अपनी भाषा में प्लॉट जोड़ेंJournalist Marie Jouvet attempts to uncover the mysterious disappearance of Chief Inspector Jacques Clouseau.Journalist Marie Jouvet attempts to uncover the mysterious disappearance of Chief Inspector Jacques Clouseau.Journalist Marie Jouvet attempts to uncover the mysterious disappearance of Chief Inspector Jacques Clouseau.
- Chief Insp. Jacques Clouseau
- (आर्काइव फ़ूटेज)
- Prof. Auguste Balls
- (आर्काइव फ़ूटेज)
- Superintendant Quinlan
- (आर्काइव फ़ूटेज)
- Martha Balls
- (आर्काइव फ़ूटेज)
- Cunny
- (आर्काइव फ़ूटेज)
फ़ीचर्ड समीक्षाएं
However, during this second half, there is one bright spot: Richard Mulligan, who plays the famous detective's father. He is *hilarious* in his scenes! And the scenes showing the past of the detective (played by different actors) were pretty amusing. You have to wonder why the movie didn't just focus on Mulligan or the idea of showing the detective in the past.
exercise in creative editing, it is however a masterwork. Trail is a game of two halves...the Sellers half and the awful half. As is well-known, deleted scenes from the three previous Pink Panther movies (Return, Strikes Back, Revenge) were cobbled together to fake a new appearance by Sellers in this flick. To be honest, this snow job is executed with considerable skill...one could almost believe that Sellers had died midway through production. [In fact, this was almost the case; Sellers died mere weeks before shooting was due to begin on Romance Of The Pink Panther. To be made without the involvement of Blake Edwards in any manner, Romance would almost certainly have turned out to be an even bigger disaster than Trail eventually became.] I said you could almost believe it; because when the outtakes run dry, the movie loses any point or direction and wanders aimlessly for 40-odd minutes. Joanna Lumley, sporting a French accent even more hideous than Sellers', travels from place to place interviewing those who knew Clouseau. All pretence at the ostensible plot (the latest theft of the Pink Panther Diamond) goes out the window, in place of flashback clips and extremely dull comedy sequences. While Herbert Lom gives it his usual best (his attempts to conceal his joy at Clouseau's demise are as always sublimely hilarious) and the odd new scene raises a slight smile at best, the words SELLERS IS GONE, YOU MAY AS WELL SWITCH THE DVD OFF seem to flash before our eyes and cannot be ignored. Richard Mulligan's cameo as Clouseau's father is either amusing or painful, depending on your tolerance level for blatant and witless Sellers aping. But, while Peter IS there, there's plenty to enjoy. Highlights include a disastrous series of errors at an English hotel, Clouseau's fiery car lighter blunder, a painful visit to an aircraft toilet (all excised from Strikes Back) and an alternate take of the famous August Balls Costume Shop scene. Harvey Korman, who was replaced by Graham Stark as Balls in the take used, reprises his role here in new footage. David Niven, who played 'The Phantom' in the very first Panther movie, appears again alongside screen wife Capucine. Niven was dying at the time his scenes were shot, and over the violent protests of his family his lines were dubbed by impressionist Rich Little. Niven has very little to do here; he has a slightly larger part (his very last) in the follow-up, Curse Of The Pink Panther. Trail and Curse were filmed back-to-back, and in the main feature the same cast. Curse, while having a complete plot, lacks even Seller's posthumous presence to elevate the tired sight gags and double entendres Blake Edwards puts Sellers replacement Ted Wass
through. If United Artists hoped that this 'new' Sellers Panther movie would recoup some of the gigantic losses suffered as a result of Heaven's Gate, they were to be sorely disappointed. Both Trail and Curse bombed, and only Trail's curiosity value has saved it from complete oblivion. As it is, this is a weird and curiously compelling last bow from a true master of comedy. Goodbye, Peter, you crazy diamond.
This is the result.
There's seldom been a film that's felt as simply, utterly wrong as Trail of the Pink Panther. With this film, Edwards attempted to make an "all new" Panther escapade using deleted footage of Sellers from the previous three Panthers, with brand new scenes filmed around him to make it appear as if Sellers was really involved. For a little while, it almost works (the joins are at times seamless) despite itself. But then you see a sequence lifted wholesale from "Strikes Again" (Clouseau's mishap with a bag of groceries) and things go rapidly downhill. The Sellers footage is of course very amusing, but it's painfully obvious which Panther films the scenes were cut from (especially the "Strikes Again" footage, where a number of that film's supporting characters suddenly appear for no good plot reason) and the flimsy plot does all manner of convulsions to fit the scenes in.
Then, 40 minutes in, Clouseau vanishes, his plane having "disappeared". Suddenly, what plot there was (which was nothing hot anyway) evaporates and the film wanders into would-be Citizen Kane territory. From here on Joanna Lumley (quite lovely with a French accent) wanders in as a TV reporter determined to track down Clouseau. With her arrival, the pace grinds to a halt and so do the laughs. It's certainly nice to see some of the early Panther notables again (David Niven, Graham Stark, Capucine) along with an amusing contribution from Richard Mulligan as Clouseau's even battier father, but even this doesn't really work, outside of padding the film to a releasable running time.
Even worse is that Niven, who was gravely ill at the time, is dubbed by C-Grade impressionist Rich Little. Little can be hilarious impersonating celebrities (his Howard Cosell on Futurama is a blast) but his attempt to seriously imitate Niven is just painful, with his own accent frequently creeping in. It only gives Niven's scenes a bizarre, otherworldly quality, in a film that already feels mighty creepy. Little is also roped in to imitate the voice of Harvey Korman (more successfully) and Sellers (excruciating), which only makes things stranger.
This second half of the film mixes Lumley's interviews with Clouseau's contemporaries with heavy doses of flashback footage (from earlier Panthers), all of it so much better that the new stuff. Even when it attempts to be funny on its own, Edwards resorts to stealing these gags (as opposed to the footage) from earlier triumphs. Witness Dreyfus's barely concealed laughter during his attempt to eulogise his former nemesis...And then remember that he did the exact same thing in "Revenge"...
If there is one shining light in this misbegotten dud, its the peerless Herbert Lom. He's a truly underrated comic presence who manages to rise above the material with all his facial ticks, pratfalls and explosions of rage.
The final shot of the film, with Clouseau standing on a cliff face, looking out to sea (only to get pooped on by a seagull) manages to sum up the whole enterprise. It's a blatant stand-in (how could it be anything but?) and when he does speak (cursing the "swine seagull") it's clearly Little's voice doing a bad Sellers impression. Having passed on "Romance" because he believed no one could replace Peter Sellers, Blake Edwards only went on to prove his point.... In an even less dignified way!
Maybe the final comment should go to Edwards and his dedication at the beginning of this misguided, shambolic but possibly well-intentioned fiasco..."To Peter. The One and Only Inspector Clouseau"
Co-writer/Director Blake Edwards, whose 80's pendulum film-making talent swings from the very great ("Victor/Victoria", "S.O.B.", "That's Life") to the deplorably awful ("Blind Date", "A Fine Mess", "Skin Deep", "Sunset" among other casualties) goes back to the well to fashion the barest of linking "plot" segments to bring to life trims and deleted scenes from the previous entries in the long-running series.
These links are rather sloppily matched/handled and pretty obviously shot: a lumpy double for Peter Sellers in long walking shots, David Niven's awful looped vocal by Rich Little (!) of all people, the trials of matching the costumes of films more than six years previous (watch those lapels, guys!).
That said, what other movie has your very last chance to see Peter Sellers as Chief Inspector Clouseau at work? It is, in a weird way, a cheapjack "tribute" to the genius of Sellers and a ghostly valentine to the entire series - the very same set-ups, the former castmembers - and is best seen as such.
Feel free to turn the film off after the first 45 minutes, and then resist the urge to watch either "Curse of the Pink Panther" (1983) or "Son of the Pink Panther" (1993). But, if you're a die-hard "Panther" fan, that warning probably comes too late.
क्या आपको पता है
- ट्रिवियाThe actor who played Clouseau in scenes shot after Peter Sellers's death was John Taylor, who doubled Sellers in The Fiendish Plot of Dr. Fu Manchu (1980).
- गूफ़Back in the French Resistance, a young Clouseau has placed bombs around a bridge to blow away the Nazis from crossing. As he goes to active the detonator box, the handle is facing vertically (that way the detonator can be activated); albeit in the next shot, it's horizontal.
- भाव
Hotel Clerk: [Clouseau rings the bell for service] Yes?
Insp. Jacques Clouseau: Do you have for me the 'massage'?
Hotel Clerk: Oh. You want a massage, ey?
Insp. Jacques Clouseau: If you have one for me, yes.
Hotel Clerk: Here. Why don't you try Tokyo Lil at the end of the block. Ask for Passionflower Shirley, the Yokohama Butterfly.
Insp. Jacques Clouseau: And why should I do that?
Hotel Clerk: Well, you want a massage, don't you?
Insp. Jacques Clouseau: Yes, but I want it from you.
Hotel Clerk: Sir, I don't give massages.
Insp. Jacques Clouseau: But you gave me one early this morning.
Hotel Clerk: Sir, you're mistaken.
Insp. Jacques Clouseau: Look! Don't you try the tricks anglais with me, Monsieur. I receieved a 'massage' this morning from Inspector Quinlan of the Yard of Scotland.
Hotel Clerk: The massage!
Insp. Jacques Clouseau: And it was you that gave it to me.
Hotel Clerk: Message.
Insp. Jacques Clouseau: What?
Hotel Clerk: You mean message.
Insp. Jacques Clouseau: Look, I know what I mean, you lunatic. Now do you, or do you not have for me, the 'massage'?
Hotel Clerk: No, Sir. For you, there is no massage.
- इसके अलावा अन्य वर्जनAll UK cinema and video versions were cut by 21 secs by the BBFC to remove the nunchaku footage previously edited from The Pink Panther Strikes Again (1976). The cuts were fully restored in 2003.
- कनेक्शनEdited from पिंक पैंथर (1963)
- साउंडट्रैकI'll Never Smile Again
Written by Ruth Lowe
टॉप पसंद
- How long is Trail of the Pink Panther?Alexa द्वारा संचालित
विवरण
- रिलीज़ की तारीख़
- कंट्री ऑफ़ ओरिजिन
- भाषा
- इस रूप में भी जाना जाता है
- La pista de la pantera rosa
- फ़िल्माने की जगहें
- नीस, अल्प्स-मैरीटाइम्स, फ़्रांस(Victorine Studios)
- उत्पादन कंपनियां
- IMDbPro पर और कंपनी क्रेडिट देखें
बॉक्स ऑफ़िस
- बजट
- $60,00,000(अनुमानित)
- US और कनाडा में सकल
- $90,56,073
- US और कनाडा में पहले सप्ताह में कुल कमाई
- $13,41,695
- 19 दिस॰ 1982
- दुनिया भर में सकल
- $90,56,073
- चलने की अवधि1 घंटा 36 मिनट
- ध्वनि मिश्रण
- पक्ष अनुपात
- 2.35 : 1