Rather than act as a sequel for the TV series ending, this movie take place after Episode 21 and before Episode 22.
Based on interview with the movie director, Takanori Tsujimoto, this movie is basically a three episodes that being combined as one, which is episode have it own storyline.