समाचार

Cbr Anime Week is brought to you by Hulu Animayhem

My Deer Friend Nokotan, one of the most anticipated titles of the Summer 2024 anime season, has gotten off to a rocky start amid widespread criticism and debate over its subtitle quality and origins. In particular, major streamer Crunchyroll has received major backlash for its perceived role in keeping the anime's poor-quality translations.

There has been widespread anger following the premiere of My Deer Friend Nokotan, which headed into the Summer 2024 anime season as one of, if not the most anticipated anime among the lineup. The English, French and German subtitles have been particularly derided across the many platforms streaming the series for their "low-quality" translations, with many pointing out that these subtitles clearly did not undergo the standard level of quality-checking fans have been used to. Veteran voice actors online have also highlighted the bizarreness of this situation, with dub...