The Sweeney

This is a movie adaptation of the popular 1970s British television show only the setting is in modern day and with Ray Winstone and Ben Drew playing the respective roles played by John Thaw and Dennis Waterman in the original series.

Alone it makes a good action movie with one or two good car chases and gunfights. The storyline was reasonable even though its the sort you would see in an episode of the original series. Although Ray Winstone does well for himself, his interpretation of Jack Regan is different to how John Thaw portrayed the character if it doesn't lack any background. The interpretation of Detective Chief Inspector Frank Haskins isn't as robust as it should have been and doesn't get much screen time. Instead, a completely new character is introduced and appearing to have more emphasis than the Haskins character. One thing the makers of the movie did was capture bird's eye views of London which one could argue was a bit unnecessary. Even though a lot of movies have it and I personally don't get offended by it at all, a lot of the profanity in the dialogue was also on the unnecessary side.

I like the original television series but I'm a much bigger fan of movies, particularly action movies which is why I enjoyed it. I can understand that a lot of people who were fans of the TV show may not find this much to their satisfaction. But as far as I'm concerned, I got what I wanted from it.

A poor interpretation of a British TV Classic. The Regan and Carter dynamic was central to the success of the original in this it takes a backseat to the tedious affair between Regan and policewoman Nancy who of course did not appear in the original series. Baby faced Ben Drew looks like the singer of an Indie Pop Band and the waddling Ray Winstone is far too fat to take seriously as a maverick cop and the love interest of a woman 25 years his junior. The brilliant Damian Lewis was woefully underutilised as chief inspector Frank Haskins and would have made a far better Regan. John Hodge, co-writer, and Nick Love, who wrote the screenplay, were children when the original series aired so it's no surprise they managed to screw up the remake so spectacularly.

My my. You could tell this was directed by a mate of Danny Dyer's. The film itself was so far removed from anything that would happen in the real world it was laughable.

Ray Winstone as Regan was basically Ray Winstone i.e. he went around calling people horrible names and punching or nutting them. The plot was paper thin and there were many examples of "how could they be so thick??!!" coming from my sofa.

Decision making by the characters was just plain ridiculous and then there were the continuity errors and/or just generally stupid mistakes. Regan is on the way to a bank robbery; it is the morning and the bank is open. Somehow he is able to drive along the Embankment in London at 60+mph and there is NO traffic. And of course people hid behind cars & furniture during shoot-outs and naturally were completely unharmed.

The only good things in it were Ben Drew (playing himself as usual) and Hayley Atwell (although she should have known better than to take this part). Even Damian Lewis obviously just needed to pay the Gas Bill, as he was utterly anonymous as Haskins.

Please avoid this utter piece of total horse manure. Watch an episode or two of the original TV series with Thaw & Waterman on ITV4. It will be a far better way to spend 2 hours.

Would love to give this good ratings, was hoping to.. But.

Opening scene was beyond stupid. The bit in the middle was daft as hell.

And the less said about the ending the better.

Great acting, just very poor script and the director should go back to film school.. (does a director not have any control??)

Note to writer/director.. Never give that kind of daft opening if you want to be taken seriously..

Or daft ending..

Or daft middle bit...

Another shameless example of cashing in on middle aged people like me wanting to be reminded of the "good ole days", and then this time adding a current pop star to draw the youngsters as well.

Sadly, for all it's style and glam etc, it misses the cold hard mark of the original. Winstone is no longer "hard", especially not when they dress him in trendy gear - he just looks like a mid life crisis bloke (better in a Crombie). Admire his ability to laugh at his ever expanding gut, but he doesn't carry off the tough guy anymore.

Plan B is also laughable - although I recognise that he is obviously trying, but it's not enough. And Damien Lewis is just a caricature that is miscast.

Plus it is too long. I was almost asleep by the "climax".

They do try to introduce humour, but with one notable exception (face in window) it just doesn't work.

And if the shooting accuracy of coppers and ex paras is reflective of real life, then the crims and Afghans have got it made - this lot couldn't hit a barn door with a banjo. And love 2 examples of a goodguy taking cover behind something made of wood, which then gets shot exactly where he is standing, and he's not hit(??????). Remarkable wood these days.