IMDb रेटिंग
7.9/10
33 हज़ार
आपकी रेटिंग
अपनी भाषा में प्लॉट जोड़ेंA bourgeois life in France at the onset of World War II, as the rich and their poor servants meet up at a French chateau.A bourgeois life in France at the onset of World War II, as the rich and their poor servants meet up at a French chateau.A bourgeois life in France at the onset of World War II, as the rich and their poor servants meet up at a French chateau.
- पुरस्कार
- 2 जीत और कुल 1 नामांकन
Marcel Dalio
- Robert de la Cheyniest
- (as Dalio)
Nora Gregor
- Christine de la Cheyniest
- (as Nora Grégor)
Lise Elina
- Radio-Reporter
- (as Lise Élina)
Julien Carette
- Marceau, le braconnier
- (as Carette)
Richard Francoeur
- La Bruyère
- (as Francoeur)
Nicolas Amato
- L'invité sud-américain
- (बिना क्रेडिट के)
फ़ीचर्ड समीक्षाएं
Jean Renoir said that this was not intended to be a social commentary, and whether he truly intended it to be (he referred to it as, "An exact description of the bourgeoisie of our time.") or not, it is hard to dismiss that it hit close to home. So offended were the masses that the picture was banned. It is said that behind every joke there is truth, and whether this was intended to be a joke or not, Renoir still found truth. One could argue the director's intentions all day, but one matter that cannot be disputed is that this film is extraordinary! As a handful of French men and women converge on a château for a hunting expedition, their love affairs clash with their obligations to society's game. For instance, one cannot leave one's lover to be with another until he has confessed his adultery to her. Attempts to leave with another man's wife are particularly difficult, as well, unless the other man has a mistress of his own. These are but a few rules of the game. The old are for the old, the young are for the young. Members of one social order are forbidden to see members from another, and so on. Combine these rules with a tangled web of countless love affairs between a handful of people, and you can see the madness that erupts during the course of this movie. The parts are all played well, but it is the writing and directing of Renoir that makes the film the masterpiece that it is. Keeping all of these sordid affairs in order is an achievement in its own right, but Renoir moves his pieces all over the board like a skilled chess player, achieving his goal while never forgetting the rules of the game!
A weekend party assembles at the château of the Marquis de la Chesnaye. Among the guests André, an aviator, is in love with the Marquis's wife, Christine; the Marquis himself is conducting an affair with Geneviève; Octave, an old family friend, is also secretly in love with the Marquise. Meanwhile a poacher, appointed servant by the mischievous Marquis, comes to blows with the gamekeeper over the latter's flirtatious wife.
The set-up may remind one of The Shooting Party or Gosford Park, but the debt is naturally in the present film's favour. Rather, the upstairs-downstairs intrigue, the mingling of comedy with drama, and the setting prior to cataclysmic social/political change owe much to Beaumarchais's Le mariage de Figaro. Which explains the hostility of audiences and government alike on the film's release; it was cut, then banned outright, and not reconstituted until well into the 1950s.
To tap the source of the disquiet aroused by this superficially fluffy piece of bedroom farce ('Surely just the French doing what they do best?'), one must look beyond the typical observation that it was 'socially insidious because it was a clear attack on the haute-bourgeoisie, the very class who would shortly lead the troops against the Germans'. The auto-critique goes deeper than that.
Consider. The lower orders are no better than their irresponsible masters: the women are no less immoral, the men just as concerned to preserve their foreheads from cuckoldry. This is the culmination of Figaro's contract with the Count: he enjoins the latter to behave like an honest man, as befits his station; two centuries later, not only has the nobility welshed on the deal, it has brought the servant classes down with it. Renoir serves up for the French a portrait of a society which is rotten from top to bottom. 'The Rules of the Game' are: keep up appearances, and somehow the whole charade will be preserved indefinitely (barring Adolf and his Panzers, that is).
André, the aviator, the crosser of the Atlantic (distance, perspective), is the one who threatens the edifice. Being Christine's lover is not enough; she must elope with him, it must be 'honest'. If she does this she will be showing that feelings matter more than money and position. The choice is too much for her and she runs for cover with Octave, and thus sets in motion the mechanism by which everything ends in tragedy but the status quo is maintained, for now.
The working out of this theme in Renoir's hands leads to some striking juxtapositions of tone. Renoir the 'humanist', like Octave whom he plays, was a lover, and forgiver, of humanity. It was not in him to condemn without affection. In one scene the gamekeeper chases his rival through the drawing room discharging a pistol, while the guests barely look up from their cards: he is merely playing by the rules, after all. It was perhaps the coexistence of farcical sequences like this with the wanton slaughter of wildlife in the hunt scene that audiences found hard to take. Renoir himself wrote: 'During the shooting of the film I was torn between my desire to make a comedy of it and the wish to tell a tragic story. The result of this ambivalence was the film as it is.' Amen.
The set-up may remind one of The Shooting Party or Gosford Park, but the debt is naturally in the present film's favour. Rather, the upstairs-downstairs intrigue, the mingling of comedy with drama, and the setting prior to cataclysmic social/political change owe much to Beaumarchais's Le mariage de Figaro. Which explains the hostility of audiences and government alike on the film's release; it was cut, then banned outright, and not reconstituted until well into the 1950s.
To tap the source of the disquiet aroused by this superficially fluffy piece of bedroom farce ('Surely just the French doing what they do best?'), one must look beyond the typical observation that it was 'socially insidious because it was a clear attack on the haute-bourgeoisie, the very class who would shortly lead the troops against the Germans'. The auto-critique goes deeper than that.
Consider. The lower orders are no better than their irresponsible masters: the women are no less immoral, the men just as concerned to preserve their foreheads from cuckoldry. This is the culmination of Figaro's contract with the Count: he enjoins the latter to behave like an honest man, as befits his station; two centuries later, not only has the nobility welshed on the deal, it has brought the servant classes down with it. Renoir serves up for the French a portrait of a society which is rotten from top to bottom. 'The Rules of the Game' are: keep up appearances, and somehow the whole charade will be preserved indefinitely (barring Adolf and his Panzers, that is).
André, the aviator, the crosser of the Atlantic (distance, perspective), is the one who threatens the edifice. Being Christine's lover is not enough; she must elope with him, it must be 'honest'. If she does this she will be showing that feelings matter more than money and position. The choice is too much for her and she runs for cover with Octave, and thus sets in motion the mechanism by which everything ends in tragedy but the status quo is maintained, for now.
The working out of this theme in Renoir's hands leads to some striking juxtapositions of tone. Renoir the 'humanist', like Octave whom he plays, was a lover, and forgiver, of humanity. It was not in him to condemn without affection. In one scene the gamekeeper chases his rival through the drawing room discharging a pistol, while the guests barely look up from their cards: he is merely playing by the rules, after all. It was perhaps the coexistence of farcical sequences like this with the wanton slaughter of wildlife in the hunt scene that audiences found hard to take. Renoir himself wrote: 'During the shooting of the film I was torn between my desire to make a comedy of it and the wish to tell a tragic story. The result of this ambivalence was the film as it is.' Amen.
Let it be said once more that The Rules of the Game is an astounding achievement: an all-around entertaining and insightful look at early 20th century French bourgeois and their efforts to find peace, love and happiness. It was not well-received at the time of its release, which was the eve of World War II, but it holds up today as one of the great films in cinema history. This may be for two particular reasons: the incredibly fluid and masterful camera work and the very witty and humorous screenplay.
Although these certainly are valid reasons to praise this film, perhaps the greatest achievement Renoir was able to accomplish here was his insightful look at human nature. While able to break down the social walls that seemingly separate the upper-class from the lower, this film brilliantly showcases all people as being at times complacent, duplicitous, arrogant, jealous, flirtatious and a flurry of other feelings and emotions that color life the way it is. No one is above the law or the 'rules' that should be implemented. It has been concluded by several that there are only three characters here that actually adhere to these so-called 'rules': the young aviator, the rejected groundskeeper and the Jewish aristocrat presiding over this weekend getaway. Though they may attempt to remain faithful and hold their heads proudly, their own conflicting arrangements and desires get in the way, allowing for a most confusing and breathtaking conclusion.
The final 20 minutes of this film is truly something to witness. It is a sparkling achievement of memorable acting, the best camera work possible and dialogue and scenarios that cannot ever be imitated or improved. Words escape me in actually describing the beauty and greatness of it all. Suffice it to say that this is certainly required Renoir viewing as well as film history. Many subsequent great directors, including Orson Welles, Robert Altman and a plethora of others were inspired by Renoir and his uncanny look at humanity. That view is never more clear or as pointed as in The Rules of the Game.
Although these certainly are valid reasons to praise this film, perhaps the greatest achievement Renoir was able to accomplish here was his insightful look at human nature. While able to break down the social walls that seemingly separate the upper-class from the lower, this film brilliantly showcases all people as being at times complacent, duplicitous, arrogant, jealous, flirtatious and a flurry of other feelings and emotions that color life the way it is. No one is above the law or the 'rules' that should be implemented. It has been concluded by several that there are only three characters here that actually adhere to these so-called 'rules': the young aviator, the rejected groundskeeper and the Jewish aristocrat presiding over this weekend getaway. Though they may attempt to remain faithful and hold their heads proudly, their own conflicting arrangements and desires get in the way, allowing for a most confusing and breathtaking conclusion.
The final 20 minutes of this film is truly something to witness. It is a sparkling achievement of memorable acting, the best camera work possible and dialogue and scenarios that cannot ever be imitated or improved. Words escape me in actually describing the beauty and greatness of it all. Suffice it to say that this is certainly required Renoir viewing as well as film history. Many subsequent great directors, including Orson Welles, Robert Altman and a plethora of others were inspired by Renoir and his uncanny look at humanity. That view is never more clear or as pointed as in The Rules of the Game.
A satirical dive into the superficial lives, social pretences & moral depravity of the French upper-class society, The Rules of the Game (La Règle du Jeu) is a romance, comedy, tragedy & social critique, all mingled into one fluid, farcical & fascinating delight that seamlessly traverses from one eventful situation to another, and gets added assistance from its technically sound production.
Co-written & directed by Jean Renoir (La Grande Illusion), the story intersects the lives of the riches & their servants spending a weekend together at a chateau and unravels the drama brewing between them with both spontaneity & smoothness. Without disturbing the film's fun, lighthearted & free-flowing mood, Renoir takes a jab at this close-knit society & the morally bankrupt set of rules it functions on.
One of the film's highlight is the sublime camerawork that effortlessly navigates from one character to another, and by employing deep-focus it keeps its viewers aware of all that unfolds in foreground & background. The characters aren't that interesting but the performances are nonetheless impressive from the ensemble cast, all portraying their respective roles with conviction and not leaving much to complain about.
Overall, The Rules of the Game is an exquisitely layered social commentary that takes an incisive swing at the upper-class clique that lives by a set of rules yet is devoid of morals & values. Steered by Renoir's solid direction & rich storytelling, and furthermore benefiting from fab work in the technical & acting department, this French classic makes for an amusing & entertaining ride, and still somewhat lives up to its legacy. Definitely worth a shot.
Co-written & directed by Jean Renoir (La Grande Illusion), the story intersects the lives of the riches & their servants spending a weekend together at a chateau and unravels the drama brewing between them with both spontaneity & smoothness. Without disturbing the film's fun, lighthearted & free-flowing mood, Renoir takes a jab at this close-knit society & the morally bankrupt set of rules it functions on.
One of the film's highlight is the sublime camerawork that effortlessly navigates from one character to another, and by employing deep-focus it keeps its viewers aware of all that unfolds in foreground & background. The characters aren't that interesting but the performances are nonetheless impressive from the ensemble cast, all portraying their respective roles with conviction and not leaving much to complain about.
Overall, The Rules of the Game is an exquisitely layered social commentary that takes an incisive swing at the upper-class clique that lives by a set of rules yet is devoid of morals & values. Steered by Renoir's solid direction & rich storytelling, and furthermore benefiting from fab work in the technical & acting department, this French classic makes for an amusing & entertaining ride, and still somewhat lives up to its legacy. Definitely worth a shot.
"The Rules of the Game" is one of those movies that would be easy to be disappointed by, because it's constantly lauded as one of the greatest movies ever made, and anyone who's spent any time studying film knows that at some point you have to see this movie if you're going to consider yourself a film connoisseur. Well, it is excellent, though it's not excellent in a lot of obvious ways, and I could forgive someone for watching it and having a lukewarm reaction on a first viewing.
The film is sort of reminiscent of Bergman's "Smiles of a Summer Night" (though of course Renoir's movie came first) in its use of a country estate filled with a bunch of well-to-do's and the servants waiting on them. It also put me in the mind of Evelyn Waugh's novels, as Renoir uses a thin glaze of humour to mask some bitter truths about class and social standing. There are some downright slapstick moments that feel like something out of a silent comedy, but there are also some sober moments that give the film a very serious grounding.
What impressed me most was the fluidity of Renoir's direction. The camera is a constant observer, gliding through the vast house, following one character only to switch direction and follow another as he or she walks past. The viewer feels like a voyeur, and Renoir gives the impression that these characters would be behaving somewhat differently if they knew you were watching. I can't explain exactly how he does that, but the feeling comes across distinctly.
Probably needs to be watched a few times for a full appreciation. In fact, I need to watch it again myself.
Grade: A
The film is sort of reminiscent of Bergman's "Smiles of a Summer Night" (though of course Renoir's movie came first) in its use of a country estate filled with a bunch of well-to-do's and the servants waiting on them. It also put me in the mind of Evelyn Waugh's novels, as Renoir uses a thin glaze of humour to mask some bitter truths about class and social standing. There are some downright slapstick moments that feel like something out of a silent comedy, but there are also some sober moments that give the film a very serious grounding.
What impressed me most was the fluidity of Renoir's direction. The camera is a constant observer, gliding through the vast house, following one character only to switch direction and follow another as he or she walks past. The viewer feels like a voyeur, and Renoir gives the impression that these characters would be behaving somewhat differently if they knew you were watching. I can't explain exactly how he does that, but the feeling comes across distinctly.
Probably needs to be watched a few times for a full appreciation. In fact, I need to watch it again myself.
Grade: A
क्या आपको पता है
- ट्रिवियाAfter the success of La grande illusion (1937) and La bête humaine (1938), Jean Renoir and his nephew Claude Renoir set up their own production company, Les Nouvelles Editions Françaises (NEF). This was their first and last production, as the company went into bankruptcy and was dissolved due to the ban of their movie after just three weeks of shows.
- गूफ़When the hunting party starts, the animals (notably the rabbits) barely move. Even when the beaters are close to them, they move at the last moment. This because the animals were not wild as the plot required, but actually bred in captivity and hence used to human presence. For information, the killing is real: many animals died during the movie.
- इसके अलावा अन्य वर्जनPrologue to 1959 reconstructed version: "Jean Gaborit and Jacques Durand reconstructed this film with the approval and advice of Jean Renoir, who dedicates this resurrection to the memory of André Bazin."
- कनेक्शनEdited into Histoire(s) du cinéma: Seul le cinéma (1994)
टॉप पसंद
रेटिंग देने के लिए साइन-इन करें और वैयक्तिकृत सुझावों के लिए वॉचलिस्ट करें
- How long is The Rules of the Game?Alexa द्वारा संचालित
विवरण
बॉक्स ऑफ़िस
- बजट
- FRF 55,00,500(अनुमानित)
- US और कनाडा में सकल
- $2,73,641
- दुनिया भर में सकल
- $2,73,641
- चलने की अवधि1 घंटा 50 मिनट
- रंग
- पक्ष अनुपात
- 1.37 : 1
इस पेज में योगदान दें
किसी बदलाव का सुझाव दें या अनुपलब्ध कॉन्टेंट जोड़ें