जेम्स बॉन्ड को एक उत्तर कोरियाई आतंकवादी और एक हीरे मोगुल के बीच संबंध की जांच करने के लिए भेजा जाता है, जो एक अंतरराष्ट्रीय अंतरिक्ष हथियार के विकास का वित्तपोषण कर रहा है।जेम्स बॉन्ड को एक उत्तर कोरियाई आतंकवादी और एक हीरे मोगुल के बीच संबंध की जांच करने के लिए भेजा जाता है, जो एक अंतरराष्ट्रीय अंतरिक्ष हथियार के विकास का वित्तपोषण कर रहा है।जेम्स बॉन्ड को एक उत्तर कोरियाई आतंकवादी और एक हीरे मोगुल के बीच संबंध की जांच करने के लिए भेजा जाता है, जो एक अंतरराष्ट्रीय अंतरिक्ष हथियार के विकास का वित्तपोषण कर रहा है।
- निर्देशक
- लेखक
- स्टार
- पुरस्कार
- 6 जीत और कुल 36 नामांकन
Michael Gor
- Vlad
- (as Michael Gorevoy)
फ़ीचर्ड समीक्षाएं
Action packed pre credit scene but a lousy n cartoonish parachute-assisted surfing stunt at the end.
I first saw this in the early 2k on cable tv.
Revisited it recently.
This is the twentieth in the Bond series and the fourth and final film to star Pierce Brosnan as James Bond.
This time Bond infiltrates a North Korean military base but his true identity is exposed by an unknown source. Bond is captured by North Korean soldiers and imprisoned but after fourteen months of captivity and torture, Bond is traded for a prisoner in exchange but is shocked to learn that his status as a 00 Agent has been suspended under suspicion of having leaked information under duress to the North Koreans.
This one has an action filled pre credit scene and shockingly this is the first film where Bond doesn't get to escape but is captured n tortured by a foreign power.
Some may rejoice when a sexist, misogynist dinosaur, a relic of the Cold War is tortured via scorpion venom.
This time Bond faces a hot tempered Colonel Moon and his loyal henchman Zao.
Bond also faces Gustav Graves and his bodyguard Mr. Kil.
This time Bond gets to cool off with Samantha Bond via virtual reality simulations but the real cool off is with Halle Berry n with the blonde babe Rosamund Pike way before her Gone Girl days.
Revisited it recently.
This is the twentieth in the Bond series and the fourth and final film to star Pierce Brosnan as James Bond.
This time Bond infiltrates a North Korean military base but his true identity is exposed by an unknown source. Bond is captured by North Korean soldiers and imprisoned but after fourteen months of captivity and torture, Bond is traded for a prisoner in exchange but is shocked to learn that his status as a 00 Agent has been suspended under suspicion of having leaked information under duress to the North Koreans.
This one has an action filled pre credit scene and shockingly this is the first film where Bond doesn't get to escape but is captured n tortured by a foreign power.
Some may rejoice when a sexist, misogynist dinosaur, a relic of the Cold War is tortured via scorpion venom.
This time Bond faces a hot tempered Colonel Moon and his loyal henchman Zao.
Bond also faces Gustav Graves and his bodyguard Mr. Kil.
This time Bond gets to cool off with Samantha Bond via virtual reality simulations but the real cool off is with Halle Berry n with the blonde babe Rosamund Pike way before her Gone Girl days.
On a mission in Korea, James Bond is captured and tortured for 18 months. He is swapped with Korean agent Zao for his freedom. However M has swapped him not to save him, but because she believes Bond has cracked and is giving away information. However Bond knows there is another mole in the area and escapes to uncover what Zao is up to and to uncover his Western ally.
I looked forward to this film because I like Bond and easily get caught up in the hype. I think it is just down to the success of the formula and the fact that it feels comfortable to know you're getting a slightly different version of reliable product. For me, familiarity has yet to breed contempt in this series. I wanted to like this film more, although I did enjoy the vast majority of it. It's biggest problem is simply that it tries too hard and wants to do too much. The plot is OK and is a brave start showing our hero broken and in prison, but from there it does try and do way too much. It was good to relate the pre-credits scene to the rest of the film but the film seems restless unless it is having a major bit of plot happening - too many little twists or new bits of plot that stopped the film flowing. The plot is OK at heart but the little additions of diamonds, ice palace, weapons in space, DNA alteration, electrical suits all gets a bit much.
The film's direction is also a bit frantic. A little bit of Matrix creeping in and sudden rushing cameras etc. It isn't needed, indeed they make the cake feel over egged, like the director didn't trust himself enough to a good job and needed gimmicks etc. On top of this there are three or so cgi shots that are really poor (and I mean Mummy Returns poor). It doesn't help that the theme song is one of the worst ever but I could get past that as the action under the credits helped distract from it. The action is all good on the whole but there didn't seem enough room for them and all that plot - also everything was overdone. We don't need matrix type effects in Bond - all we need is a certain amount of flair and well designed shots etc. I sound negative but I still enjoyed this despite the weaknesses cause at the end of the day the formula still works even with the monkeying around.
One of the main reasons is Brosnan himself. he is getting better every film. He does some bad puns but never to the mocking extent of Moore and he also does the dangerous element of Connery. Even when the film starts to get silly he remains strong in the lead. Berry is wasted and is a distraction more than a good addition. From the cringe worthy first scene with Bond (trading smutty one liners) onwards she has no character worth speaking of. Her dialogue is innuendo and not lines, her acting is all in the twitch of her lips as she flirts and that's it. To look at, she does the job, but i thought we'd gotten past Bond girls that are eye-candy and nothing more. Pike is given a more frosty role and does pretty well despite being very cold when viewed beside the flirtatious Berry. Stephens hams it up as Graves. He starts well but the plot spin on his character (esp. the electric suit stuff) takes away from his credibility as a bad guy and he ends up as a cartoon type rather than a real threat. Yune on the other hand is a real good villain - a gimmick (his face) but also presence and real menace without hamming it up. I had hoped he would be the focus but alas no. Dench is good and Madsen is an interesting addition - but perhaps he wasn't the best choice for the head of NSA given the type of roles he is best known for - how many other people could only see Mr Blonde? Cleese does well as the new Q and brings his comedy into the role well, making it similar to the spirit of Q without being a copy. Madonna's cameo is as bad and as pointless as her theme song.
Overall let me stress I enjoyed this film but couldn't help but see the many flaws. It simply tries too hard in almost every area - plot, writing, action, direction. The formula is all there but it feels like they want to up the ante in every way, only at the basic level does the film feel comfortable in it's own skin and relaxes, for most of the time you'd think this was a new film desperately trying to start a franchise as opposed to a long running series.
I looked forward to this film because I like Bond and easily get caught up in the hype. I think it is just down to the success of the formula and the fact that it feels comfortable to know you're getting a slightly different version of reliable product. For me, familiarity has yet to breed contempt in this series. I wanted to like this film more, although I did enjoy the vast majority of it. It's biggest problem is simply that it tries too hard and wants to do too much. The plot is OK and is a brave start showing our hero broken and in prison, but from there it does try and do way too much. It was good to relate the pre-credits scene to the rest of the film but the film seems restless unless it is having a major bit of plot happening - too many little twists or new bits of plot that stopped the film flowing. The plot is OK at heart but the little additions of diamonds, ice palace, weapons in space, DNA alteration, electrical suits all gets a bit much.
The film's direction is also a bit frantic. A little bit of Matrix creeping in and sudden rushing cameras etc. It isn't needed, indeed they make the cake feel over egged, like the director didn't trust himself enough to a good job and needed gimmicks etc. On top of this there are three or so cgi shots that are really poor (and I mean Mummy Returns poor). It doesn't help that the theme song is one of the worst ever but I could get past that as the action under the credits helped distract from it. The action is all good on the whole but there didn't seem enough room for them and all that plot - also everything was overdone. We don't need matrix type effects in Bond - all we need is a certain amount of flair and well designed shots etc. I sound negative but I still enjoyed this despite the weaknesses cause at the end of the day the formula still works even with the monkeying around.
One of the main reasons is Brosnan himself. he is getting better every film. He does some bad puns but never to the mocking extent of Moore and he also does the dangerous element of Connery. Even when the film starts to get silly he remains strong in the lead. Berry is wasted and is a distraction more than a good addition. From the cringe worthy first scene with Bond (trading smutty one liners) onwards she has no character worth speaking of. Her dialogue is innuendo and not lines, her acting is all in the twitch of her lips as she flirts and that's it. To look at, she does the job, but i thought we'd gotten past Bond girls that are eye-candy and nothing more. Pike is given a more frosty role and does pretty well despite being very cold when viewed beside the flirtatious Berry. Stephens hams it up as Graves. He starts well but the plot spin on his character (esp. the electric suit stuff) takes away from his credibility as a bad guy and he ends up as a cartoon type rather than a real threat. Yune on the other hand is a real good villain - a gimmick (his face) but also presence and real menace without hamming it up. I had hoped he would be the focus but alas no. Dench is good and Madsen is an interesting addition - but perhaps he wasn't the best choice for the head of NSA given the type of roles he is best known for - how many other people could only see Mr Blonde? Cleese does well as the new Q and brings his comedy into the role well, making it similar to the spirit of Q without being a copy. Madonna's cameo is as bad and as pointless as her theme song.
Overall let me stress I enjoyed this film but couldn't help but see the many flaws. It simply tries too hard in almost every area - plot, writing, action, direction. The formula is all there but it feels like they want to up the ante in every way, only at the basic level does the film feel comfortable in it's own skin and relaxes, for most of the time you'd think this was a new film desperately trying to start a franchise as opposed to a long running series.
Die Another Day
Directed by Lee Tamahori.
Starring Pierce Brosnan, Halle Berry and Judi Dench.
Pierce Brosnan's fourth effort as James Bond turns out to be by far his worst, resulting in the overly cheesy and disappointing "Die Another Day." Marking a double anniversary for the series (twenty films in forty years), the movie celebrates the tried-and-true Bond formula by tossing in at least one reference to each previous installment. While it may be fun to play 'Guess That Bond Movie' for a bit, there is generally not much enjoyment to be had in this uninspired entry.
The pre-title sequence kicks things off in typical Bond fashion. 007 invades a North Korean military base and, after an exciting hovercraft chase, is captured and imprisoned for over a year. As the credits roll -- to the sub par theme sung by Madonna -- the audience sees Bond beaten and tortured. MI6 only comes to his aid because they believe that he has cracked under pressure, and don't want the North Koreans siphoning important information. The once-heroic secret agent returns to his homeland a disgrace. The intro sets a serious tone for the film, duping its audience into suspecting that a similarly themed story will follow. That's what would have made sense, but it certainly isn't what occurs.
"Die Another Day" is split into two very different films. In the first half, it's a revenge story played relatively straight with interesting plot turns and developments. Bond, without the backing of his agency, seeks revenge for his betrayal in North Korea, following a trail (with stops at Hong Kong, Havana and Iceland) that eventually leads to diamond tycoon Gustav Graves (Toby Stephens). Graves is a pretty standard villain at first glance: rich, eccentric and power hungry. In fact, the entire first hour is business as usual for the series; nothing new but enjoyable nonetheless.
The story takes a turn for the outrageous in its second half, starting with Bond's initial encounter with Graves. The two quickly clash egos at a prestigious London fencing club. Their friendly match soon becomes an over-the-top sword fight that toes the line between exhilaration and camp. In the very next scene, Bond is reinstated at MI6 and "Die Another Day" simultaneously ditches the revenge theme. Apparently, Tamahori was no longer concerned with that aspect of the story, instead preferring to prop up his movie with ridiculous gadgets and unconvincing action sequences. The series typically employs stunt men to realize its fantastic feats, but this outing amps up the CGI to a disappointing degree. Seeing a computer-generated Pierce Brosnan riding a tidal wave and dodging icebergs on a makeshift surfboard is just too much. Remember, just because you can doesn't mean you should.
Brosnan's effort in "Die Another Day" recalls that of Sean Connery in his last 007 feature, "Diamonds Are Forever." Much like Connery at the time, Brosnan has simply lost interest and sleepwalks from scene to scene. His heart clearly isn't in it, whether it be due to the corniness of the film or boredom with the role in general. He stars opposite Halle Berry, whose Jinx character is set up as Bond's female equivalent. She's an American agent working for the NSA, with an appetite for sex and excitement. Despite the good intentions, Jinx is just a poorly disguised effort to appease feminist sensibilities (not to mention, she's just plain annoying). The producers make sure that she kicks butt, yet she is still the helpless damsel in distress when the time comes.
This twentieth installment means well, and in the hands of a more competent director it could have been much better, but "Die Another Day" ultimately fails because of its indecisiveness. The film sacrifices story to make way for mindless action, but in order for the audience to care about the action there needs to be a compelling story driving it along (I guess those responsible for the movie never heard about the chicken and the egg). It attempts to pay tribute to the past, but instead combines the worst bits of the old movies. As a result, "Die Another Day" takes its place alongside "Diamonds Are Forever", "Moonraker" and "A View to a Kill" as one of the worst Bond films ever made.
Final Grade: D
Directed by Lee Tamahori.
Starring Pierce Brosnan, Halle Berry and Judi Dench.
Pierce Brosnan's fourth effort as James Bond turns out to be by far his worst, resulting in the overly cheesy and disappointing "Die Another Day." Marking a double anniversary for the series (twenty films in forty years), the movie celebrates the tried-and-true Bond formula by tossing in at least one reference to each previous installment. While it may be fun to play 'Guess That Bond Movie' for a bit, there is generally not much enjoyment to be had in this uninspired entry.
The pre-title sequence kicks things off in typical Bond fashion. 007 invades a North Korean military base and, after an exciting hovercraft chase, is captured and imprisoned for over a year. As the credits roll -- to the sub par theme sung by Madonna -- the audience sees Bond beaten and tortured. MI6 only comes to his aid because they believe that he has cracked under pressure, and don't want the North Koreans siphoning important information. The once-heroic secret agent returns to his homeland a disgrace. The intro sets a serious tone for the film, duping its audience into suspecting that a similarly themed story will follow. That's what would have made sense, but it certainly isn't what occurs.
"Die Another Day" is split into two very different films. In the first half, it's a revenge story played relatively straight with interesting plot turns and developments. Bond, without the backing of his agency, seeks revenge for his betrayal in North Korea, following a trail (with stops at Hong Kong, Havana and Iceland) that eventually leads to diamond tycoon Gustav Graves (Toby Stephens). Graves is a pretty standard villain at first glance: rich, eccentric and power hungry. In fact, the entire first hour is business as usual for the series; nothing new but enjoyable nonetheless.
The story takes a turn for the outrageous in its second half, starting with Bond's initial encounter with Graves. The two quickly clash egos at a prestigious London fencing club. Their friendly match soon becomes an over-the-top sword fight that toes the line between exhilaration and camp. In the very next scene, Bond is reinstated at MI6 and "Die Another Day" simultaneously ditches the revenge theme. Apparently, Tamahori was no longer concerned with that aspect of the story, instead preferring to prop up his movie with ridiculous gadgets and unconvincing action sequences. The series typically employs stunt men to realize its fantastic feats, but this outing amps up the CGI to a disappointing degree. Seeing a computer-generated Pierce Brosnan riding a tidal wave and dodging icebergs on a makeshift surfboard is just too much. Remember, just because you can doesn't mean you should.
Brosnan's effort in "Die Another Day" recalls that of Sean Connery in his last 007 feature, "Diamonds Are Forever." Much like Connery at the time, Brosnan has simply lost interest and sleepwalks from scene to scene. His heart clearly isn't in it, whether it be due to the corniness of the film or boredom with the role in general. He stars opposite Halle Berry, whose Jinx character is set up as Bond's female equivalent. She's an American agent working for the NSA, with an appetite for sex and excitement. Despite the good intentions, Jinx is just a poorly disguised effort to appease feminist sensibilities (not to mention, she's just plain annoying). The producers make sure that she kicks butt, yet she is still the helpless damsel in distress when the time comes.
This twentieth installment means well, and in the hands of a more competent director it could have been much better, but "Die Another Day" ultimately fails because of its indecisiveness. The film sacrifices story to make way for mindless action, but in order for the audience to care about the action there needs to be a compelling story driving it along (I guess those responsible for the movie never heard about the chicken and the egg). It attempts to pay tribute to the past, but instead combines the worst bits of the old movies. As a result, "Die Another Day" takes its place alongside "Diamonds Are Forever", "Moonraker" and "A View to a Kill" as one of the worst Bond films ever made.
Final Grade: D
Look, let's be clear about it...it's the year 2002, not 1962. This franchise of movies has evolved over the years from a cool and clever spy series to an over-the-top slam bang action series. When you go to see a James Bond film, you should EXPECT any or all of the following: 1) A completely unrealistic, contrived plot 2) Unbelievably cheesy and corny one-liners (almost all of which are sexual in nature) 3) A supervillain seemingly brilliant and mad enough to quest for world domination, but is somehow stupid enough to let Bond get close enough to spoil the whole thing 4) A female counterpart (or several) that looks good, gets captured, and ultimately gets saved by our hero 5) Gadgets, cars, and weapons that do fantastic, unbelievable things 6) Action sequences and stunts that defy fundamental laws of physics and logic
Having said all of that, and knowing what I knew, I was so excited to see this movie, and I loved it. Why? Because I got to escape for a couple of hours in a fantasy-spy world. Because I've seen the other 19 movies and I got to see what other directions they went with the characters. Because I love the characters and have gotten to know them over the course of the last 19 movies. Of course it has its shortcomings (the CG was weak in parts) but it has everything that makes the franchise successful. It pays homage to the older films while pleasing younger fans with it's incredible action sequences.
Like it or not, this is what the series has evolved to. Personally, I like it, but having seen Dr. No, From Russia With Love, etc, I know that the newer movies don't really appeal to many of the fans of those movies (my dad hates the new movies) because they have completely moved away from reality (not to mention the novels). So understand that before you go and see this movie. If you can just sit back and enjoy the ride, you will. But if you're looking for the magic of 1962 to return, than you might be disappointed. But I will bet on this...judging by the reaction of the theater I was at, James Bond isn't going away anytime soon.
Oh by the way, what's with the comment "Look out Bond, xXx is taking over." Huh? When xXx has 20 successful movies under his belt, then we can start comparing the two.
Having said all of that, and knowing what I knew, I was so excited to see this movie, and I loved it. Why? Because I got to escape for a couple of hours in a fantasy-spy world. Because I've seen the other 19 movies and I got to see what other directions they went with the characters. Because I love the characters and have gotten to know them over the course of the last 19 movies. Of course it has its shortcomings (the CG was weak in parts) but it has everything that makes the franchise successful. It pays homage to the older films while pleasing younger fans with it's incredible action sequences.
Like it or not, this is what the series has evolved to. Personally, I like it, but having seen Dr. No, From Russia With Love, etc, I know that the newer movies don't really appeal to many of the fans of those movies (my dad hates the new movies) because they have completely moved away from reality (not to mention the novels). So understand that before you go and see this movie. If you can just sit back and enjoy the ride, you will. But if you're looking for the magic of 1962 to return, than you might be disappointed. But I will bet on this...judging by the reaction of the theater I was at, James Bond isn't going away anytime soon.
Oh by the way, what's with the comment "Look out Bond, xXx is taking over." Huh? When xXx has 20 successful movies under his belt, then we can start comparing the two.
To its credit, "Die Another Day" starts out reasonably well, even the much maligned title song actually isn't terrible. Then it gets worse, and worse, and worse. You know, there's ridiculousness that's enjoyable, like in "GoldenEye", then there's "Die Another Day", a movie so caught up in its complete silliness it forgets to realize it, thinking its overzealous use of gadgetry, its hilariously bad Robo-villain (cut me some slack, I couldn't think of a better nickname), and Halle Berry. Miss Berry is easily among the very worst Bond girls, and the fact that she's alongside Rosamund Pike, who manages to do such a good job with what little she's given, doesn't really help at all.
In "Die Another Day", there's not a second of humor that works. All the one-liners will have you cringing, albeit less than any attempt at actual serious dialogue this pathetic mess makes, as the script is completely ludicrous from start to finish, which is a continuation of the 'good writers writing terribly' theme in Bond history, where genuinely good writers write horrible messes like this, mainly because it seems they're lazy. I do find it humorous that the biggest fans of "Casino Royale" who claim it is by far the best Bond film conveniently ignore the fact that it was written by the same writing crew (with the addition of script-polisher Paul Haggis) which gave us the last three installments of the Bond franchise. Writers do what they're asked to do, and my guess is that "Die Another Day" is as much the producers' fault as the writers'.
Lee Tamahori is a completely bizarre choice for director, and a terrible one at that, seeing how he has never made an especially good film. David Arnold's score is again very good but he can't save the film and though I really like Brosnan's Bond the direction the series was going in at this point was truly dangerous and could've resulted in the end for Bond if allowed to go on. There was no reason to stop- "Die Another Day" was a massive financial success, the highest grossing of Brosnan's films and actually about as well-reviewed by major critics as the last two films in the series, but audience feedback and hopefully common sense led to the reinvigoration of the franchise in "Casino Royale". Thank heavens for that.
3/10
In "Die Another Day", there's not a second of humor that works. All the one-liners will have you cringing, albeit less than any attempt at actual serious dialogue this pathetic mess makes, as the script is completely ludicrous from start to finish, which is a continuation of the 'good writers writing terribly' theme in Bond history, where genuinely good writers write horrible messes like this, mainly because it seems they're lazy. I do find it humorous that the biggest fans of "Casino Royale" who claim it is by far the best Bond film conveniently ignore the fact that it was written by the same writing crew (with the addition of script-polisher Paul Haggis) which gave us the last three installments of the Bond franchise. Writers do what they're asked to do, and my guess is that "Die Another Day" is as much the producers' fault as the writers'.
Lee Tamahori is a completely bizarre choice for director, and a terrible one at that, seeing how he has never made an especially good film. David Arnold's score is again very good but he can't save the film and though I really like Brosnan's Bond the direction the series was going in at this point was truly dangerous and could've resulted in the end for Bond if allowed to go on. There was no reason to stop- "Die Another Day" was a massive financial success, the highest grossing of Brosnan's films and actually about as well-reviewed by major critics as the last two films in the series, but audience feedback and hopefully common sense led to the reinvigoration of the franchise in "Casino Royale". Thank heavens for that.
3/10
क्या आपको पता है
- ट्रिवियाThe book that 007 picks up from the Cuban sleeper, along with a revolver, is "A Field Guide to Birds of the West Indies", written by James Bond. Ian Fleming, an avid birdwatcher, named Bond after the author.
- गूफ़When Bond is using the sniper rifle, Jinx utters some nonsense about "Windage 1 and 1/2." This information is useless to Bond, without some type of direction or denomination. Equally we are told that Bond is only shooting from 300 metres making such information unnecessary.
- भाव
James Bond: You know, I've missed your sparkling personality.
Zao: [punching Bond in the stomach] How's that for a punch line?
- क्रेज़ी क्रेडिटThe opening credits play over scenes directly related to the plot of the film (in this case, the torture of 007). This is a first for a Bond film. Also, footage from this sequence later appears as a brief flashback - something only seen in the series twice before (OHMSS and Moonraker).
- इसके अलावा अन्य वर्जनThe R1 DVD release includes a special feature that allows viewers to watch raw footage of several key scenes, with the choice of multiple angles. One of these scenes - the sword fight between Bond and Graves - contains a rare blooper when Brosnan is unable to find the diamond in his pocket. Another multi-angle scene showing Halle Berry emerging from the water in her bikini, is hidden away on the DVD as an easter egg.
- कनेक्शनEdited into Omega 'Die Another Day' Television Commercial (2002)
- साउंडट्रैकDie Another Day
Performed by Madonna
Written and Produced by Madonna and Mirwais Ahmadzaï
Madonna appears courtesy of Warner Bros. Records
टॉप पसंद
रेटिंग देने के लिए साइन-इन करें और वैयक्तिकृत सुझावों के लिए वॉचलिस्ट करें
- How long is Die Another Day?Alexa द्वारा संचालित
- What is 'Die Another Day' about?
- Is "Die Another Day" based on a story by Ian Fleming?
- Who sings the title song?
विवरण
- रिलीज़ की तारीख़
- कंट्री ऑफ़ ओरिजिन
- आधिकारिक साइट
- भाषाएं
- इस रूप में भी जाना जाता है
- Prapancha Veerudu 007
- फ़िल्माने की जगहें
- उत्पादन कंपनियां
- IMDbPro पर और कंपनी क्रेडिट देखें
बॉक्स ऑफ़िस
- बजट
- $14,20,00,000(अनुमानित)
- US और कनाडा में सकल
- $16,09,42,139
- US और कनाडा में पहले सप्ताह में कुल कमाई
- $4,70,72,040
- 24 नव॰ 2002
- दुनिया भर में सकल
- $43,19,71,781
- चलने की अवधि2 घंटे 13 मिनट
- रंग
- ध्वनि मिश्रण
- पक्ष अनुपात
- 2.39 : 1
इस पेज में योगदान दें
किसी बदलाव का सुझाव दें या अनुपलब्ध कॉन्टेंट जोड़ें