost you both pieces of the Scion.
- Lara Croft: That's not a price I'm prepared to pay.
- Pierre DuPont: Don't be absurd; no job is worth dying for.
- Lara Croft: [pause] Yes, it is.