Pulsaciones

My Spanish is barely passable but when the English subtitling appears to have been translated by an 8 year old, the distraction makes it almost impossible to enjoy the drama. Sadly, not an uncommon occurrence among foreign shows and though I may be in the minority because I speak a few languages, surely it can't be that expensive to hire translators who are actually fluent in both, or even multiple, tongues?

Even so, the plot is an old one, done by Karloff in the '30s if I recall correctly. This is a boring repetition of same, swaddled in color and fancy camera-work Don't waste your time.

I had my preconceptions about Spanish fiction, but this one is a gem within the thriller genre. The plot continuously twists and surprises the audience.

I have read complaints about the bad subtitles, that's a pity, but if you speak Spanish go for it.

The main actors performance is superb and very realistic.

Please watch it!!

I would really have loved to give this 7 or 8 on purely enjoyable rating but some of the plot lines are so silly ( needlessly so in my opinion ) that the viewer really has to suspend disbelief. I dont want to include spoilers as it is a really good watch if you can forgive some of the glaring mistakes . I will only mention one , of quite a few here ....so as not to spoil what is an enjoyable and worth watching series as long as you arent uber critical . I couldn't understand how someone who has a certain tattoo on his wrist and works closely with other people, can burn off that tattoo , which the police were looking for .......... and NOBODY NOTICED ??? All the same...well worth the watch even if you only want to pick holes in the script . I ENJOYED IT

I thought that "Mar de plástico" was bad, but this was even worst. Don´t waste your time! Poor story, poor actings, poor dialogues... And the end... OMG!

The plot is a bit far fetched but the thing that spoils this as a good thriller is the very poor depiction of the intelligence of the characters and as always the police are made to appear completely incompetent!