- O'Connor of the Inner Party: You will be hollow. We will squeeze you empty and fill you with ourselves, with love of Big Brother.
- O'Connor of the Inner Party: We do not destroy the heretic - we convert him. We reshape him. We drain all evil out of him.
- Julia of the Outer Party: They can make us confess anything.
- Winston Smith of the Outer Party: But they can't make us believe it. They can't get inside of us.
- Julia of the Outer Party: Who knows what they can do?
- R. Parsons: Maybe we shouldn't have stopped here. I get pretty uneasy when I'm near people who aren't... healthy, if you know what I mean. Oh well. Long live BB!
- Winston Smith of the Outer Party: Long live BB!
- Winston Smith of the Outer Party: We've come because... because...
- O'Connor of the Inner Party: Because you both believe there's a conspiracy, some kind of organisation working against Big Brother...
- Winston Smith of the Outer Party: How can I help seeing what is in front of my eyes? Two and two are four.
- Winston Smith of the Outer Party: Who controls the past, controls the future . Who controls the present, controls the past.
- Inner Party Official: Do you find your job at the records department too exhausting?
- Winston Smith of the Outer Party: No.
- O'Connor of the Inner Party: What do you do there?
- Winston Smith of the Outer Party: I revise history.
- O'Connor of the Inner Party: That's an unfortunate way of putting it. What you actually do is to rectify speeches and wrongly reported incidents, isn't it?
- Winston Smith of the Outer Party: Yes.
- O'Connor of the Inner Party: Clarity is greatly needed for establishing New Speech as the official language as soon as possible. When the new dictionaries are used, there'll be less danger of calling things by their wrong names.