De battre mon coeur s'est arrêté

Some of us take a large portion of our DNA from the father's side, other the mother's. With 28-year-old Thomas Seyr (Romain Duris), it's a 50/50 affair. He is just as much as (maybe even more so) of a thug as his father is in his shady activities as a real estate broker, but at the same time promising material for concert pianist following his mother's footsteps. His father, over-the-hill but refusing to quit, we see considerably in the movie. His mother we never see, as she died when he was a youth, shattering his musical dreams.

The plot is not so much of a linear story, but more of a cross-sectional cuts of various aspects of Thomas' life. On the more mundane side are his business activities that alway verge on being criminal, his affair with his partner's neglected wife and his relationship with his father to whom he seems quite devoted.

More interesting is his musical pursuits, triggered by a chance encounter with his late mother's manager who remembers his talent and invites him to an audition "when he is ready". This leads to his seeking help from an accomplished pianist Miao Lin, a young women who studied in the Beijing Conservatory, just arrived in Paris, speaking no French at all and "just a little" English. (Here we see the not unusual sloppiness when an Asian aspect is covered in a "western" movie. There is absolutely no logical reason for a woman from China to be speaking Vietnamese, except for one - the actress IS Vietnamese). Anyway, the communication purely through music and gesture is very well handled.

The shooting style is quite contemporary, and leans towards using darker scenes. Interesting to note that in the two series of piano practicing scenes, it's always dark and gloomy when he plays at home, but is reasonably bright when he is at coach Miao Lin's place.

As with such non-story-oriented movies, the ending is inconclusive. But that does not matter as it is the character study that is of prime interest.

This is an excellent film, and highly recommended. Its script is absolutely wonderful, showing the protagonist having a dark and ugly side, yet possessing the ability to express his sensitivity, as a classical pianist, through music, as he prepares for an audition with an agent. The juxtaposition of the two opposing sides of the protagonist lends the film an unexpected power and impact. It is a violent film, yet a humorous one at the same time, with great acting. De battre mon coeur is a remake of Fingers, which unfortunately I have not seen (yet). I can only hope that the French film will be released in The Netherlands as well, so I can see it again.

The premise is far-fetched but simple. Approaching thirty, Tom Seyre (Romain Duris) is working hard as an enforcer and violent rent collector for his dad, a scumbag real estate tycoon (Niels Arestrup). But a chance encounter starts him thinking he might be the talented concert pianist he once dreamed of, in the image of his late mother. Without stopping his usual work he tries to prepare an audition.

Based on a flop more admired in France than the US, James Toback's 70's Harvey Keitel vehicle about a violent would-be pianist, "Fingers," this compulsively watchable, thrillingly accomplished new movie by Jacques Audiard ("De Battre mon cœur s'est arrêté", still showing in Paris as it opens here) echoes his previous compellingly offbeat "Read My Lips" in grafting together two separate moral universes. Read My Lips depicted the odd alliance of a firecracker ex-con (Vincent Cassel) and a mild-mannered but angry hearing-impaired office worker (Emmanuelle Devos). It was an intriguing piece -- but seems low energy in retrospect compared to this. Audiard has made a powerful actors' movie in which Duris blooms, a powerful actor now, playing in effect both the Cassel and the Devos parts and acting out the resulting implosion of violence and frustrated artistic passion with astonishing zest. It's hard to believe he was the tame college student narrator of Klapich's "L'Auberge espagnole" three years ago.

Duris as Tom is good-looking but vaguely burnt-out, his eyes a bit crazy, his hair neatly coifed, his jaw firm, has mouth a smiling snarl. The camera is on that square jaw every minute. Uniformed in boots, smart pants, tie and trim leather jacket, he's an elegant young hoodlum who can switch to a dark suit for a real estate hearing or audition, or wipe the blood off his cuff to enter a café or concert hall. He's angry all the time but brings vibrant energy to both of his conflicting lives. Tom finds a beautiful long-haired young master pianist called Miao Lin (Linh Dan Pham) to coach him in piano. These encounters with the keyboard he approaches like a prize fighter going at a punching bag. If he's an artist it's the hairy-chested, coiled, macho kind. How can you teach anybody pianistic excellence? The impossibility of the process is signaled by the teacher's speaking no French. She harangues Tom in Vietnamese, or just says in English over and over, "again" Or "no." Or "no smoking allowed." A cup of tea in the kitchen at end of session. Tom goes at the same piece over and over, a Bach Toccata. This relationship is an "oasis of calm" in Tom's otherwise 'loca' 'vida' -- the contrasts in such a piece as this are telegraphed without much subtlety -- but the unconventionality of the pair helps the scenes to avoid cliché. And the intensity is just as focused in these quiet moments.

There are other strong relationships. Tom isn't isolated; he works with partners, one of whom uses him to hide his two-timing from his wife. Arestrup, who looks like a French version of late Brando, is superb as the blowsy, burnt out father, a big sensualist, an irresistible presence, always smoking drinking and eating, soft but nasty, irritating but impossible for Tom not to love and protect. Tom pursues Minskov (Anton Yakovlev), a Russian Mafioso his dad has tangled with, and winds up sleeping with Minskov's French girlfriend as well as somebody else's wife. Every encounter he has is reckless and intense. Duris doesn't fail us in any of this. Emmanuelle Devos is his dad's new girlfriend, whom Tom first calls a whore and rejects and then wants to hire on to calm things on the home front. Where's it all going to end? Despite all that's going on, as one French critic said, "there's no fat" in this picture. The pushes and pulls of the hero's dilemma make for fabulously kinetic editing and the action never goes soft. A final sequel resolves things. Some say it's milder than the American version, but that's overlooking the visceral punch of the action throughout. The dialogue underlines that just as in Read My Lips, people aren't communicating too well. It may be music is all that links them.

The shortcomings of such a movie are its simplifications. The crooked real estate life like the classical pianist life can be no more than impressionistically dabbed in. And there's an occasional danger that Romain Duris -- who studied piano for months with his pianist sister for the keyboard sequences -- may be trying too hard sometimes. Since Tom also loves electro which he listens to with big headphones in his car -- as the word is Duris himself does -- classical music maybe doesn't grab the film as wholeheartedly as it ought to. You can't expect profundity but from the sound of "Fingers," this is more accomplished film-making. It may not have as much conviction, but this is wildly entertaining. And more than that, it's a movie where everything comes together, scenario, actors, editing. Audiard, who showed us dark secret places last time, now reveals himself a virtuoso of violence and passion.

Rising French director Jacques Audiard ("Read My Lips") has naturally relocated James Toback's "Fingers" from New York City to Paris. He's also modified the Mafioso's in the original by creating a tight gang of 'real estate' brokers (brokers that break windows, dump rats, etc. to move squatters off their properties).

Basic plot line involves a young man, 'Tom', who is very much caught up in 'the life' of being a thug like his father. He pals around with his two partners and they work hard by day and party harder at night (usually ending with a barfight). Then one day he spots his deceased mother's old music agent who offers him an audition in gratitude (Tom's mother was a professional concert pianist).

What follows is an intriguing and humorous plot line as Tom takes on a piano coach (from Beijing no less) and tries to regain his affinity with the piano almost ten years after he'd stopped playing.

Extremely well-acted film with Romain Duris (as 'Tom') offering up one of those rare performances that's absolutely mesmerizing (most USA audiences will remember him from "L'Auberge espagnole" - another French film worth your time!).

In many ways this French film reminds me of "Good Will Hunting" and the old William Holden film "Golden Boy" combined--though it is far better than either of these previous films.

Thomas (Romain Duris) is a very unsavory young man. His job is a sleazy one--he dispossesses squatters from apartments. In France, it is NOT easy to legally dispossess these folks--so Thomas and his thuggish friends beat the crap out of them or toss rats into the apartments to get the folks to leave. It seems that Thomas learned a lot from his ne'er do well father. However, hidden within is a part of his dead mother. The woman was a concert pianist and Thomas had this as his career goal as well. And, when Thomas happens to see his mother's old manager, the dream of being a respected pianist reignites within him. But just practicing the piano and improving his skills isn't enough- -he must decide if he wants to become respectable or remain a thug. Through much of the film, Thomas bounces back and forth between the two extremes. Where will Thomas eventually land?

The film is much better than the other films mentioned because Thomas' journey wasn't fast and his change wasn't complete and magical. In the other films, the problem was just too black and white and the changes unrealistic. Here, however, with a better script and a really nice performance by Duris, you've got a really compelling film. My only reservation is that this is NOT a film for everyone--it's very violent, sexual and not a neat picture that follow the expected formula. Well worth seeing regardless.