ट्रिविया

In Brazilian Portuguese the title of this movie is "Um Conto Indiano" (ie, "An Indian Tale"), probably because it ressemblance to "Un Cuento Chino", the Argentinian movie by Ricardo Darín ("Chinese Take-Away" in its English name).