The Lady in Question

I never thought I'd see the movie that would endear me to Rita Hayworth. I'm notorious for criticizing her, but not only did I not hate her in The Lady in Question, but I willingly admit she gave a fine performance. This isn't her usual role; there's no shade of Gilda in it.

An unrecognizable Brian Aherne stars as a peasant patriarch who owns a bicycle shop. He's too soft in his business and gets hassled by his wife, Irene Rich. His daughter Evelyn Keyes is young, foolish, and in love with the boy next door, but Brian doesn't want to see her grown up so soon. His son Glenn Ford (who looks adorable in his young curls) has a passion for astronomy. Brian has just been called to jury duty, and his excitement is adorable. He's waited 27 years to sit on a jury, and he won't let anything stop him. He's insulted when he's relegated to an alternate, but when a juror keels over, he literally snatches the seat out from under while others are attending to the man's health. The case is a murder trial, and Rita Hayworth is fighting for her life. Brian takes his duties incredibly seriously, and his enthusiasm is infectious. It's hard to believe this is the same Errol Flynn lookalike who sculpted a nude Marlene Dietrich in Song of Songs, when he's so convincing as a middle-aged, paunchy, stubborn, not-too-bright, peasant. If you liked him in My Son, My Son, you've got to see him in this.

The script is very funny, even though the subject matter lends it more to a drama. Brian's tongue is faster than his brain, and he often talks himself into a corner with no way out. While trying to end a conversation with an irritating pal, he accuses him of winking at his wife in church. At the dinner table, he tries to distract everyone from the topic at hand by praising his wife's soup. When that doesn't work, he asks for salt, insisting that she never puts enough in the soup. When that doesn't work, he spits the soup out and leaves the table, claiming she always puts in too much salt and he can't stand to eat it. With a mixture of quick comedy, dramatic plot points, and great acting, you'll have a very enjoyable evening when you rent The Lady in Question.

Greatly enjoyed this film which is full of drama and plenty of laughs along with a great cast of new stars who would become very famous and successful on the Silver Screen in Hollywood for many years. Charles Vidor produced this film and that is living proof this is a great 1940 extra special film. Brian Aheme, (Andre Moestan) is a bicycle shop owner who desperately wants to become a juror in a court case and gets himself deeply involved with the trial of Natalie Roguin played by Rita Hayworth and Andre Moestan feels great compassion for Natalie and manages to sway the jury into setting her free. Andre gives her a job in his bicycle shop and lets her live with his family above the shop. Glenn Ford plays the role as Pierre Moestan, the son of Andre and he falls madly in love with Natalie. Evelyn Keyes, (Francois Morestan) gave a great supporting role as the daughter of Andre Moestan who wants to get married in the worst way and is simply boy crazy about all men and full of the devil. It is great seeing such great super stars so very young and just starting out in their Hollywood careers. Enjoy this film. I must also mention that Evelyn Keys had just given a great performance in "Gone With The Wind", 1939 and played a great role in this film and went on to become a great Pin Up Girl for our Fighting Troops during World War II.

Andre Morestan (Brian Aherne) owns a Paris bicycle shop with his family. He's eager to serve in a jury. The trial has Natalie Roguin (Rita Hayworth) facing a murder charge. Andre convinces the jury to acquit. After the trial, he gives her a job at his shop. He keeps her identity a secret from his family but his son Pierre (Glenn Ford) recognizes her. His daughter Francois is overjoyed to be engaged to Robert LaCoste who owns the dance studio next door. Robert turns out to be a lascivious sleaze with his eye on Natalie.

It's a lesser old movie. The acting is broad and so are the attempts at humor. This is a remake of a French film and I'm sure a ton of jokes don't get through the translation. The trial takes place in the first thirty minutes. Andre is a childish considering the situation. It seems to be aimed as a comedy but it's not funny. After Natalie gets the job, there are some sitcom-like misunderstandings. Again it's not funny but it's still watchable. The movie feels short-changed and the shorter running time may have something to do with that.

This is the sort of dramatic comedy the French knew how to do superbly, but Hollywood was unable to carry off in 1940. Blame it on censorship. The original 1937 French film starred the great tragic comic actor, Raimu, famous for his work in Marcel Pagnol's Marseilles comedies. Brian Aherne, a fine actor, is still too much of the English matinee idol, too young too thin to play pater familias roles, although he tries. This was a role for an older man. Edward G. Robinson might have gotten in right. Rita Hayward is as always lovely and believable. Glenn Ford is only the juvenile in this one. A few years later both would have their great successes together. Harry Cohn took a chance on this one.

Having seen (and commented on for IMDb) the more recent movie by the same title with Gene Wilder, I wanted to watch the 1940 movie to see if there was any resemblance between the two. There was none. Although I am less qualified to evaluate this movie, considering it was made eight years before I was born, I must say it seemed to me that this court-room mystery could not make up its mind whether it wanted to be a comedy or a serious drama. There were alternating comedic and serious touches which I believe detracted from the overall enjoyment of the film. However, the story was enjoyable for a one-time viewing. Rita Hayworth and Glenn Ford were familiar to me. Brian Aherne was unfamiliar to me in name, but I believe I recognized him from other movies. He reminded me a little of blustering William Powell in "Life with Father," a movie I cannot stand. It seemed to me the wife could have seen through the father's stories a lot sooner, the silliness of the daughter was overdone, and the scenes with Glenn Ford and Rita Hayworth could have been more revealing as to their true feelings for each other. The pairing of the daughter with the fat boy was predictable. And I don't know that the real truth about Rita Hayworth's character really made all that much difference in the end. But these are just my opinions, and I'm glad to say I was able to view the film this once.