- Raye - Sailor Mars: Wake up! Wake up, Sailor Moon! You did it it! You stopped the planet!
- [Realises Sailor Moon is dead]
- Raye - Sailor Mars: Sailor Moon! No! You said everything would be all right.
- Amy - Sailor Mercury: The moon crystal used all her strength. We can't lose her!
- [Cries]
- Lita - Sailor Jupiter: Wake up! You can't leave us alone like this.
- Mina - Sailor Venus: Don't go, Sailor Moon. You're the glue that holds all of us together.
- Darien - Tuxedo Mask: The reason the Earth seems so evil to you is that the Sailor Scouts drive out the negative forces!
- Fiore: They *are* the negative forces!
- Rini - Sailor Mini Moon: [pointing toy gun at Sailor Moon] May I remind you that you're a superhero?