हैमलेट

I have to admit I really like this film. Zefferelli is an unappreciated master: he knows how to stage a crowd (essential to his Romeo and Juliet), and move people; how to frame and light a sequence so it flows. He has a fine sense of color and its movement. Moreover, this Hamlet has the very best set, and also to my mind the best Gertrude.

What he has done is focus on the story. He's chopped and dropped and rearranged to create a story that makes sense. It moves and moves well from beginning to end. But.

But the problem is that Shakespeare's play is not at all about the story. That's just the skeleton on which some life altering metaphoric structure is built. Now all gone. You'll need Branagh for that, but his story doesn't flow effortlessly as this does.

Result: If you want Hamlet, seek him elsewhere. If you want a similar, masterful piece of filmwork, look here. The language is fittingly conversational not stentorian, so that the players can manage it. Just as well.

Ophelia is very pretty, and in her greatly reduced role does well. Her start-double take-astonishment-puzzlement after the play within the play is a moment which will last in your mind. This is an actress to watch.

Trivia: The incidental Osric here is the wonderful Mercutio in Zefferelli's much earlier Romeo and Juliet around whom the whole play revolves. The First Player (incidental in this version) is the excellent Friar in the other (macho thug MTV) Romeo + Juliet around whom that whole version revolves. Curious.

I'd put off viewing this version of "Hamlet" for a long time, because I'd heard that they'd turned this most cerebral of plays into an "action movie", but I ended up quite liking it.

I should begin by saying that I approve of ALL interpretations, because each choice reflects different possibilities all of which are supportable by the text; no one vision can encompass every potentiality inherent in the play. And the text per se, of course, will always exist in absolute form despite the number of hands that manipulate it.

All productions (except Branagh's) cut certain elements as a sacrifice to tighter (though narrower) focus. And the use of film rather than stage allows (even necessitates) different types of dramatic development. Films unfold at a different pace than stage plays. Zefirelli's adaptations WORK as film-making, without detracting from (or unnecessarily supplementing) Shakespeare's language. For instance, the little "prologue" scene showing the internment of the dead king. It is original to the movie, and yet the dialogue is still from the play; it doesn't misrepresent anything about the characters in its new context. And perhaps most importantly, it "works" in the movie that the director is making. But on to the substantive comment...

Mel Gibson was, in my opinion, too old to be Hamlet (making Glenn Close, by extension, too young to be Gertrude), but the issue of Hamlet's age has always been a problem. He's 30 in the text (this version leaves out that calculation), but that makes some of his relationships (with Ophelia, for instance) seem a little... immature. And yet if he's portrayed too young, his depth of thought is almost impossibly precocious. But I thought he was convincing nonetheless, particularly in expressing something that I've found central to my understanding of the play but I all too rarely see dealt with in Hamlet's portrayal, which is this:

Hamlet IS quite mad. 'Tis true: 'tis true 'tis pity, and pity 'tis 'tis true. From his first meeting with the ghost onwards, he is profoundly disturbed. It is irony that he then puts an 'antic disposition' on, because he has in actuality gone quite 'round the bend.

Mel Gibson not only gives the first convincing portrayal of Hamlet's "pretended" madness that I've seen, but he also shows us the desperation of the character in his quiet moments. Hamlet is not, as Olivier posited in his 1948 version, merely "a man who could not make up his mind." Gibson's Hamlet spends much of the film alternating between mania-induced impulsiveness and paralyzing inability to act. The Dane is not merely melancholy, he is certifiably manic-depressive. (Claudius, I believe, sees this.)

Over all, I believe that this would be a good introduction to the story of Hamlet for those who otherwise would have had no contact with it, although as I said it can then be supplemented by other adaptations (and of course there's no substitute for, ultimately, reading the text).

After the king of Denmark dies(yes, back then, battles over ascension were common), his widow soon marries the man's brother. But Hamlet, the natural heir to the throne suspects that it was not as natural a demise as it might appear... could the man now bearing the crown be implicated? I have not read the play itself, but I have seen other adaptations(and I can definitely tell that the dialog is kept intact, if there are trims... so we get the undeniable lyrical skill, wit and cleverness of Shakespeare, with sayings that people sometimes forget actually are from him), and the '48 one with Olivier is a tad better. Gibson in the role is obviously the more crowd-pleasing choice, if he does do a good job. Everyone does give a passionate performance, and we are graced with immense talent in the cast, counting Close, Bates, Holm and a young Bonham Carter. This is a visual approach(I don't know if that is how this director goes about these, it's the only one I've watched), rather than the "filmed theater" of the half a century old take on it. It is photographed rather nicely, if there aren't really any stand-out images. This does have a solid pace, and the 2 hour, 7 minute running time sans credits is never boring. It is a story dealing with how death causes pain, as the survivors are devastated and the killer is haunted by the deed. There is disturbing content, including sexuality, in this. The DVD comes with a two minute trailer. I recommend this to fans of ol' Will. 7/10

Mel Gibson explained how Hamlet was shot out of sequence. He lamented the film cut the 4 hour play in half and how it is more suited to the stage. He confessed it only "seemed" like he played Hamlet. But it was his portrayal of the confused Dane which made me respect him as an actor. I cared nothing for Mad Max or his previous work. Hamlet is a beautiful film. The grays and browns of the middle ages contrast nicely with the colorful Glenn Close as Gertrude. Hamlet was directed by Franco Zefferelli who did Romeo and Juliet 22 years earlier. I found this remarkable. We are told the themes of Hamlet are revenge, madness and procrastination. Its overwhelming concern is death in all its forms: murder, suicide and natural causes. "To be or not to be." In the graveyard, Hamlet contemplates the skull of a court jester he knew as a child. Shakespeare's greatest play asks life's biggest questions. Why must we die? What is the point of life if we must die? Is there life after death? Heaven? Hell? Biblical thinking pervades the play. There was little science in either mideval Denmark or Elizabethan England. Mel Gibson brought an energy to his role not seen before. His facial expressions show his mental state. Helena Bonham Carter renders a distracted Ophelia.

Once again, I read reviews saying this is the worst portrayal of Hamlet in the history of cinema. Hey, I'm not a big fan of Mel Gibson, but this film makes the story and some of the language accessible. Personally, I would much prefer a more sophisticated adaptation, but I have had extensive Shakespeare studies in my education. This is Shakespeare for a more pedestrian audience (young people included) and what's wrong with that? I love classical music and theatre, but the snobbishness that some approach it with is a real turnoff. I believe that for certain individuals, they feel these things need to be protected so they can be the only ones to enjoy these things. I agree that Gibson is much too old to be playing the young prince and it is pretty sparse in language. But isn't it better to have a populace that knows the story and doesn't have to wade through a 60 line soliloquy, than to have them just ignore the whole thing. I showed this to some of my nigh grade students and heard very few complaints.