IMDb रेटिंग
7.4/10
11 हज़ार
आपकी रेटिंग
अपनी भाषा में प्लॉट जोड़ेंWhen assassin Philip Raven shoots a blackmailer and his beautiful female companion dead, he is paid off in marked bills by his treasonous employer who is working with foreign spies.When assassin Philip Raven shoots a blackmailer and his beautiful female companion dead, he is paid off in marked bills by his treasonous employer who is working with foreign spies.When assassin Philip Raven shoots a blackmailer and his beautiful female companion dead, he is paid off in marked bills by his treasonous employer who is working with foreign spies.
- पुरस्कार
- कुल 3 जीत
Olin Howland
- Blair Fletcher
- (as Olin Howlin)
फ़ीचर्ड समीक्षाएं
Both Alan Ladd and Tyrone Power made their film debuts in 1932's Tom Brown of Culver; by 1936, Power was a star.
It took Alan Ladd a long 10 years and something like 40 films to make it, but make it he did as a cat-loving contract killer in "This Gun for Hire," also starring Veronica Lake, Laird Cregar and Robert Preston.
Ladd plays Phillip Raven, a contract killer in San Francisco who is hired to "off" a blackmailer and retrieve a formula from him. What he doesn't know is that his employers paid him in marked bills and then reported him to the police as the killer of the man, hoping to get him out of the way.
Their plan is to sell the formula to the Germans. A Senate committee is suspicious of one of the traitors, a night-club owner named Willard Gates (Cregar) and send in a performer, Ellen Graham (Lake) to work undercover for them, unbeknownst to her LA policeman boyfriend (Preston). Graham and Raven are mistakenly connected by Gates, and soon both are on the run from him.
"This Gun for Hire" is thickly plotted but nevertheless somehow holds the viewer's interest, most likely because of the characterizations. The diminutive, beautiful Lake is an absolute delight as a singer with a magician routine.
As one of the villains, Laird Cregar creates an excellent character - a hugely built fraidy-cat who abhors violence. And Ladd's Phillip Raven, vicious though he is, is a man who learned in childhood not to trust anyone and not to get too close to anyone.
He's a sad character - and this is as close to acting from Ladd as you'll get. In future films, he says his lines in a monotone, though his tough guy persona is very effective.
Here, he plays a ruthless man given to outbursts as well as depression. His pairing with Lake, which perhaps was continued because she was a good height for him, is heaven-sent - these are two noir actors who fit the genre perfectly, if for different reasons.
"This Gun for Hire" makes for compelling drama, but it's sad to watch as well. Cregar died two years after the film's release, at the age of 28, with what would have been a great career lost; after a failed suicide attempt (his mother was a suicide), Ladd would die of an alcohol and drug overdose at the age of 51; and the rage with her peek-a-boo hairdo, Lake, by the '50s, would be an alcoholic working as a bartender in a hotel before dying at age 54.
You could say this is a "curse" film, but one can say that about so many - the lives of the people who made these classics just weren't fun. A shame, because they left us with such great work.
It took Alan Ladd a long 10 years and something like 40 films to make it, but make it he did as a cat-loving contract killer in "This Gun for Hire," also starring Veronica Lake, Laird Cregar and Robert Preston.
Ladd plays Phillip Raven, a contract killer in San Francisco who is hired to "off" a blackmailer and retrieve a formula from him. What he doesn't know is that his employers paid him in marked bills and then reported him to the police as the killer of the man, hoping to get him out of the way.
Their plan is to sell the formula to the Germans. A Senate committee is suspicious of one of the traitors, a night-club owner named Willard Gates (Cregar) and send in a performer, Ellen Graham (Lake) to work undercover for them, unbeknownst to her LA policeman boyfriend (Preston). Graham and Raven are mistakenly connected by Gates, and soon both are on the run from him.
"This Gun for Hire" is thickly plotted but nevertheless somehow holds the viewer's interest, most likely because of the characterizations. The diminutive, beautiful Lake is an absolute delight as a singer with a magician routine.
As one of the villains, Laird Cregar creates an excellent character - a hugely built fraidy-cat who abhors violence. And Ladd's Phillip Raven, vicious though he is, is a man who learned in childhood not to trust anyone and not to get too close to anyone.
He's a sad character - and this is as close to acting from Ladd as you'll get. In future films, he says his lines in a monotone, though his tough guy persona is very effective.
Here, he plays a ruthless man given to outbursts as well as depression. His pairing with Lake, which perhaps was continued because she was a good height for him, is heaven-sent - these are two noir actors who fit the genre perfectly, if for different reasons.
"This Gun for Hire" makes for compelling drama, but it's sad to watch as well. Cregar died two years after the film's release, at the age of 28, with what would have been a great career lost; after a failed suicide attempt (his mother was a suicide), Ladd would die of an alcohol and drug overdose at the age of 51; and the rage with her peek-a-boo hairdo, Lake, by the '50s, would be an alcoholic working as a bartender in a hotel before dying at age 54.
You could say this is a "curse" film, but one can say that about so many - the lives of the people who made these classics just weren't fun. A shame, because they left us with such great work.
The film that launched Alan Ladd's career, This Gun For Hire is a very short film like the earlier Public Enemy which gave James Cagney his stardom. This would be the normal length of a B film, but it definitely gets all it wants to say in its brief running time.
Essentially we have three stories where all the principal players get brought together in the end. The first involves Robert Preston investigating a reported payroll robbery of the firm that Tully Marshall is the president of. Note that I said 'reported robbery.' The second involves his girl friend, entertainer Veronica Lake being recruited by no one less than a United States Senator to get the goods on one of Marshall's top aides, Laird Cregar who they think is doing some fifth column work at the behest of Marshall. Finally we have contract killer Alan Ladd who's hired by Cregar to bump off Frank Ferguson who is blackmailing Marshall as to his treasonous activities. Preston, Ladd, and Lake don't know they are all on the same case, but by the end of the film they do.
Alan Ladd became Paramount's answer to Humphrey Bogart as a star of action/adventure films and noir films. This Gun for Hire launched his career. He was enormously popular through the Forties, Paramount's biggest star after Crosby and Hope. He played cynical tough guys in modern films, but then branched into westerns where for the most part he was the gallant hero. In fact the ultimate gallant white knight hero in Shane.
His part as Raven is a difficult one, yet he pulls it off. He's a cold blooded contract killer, one of the earliest ever portrayed as a film protagonist. Yet he's human and you see flashes of it, his concern for cats. As a cat lover, I can sure identify with that. Raven is also one of the earliest characters in cinema who talks about child abuse making him what he is. Groundbreaking when you think about it.
Next to Ladd, the biggest kudos have to go to Laird Cregar, borrowed from 20th Century Fox to play Willard Gates. Gates is a top company executive with Marshall's firm which is a defense contractor which is why the Senate is interested in him. He's basically a jerk who thinks he's so clever. Veronica Lake gets to him real easy because of his weakness for the nightclub scene. And he really doesn't take the full measure of Raven, even though the audience is very aware of how deadly he is.
When you think about it what Cregar and Marshall do is unbelievably stupid. They hire Ladd to kill Ferguson and then pay him with hot money, from the alleged robbery. Why would you do that? Chances are in the rackets they're involved in, they might have need of his services in the future. Not a guy to get mad at you. In fact their double cross is what sets the whole film plot in motion.
Moral is never double cross a guy who says and means that "I'm my own police."
This Gun for Hire was Director Frank Tuttle's finest film. He was a contract director for Paramount who did a whole bunch of films with their various stars in the Thirties and Forties. When he hadn't worked in a while, Alan Ladd got him a job directing him in Hell On Frisco Bay while he was at Warner Brothers and Tuttle also directed A Cry In the Night which Ladd produced. Ladd remembered and was grateful to Tuttle for helping break through into top star ranks. Ladd was like John Wayne that way, ever ready to help a colleague down on his luck.
Veronica Lake is recruited by a U.S. Senator with a fictitious name, but in fact there was a committee looking into all kinds of things like this in the Senate in regard to the conduct of the war. It was headed by a Senator from Missouri named Harry Truman who went on to higher office. I wonder if Truman liked This Gun for Hire? Veronica Lake got a big boost in her career. She and Ladd became a classic screen team as a result of this film.
This film is one great cinematic classic, so important to so many careers and still keeps you on the edge of your seat today.
Essentially we have three stories where all the principal players get brought together in the end. The first involves Robert Preston investigating a reported payroll robbery of the firm that Tully Marshall is the president of. Note that I said 'reported robbery.' The second involves his girl friend, entertainer Veronica Lake being recruited by no one less than a United States Senator to get the goods on one of Marshall's top aides, Laird Cregar who they think is doing some fifth column work at the behest of Marshall. Finally we have contract killer Alan Ladd who's hired by Cregar to bump off Frank Ferguson who is blackmailing Marshall as to his treasonous activities. Preston, Ladd, and Lake don't know they are all on the same case, but by the end of the film they do.
Alan Ladd became Paramount's answer to Humphrey Bogart as a star of action/adventure films and noir films. This Gun for Hire launched his career. He was enormously popular through the Forties, Paramount's biggest star after Crosby and Hope. He played cynical tough guys in modern films, but then branched into westerns where for the most part he was the gallant hero. In fact the ultimate gallant white knight hero in Shane.
His part as Raven is a difficult one, yet he pulls it off. He's a cold blooded contract killer, one of the earliest ever portrayed as a film protagonist. Yet he's human and you see flashes of it, his concern for cats. As a cat lover, I can sure identify with that. Raven is also one of the earliest characters in cinema who talks about child abuse making him what he is. Groundbreaking when you think about it.
Next to Ladd, the biggest kudos have to go to Laird Cregar, borrowed from 20th Century Fox to play Willard Gates. Gates is a top company executive with Marshall's firm which is a defense contractor which is why the Senate is interested in him. He's basically a jerk who thinks he's so clever. Veronica Lake gets to him real easy because of his weakness for the nightclub scene. And he really doesn't take the full measure of Raven, even though the audience is very aware of how deadly he is.
When you think about it what Cregar and Marshall do is unbelievably stupid. They hire Ladd to kill Ferguson and then pay him with hot money, from the alleged robbery. Why would you do that? Chances are in the rackets they're involved in, they might have need of his services in the future. Not a guy to get mad at you. In fact their double cross is what sets the whole film plot in motion.
Moral is never double cross a guy who says and means that "I'm my own police."
This Gun for Hire was Director Frank Tuttle's finest film. He was a contract director for Paramount who did a whole bunch of films with their various stars in the Thirties and Forties. When he hadn't worked in a while, Alan Ladd got him a job directing him in Hell On Frisco Bay while he was at Warner Brothers and Tuttle also directed A Cry In the Night which Ladd produced. Ladd remembered and was grateful to Tuttle for helping break through into top star ranks. Ladd was like John Wayne that way, ever ready to help a colleague down on his luck.
Veronica Lake is recruited by a U.S. Senator with a fictitious name, but in fact there was a committee looking into all kinds of things like this in the Senate in regard to the conduct of the war. It was headed by a Senator from Missouri named Harry Truman who went on to higher office. I wonder if Truman liked This Gun for Hire? Veronica Lake got a big boost in her career. She and Ladd became a classic screen team as a result of this film.
This film is one great cinematic classic, so important to so many careers and still keeps you on the edge of your seat today.
This is a straight-forward, linear, quick-moving story based on a much more interesting book. But it's still an entertaining movie, and probably close to required viewing if you enjoy noir and/or Forties movies.
Raven (Alan Ladd) is a hired killer, evidently without remorse or nerves, who is paid to knock off a blackmailer. The blackmailer was trying to take to the cleaners a corrupt industrialist who was coincidentally helping the enemy. (This is during WWII.) However, Raven is paid in counterfeit bills on the assumption the police will catch him when he spends the money. He discovers the plot and decides to take out the guy who hired him and the fellow, the industrialist, who was behind it all.
The movie bills Veronica Lake and Robert Preston above the title, Laird Cregar just below the title, and Alan Ladd last in big type as "Introducing Alan Ladd." Some introduction; according to IMDb, Ladd had already appeared in more than 40 films in unbilled and minor parts.
This was Ladd's breakthrough movie and he's very good in it. I don't think he was much of an actor, but he had a lot of star presence, especially in the movies he made in the Forties. There was always something passive but potentially dangerous about him. His looks could have kept him in the pretty boy category, but for whatever reason didn't. Veronica Lake, for me, is something of an acquired taste, but for whatever reason she and Ladd made an effective pairing that was repeated several times. Laird Cregar played the heavy, and he was an interesting actor. Big and fleshy, he was something of a Raymond Burr type but more versatile. Robert Preston is seldom mentioned in regard to this movie and this must have ticked him off. Here's a guy who usually played best friend of the lead, gets a good part as the lead in a solid movie -- and winds up being over-shadowed by Ladd.
The first five minutes or so of the movie are among the most efficient I've come across in establishing a major player's character and complexities. We first see Raven waking up in his rented rooms and checking the clock. Nothing out of the ordinary there. In very short order, however, he's taken a gun out, helped a stray kitten get into his room and given it some food, slapped hard and full in the face a maid who tried to kick out the cat, showed up at the blackmailer's place where he meets the blackmailer (who was supposed to be alone); the blackmailer has his "secretary" with him so he just kills them both; on the way out a little girl on the stairs asks him to get her ball which has rolled away; she sees his face, he obviously thinks about shooting her, too -- but gets the ball for her and leaves. In just a few minutes Raven's cold ruthlessness and his conflicts are established, and so is a sort of sympathy for him. These first few minutes, in my view, are what make the movie work.
Raven (Alan Ladd) is a hired killer, evidently without remorse or nerves, who is paid to knock off a blackmailer. The blackmailer was trying to take to the cleaners a corrupt industrialist who was coincidentally helping the enemy. (This is during WWII.) However, Raven is paid in counterfeit bills on the assumption the police will catch him when he spends the money. He discovers the plot and decides to take out the guy who hired him and the fellow, the industrialist, who was behind it all.
The movie bills Veronica Lake and Robert Preston above the title, Laird Cregar just below the title, and Alan Ladd last in big type as "Introducing Alan Ladd." Some introduction; according to IMDb, Ladd had already appeared in more than 40 films in unbilled and minor parts.
This was Ladd's breakthrough movie and he's very good in it. I don't think he was much of an actor, but he had a lot of star presence, especially in the movies he made in the Forties. There was always something passive but potentially dangerous about him. His looks could have kept him in the pretty boy category, but for whatever reason didn't. Veronica Lake, for me, is something of an acquired taste, but for whatever reason she and Ladd made an effective pairing that was repeated several times. Laird Cregar played the heavy, and he was an interesting actor. Big and fleshy, he was something of a Raymond Burr type but more versatile. Robert Preston is seldom mentioned in regard to this movie and this must have ticked him off. Here's a guy who usually played best friend of the lead, gets a good part as the lead in a solid movie -- and winds up being over-shadowed by Ladd.
The first five minutes or so of the movie are among the most efficient I've come across in establishing a major player's character and complexities. We first see Raven waking up in his rented rooms and checking the clock. Nothing out of the ordinary there. In very short order, however, he's taken a gun out, helped a stray kitten get into his room and given it some food, slapped hard and full in the face a maid who tried to kick out the cat, showed up at the blackmailer's place where he meets the blackmailer (who was supposed to be alone); the blackmailer has his "secretary" with him so he just kills them both; on the way out a little girl on the stairs asks him to get her ball which has rolled away; she sees his face, he obviously thinks about shooting her, too -- but gets the ball for her and leaves. In just a few minutes Raven's cold ruthlessness and his conflicts are established, and so is a sort of sympathy for him. These first few minutes, in my view, are what make the movie work.
Frank Tuttle is one of those directors (like William Seiter) who is not consistently good, but who could do a terrific job now and then that retains our admiration. Seiter directed Laurel & Hardy in their best feature film, THE SONS OF THE DESERT (and turned in an above average job with the Marx Brothers in ROOM SERVICE). Tuttle did this film noir classic, and did it well. Based on a novel (or, as the author called it, an "entertainment") by Graham Greene, Tuttle made a star of Alan Ladd, and created the first of a series of films co-starring Ladd and Veronica Lake (as his cool, opposite number). He was ably abetted by a good cast of character actors: Laird Cregar, Tully Marshall, Robert Preston (at the start of his career), Marc Lawrence.... It was a terrific little thriller.
Laird Cregar's Willard Gates is one of the funniest neurotics in film noir. An overweight lady's man, he seems to go in both directions: using his money and nightclub to pick up women, and yet being a trembling tub of lard who enjoys reading "Naughty Paris at Night" while eating a box of chocolates in his private bedroom on his train. Cregar's Gates is augmented by his chauffeur - bodyguard - factotum Tommy, who has a wicked sense of ghoulish humor, and is able to make his queasy boss go nuts with fear just by describing a possible method of getting rid of Lake's prospectively dead body tied with cat gut that would disintegrate in a month (allowing her body to rise in a river, and leave her death a mystery. "Cat gut, what a horrible word!", quivers Gates. Marvelous - just look at Lawrence's grin as he speaks. He knows what he's doing.
The novel is a peculiar problem, not too frequently mentioned in discussing the film. It was set in 1935 in the midlands of England. At the beginning Raven is shown going to the office of a man who turns out to be Europe's leading peace advocate. He comes in using a letter from an unknown person. The peace advocate is happy at the recognition given to him by the letter's author and sits down to read it. In a moment Raven kills the man and then his secretary (who is a witness). This is changed in the movie to the murder of Baker, a blackmailer, and his girlfriend by Raven. The letter is from an important industrialist and munition dealer - Sir Marcus. His associate is the middle man between Sir Marcus and Raven, as Gates is in the film. But it is not in southern California in 1942 (and not dealing with treason with Japan). Instead Greene's villain is planning to help cause a new European War, for his profit.
Who is Sir Marcus? How is he different from the industrialist played by Tully Marshall? Marshall is a traitor for profit working for the Japanese Empire. Sir Marcus was Jewish.
Graham Greene and Evelyn Waugh were the two greatest English Catholic novelists of the twentieth century, but in different ways. Greene's novels dealt with the issues of good and evil in us all, usually told in stories of crime or spies. Waugh wrote of a fading Catholic English aristocracy, and had a masterful sense of comedy. They complement each other as writers. Both were deserving of Nobel Prize recognition, and both failed to achieve it. Other Englishmen did get the prize (Shaw, William Golding), but they never did - though repeatedly they were recommended for it. The possible reason was their open anti-Semitism. Waugh's novels are full of Jewish stereotypes, like Augustus Fagin in DECLINE AND FALL. Greene did the same, with Sir Marcus and Colleoni in BRIGHTON ROCK. The only difference is that Greene (in later years) edited out the anti-Jewish sentiments in the novels. But if you get the original novel you have Raven (a murderer-for-hire, mind you) telling off Sir Marcus about his ancestry before shooting him. The screenplay keeps to the storyline, with the American and non-religious changes. It was all to the good, but we all should be aware of Greene's religious bigotry.
Laird Cregar's Willard Gates is one of the funniest neurotics in film noir. An overweight lady's man, he seems to go in both directions: using his money and nightclub to pick up women, and yet being a trembling tub of lard who enjoys reading "Naughty Paris at Night" while eating a box of chocolates in his private bedroom on his train. Cregar's Gates is augmented by his chauffeur - bodyguard - factotum Tommy, who has a wicked sense of ghoulish humor, and is able to make his queasy boss go nuts with fear just by describing a possible method of getting rid of Lake's prospectively dead body tied with cat gut that would disintegrate in a month (allowing her body to rise in a river, and leave her death a mystery. "Cat gut, what a horrible word!", quivers Gates. Marvelous - just look at Lawrence's grin as he speaks. He knows what he's doing.
The novel is a peculiar problem, not too frequently mentioned in discussing the film. It was set in 1935 in the midlands of England. At the beginning Raven is shown going to the office of a man who turns out to be Europe's leading peace advocate. He comes in using a letter from an unknown person. The peace advocate is happy at the recognition given to him by the letter's author and sits down to read it. In a moment Raven kills the man and then his secretary (who is a witness). This is changed in the movie to the murder of Baker, a blackmailer, and his girlfriend by Raven. The letter is from an important industrialist and munition dealer - Sir Marcus. His associate is the middle man between Sir Marcus and Raven, as Gates is in the film. But it is not in southern California in 1942 (and not dealing with treason with Japan). Instead Greene's villain is planning to help cause a new European War, for his profit.
Who is Sir Marcus? How is he different from the industrialist played by Tully Marshall? Marshall is a traitor for profit working for the Japanese Empire. Sir Marcus was Jewish.
Graham Greene and Evelyn Waugh were the two greatest English Catholic novelists of the twentieth century, but in different ways. Greene's novels dealt with the issues of good and evil in us all, usually told in stories of crime or spies. Waugh wrote of a fading Catholic English aristocracy, and had a masterful sense of comedy. They complement each other as writers. Both were deserving of Nobel Prize recognition, and both failed to achieve it. Other Englishmen did get the prize (Shaw, William Golding), but they never did - though repeatedly they were recommended for it. The possible reason was their open anti-Semitism. Waugh's novels are full of Jewish stereotypes, like Augustus Fagin in DECLINE AND FALL. Greene did the same, with Sir Marcus and Colleoni in BRIGHTON ROCK. The only difference is that Greene (in later years) edited out the anti-Jewish sentiments in the novels. But if you get the original novel you have Raven (a murderer-for-hire, mind you) telling off Sir Marcus about his ancestry before shooting him. The screenplay keeps to the storyline, with the American and non-religious changes. It was all to the good, but we all should be aware of Greene's religious bigotry.
Phillip Raven (Alan Ladd) is a hit-man hired by Willard Gates (Laird Cregar) to execute the blackmailer Albert Baker (Frank Ferguson) and retrieve a letter and some documents for his unknown boss. When the work is done, Raven is double-crossed by Gates, receiving marked ten dollar bills. Gates delivers the list with the serial number of the bills to the police, expecting they find and kill Raven. Meanwhile, the performer Ellen Graham (Veronika Lake), who is the fiancée of the L.A Detective Lieutenant Michael Crane (Robert Preston), is contacted by Senator Burnett (Roger Imhof) and asked to help investigating Gates. She accepts the invitation, and is hired by Gates to work in his private club in Los Angeles. The police force, leaded by Det. Crane, chases Raven for the death of Baker; Raven chases Gates and his unknown boss, expecting to kill them for their betrayal; Ellen secretly chases Gates for the government. This is the beginning of a great classic. Alan Ladd and Veronica Lake have fantastic performances in this movie. Alan Ladd is magnificent in the role of a cold blood killer, needy of a friend, that loves cats. In order to show the personality of his character, there is a scene in the beginning of the story, where he almost shoots a crippled girl to eliminate any possible witness of his murder. Veronika Lake is wonderful and very gorgeous, inclusive singing two songs. I disagree with the reference of film-noir for "This Gun For Hire", since there is no "femme-fatale", no dirty cop, no weak man (other than Gates) or sordid motivation. Indeed it is a police story, showing a cold-blood hit-man without compassion, capable of killing without showing any emotion, hunting "worse guys" looking for his personal vengeance. My vote is eight.
Title (Brazil): "Alma Torturada" ("Tortured Soul")
Title (Brazil): "Alma Torturada" ("Tortured Soul")
क्या आपको पता है
- ट्रिवियाDuring production, stars Alan Ladd and Veronica Lake were interviewed on set during a live broadcast from Paramount's experimental television station W6XYZ. There were fewer than three hundred television receivers in Los Angeles at the time.
- गूफ़When the old man is pronounced dead, two seconds later his mouth moves.
- कनेक्शनEdited into Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
- साउंडट्रैकNow You See It, Now You Don't
(1942) (uncredited)
Lyrics by Frank Loesser
Music by Jacques Press
Performed by Veronica Lake (dubbed by Martha Mears)
टॉप पसंद
रेटिंग देने के लिए साइन-इन करें और वैयक्तिकृत सुझावों के लिए वॉचलिस्ट करें
- How long is This Gun for Hire?Alexa द्वारा संचालित
विवरण
- रिलीज़ की तारीख़
- कंट्री ऑफ़ ओरिजिन
- भाषा
- इस रूप में भी जाना जाता है
- Un alma atormentada
- फ़िल्माने की जगहें
- Richfield Tower - 555 South Flower Street, लॉस एंजेल्स, कैलिफोर्निया, संयुक्त राज्य अमेरिका(Nitro Chemical headquarters building - demolished 1969)
- उत्पादन कंपनी
- IMDbPro पर और कंपनी क्रेडिट देखें
बॉक्स ऑफ़िस
- बजट
- $5,00,000(अनुमानित)
- दुनिया भर में सकल
- $108
- चलने की अवधि1 घंटा 21 मिनट
- रंग
- पक्ष अनुपात
- 1.37 : 1
इस पेज में योगदान दें
किसी बदलाव का सुझाव दें या अनुपलब्ध कॉन्टेंट जोड़ें