- L'assassin: Lots of murders lately?
- Inspecteur Morvandieu: Things aren't bad.
- L'assassin: Got the guilty guys?
- Inspecteur Morvandieu: As few as possible. They are more dangerous in prison than out.
- Alphonse Tram: Why?
- Inspecteur Morvandieu: They contaminate the innocent.