[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro
Diana Bovio, Vico Escorcia, Juanpa Zurita, and Cristo Fernández in Una pequeña confusion (2024)

Distribution et équipe technique

Una pequeña confusion

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Ariel Winograd
    Ariel Winograd

Scénariste

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Marcos Bucay
    Marcos Bucay
    written by

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Ana de la Reguera
    Ana de la Reguera
    Ana de la Reguera
    Lola
  • Juanpa Zurita
    Juanpa Zurita
    Juanpa Zurita
    Iñigo
  • Vico Escorcia
    Vico Escorcia
    Vico Escorcia
    Majo
  • Mario Lopez and Cristo Fernández
    Cristo Fernández
    Cristo Fernández
    Cuauhtli
  • Diana Bovio
    Diana Bovio
    Diana Bovio
    Doctora Graham
  • Stephanie Salas
    Stephanie Salas
    Ana Maria
  • María Sandoval
    María Sandoval
    Begoña
  • Alejandro Cuétara
    Alejandro Cuétara
    Alejandro Cuétara
    Don Iñigo
  • Meteora Fontana
    Meteora Fontana
    Meteora Fontana
    Kiki
  • Mercedes Hernández
    Mercedes Hernández
    Mercedes Hernández
    Partera
  • César Brindis
    César Brindis
    Hippie
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Omar Adair
    Omar Adair
    Omar Adair
    Asistente de la Dra. Graham
  • Paloma Cinco
    Paloma Cinco
    Paloma Cinco
    Georgie
  • Lobo Elías
    Lobo Elías
    Lobo Elías
    Rafa
  • Sebastian Silveti
    Sebastian Silveti
    Sebastian Silveti
    Mau
  • Lucía Tinajero
    Lucía Tinajero
    Lucía Tinajero
    Paula

Production

Modifier
  • Jorge Aragón
    Jorge Aragón
    producer
  • Abigail de Castro Rangel
    Abigail de Castro Rangel
    executive producer
  • Ana de la Reguera
    Ana de la Reguera
    executive producer
  • Cesar Fajardo
    Cesar Fajardo
    executive producer
  • Cristo Fernández
    Cristo Fernández
    executive producer
  • Sherlyn Izquierdo
    Sherlyn Izquierdo
    assistant producer
  • Eric Arcos Maldonado
    Eric Arcos Maldonado
    supervising producer
  • Guadalupe Sosa
    Guadalupe Sosa
    producer
  • Saul Sosa
    Saul Sosa
    line producer
  • Brenda Tubilla
    Brenda Tubilla
    executive producer
  • Luis Vizcaino
    Luis Vizcaino
    executive producer
  • Juanpa Zurita
    Juanpa Zurita
    executive producer

Bande originale

Modifier
  • Sergei Grosny
    Sergei Grosny

Direction de la photographie

Modifier
  • Chuy Chávez
    Chuy Chávez
    director of photography

Montage

Modifier
  • Luis Arturo Cárdenas
    Luis Arturo Cárdenas
    lead editor
  • Dan Benavides
    Dan Benavides
    additional editor
  • Carlos Espinoza
    Carlos Espinoza
    lead editor
  • Andrés Quaranta
    Andrés Quaranta
    lead editor

Direction de la distribution

Modifier
  • Anilú Pardo
    Anilú Pardo

Architecte à la décoration

Modifier
  • Maria Eugenia González-Naranjo
    Maria Eugenia González-Naranjo

Direction artistique

Modifier
  • Maria Eugenia González-Naranjo
    Maria Eugenia González-Naranjo
    art director (production designer)

Conception de costumes

Modifier
  • Ifigenia Martínez Urdaneta
    Ifigenia Martínez Urdaneta
    costume designer (costume and styling)

Maquillage

Modifier
  • Victor Enrique Crispin
    Victor Enrique Crispin
    makeup and hair assistant
  • Fabiola Cuevas
    Fabiola Cuevas
    support makeup & hair
  • Alejandro de Anda
    Alejandro de Anda
    co image designer
  • Kevin Flores Robledo
    Kevin Flores Robledo
    prosthetic artist
  • Ana Gabriela Mora
    Ana Gabriela Mora
    make up
  • Gabriela Arouesty Muñiz
    Gabriela Arouesty Muñiz
    image designer and makeup department head
  • Roberto Ortiz
    Roberto Ortiz
    designer make-up, hair & sfx

Responsables de production

Modifier
  • Jesús Ramón Ansaldo
    Jesús Ramón Ansaldo
    line producer
  • Adrian Flores Chachita
    Adrian Flores Chachita
    unit manager
  • Cuauhtemoc Granados
    Cuauhtemoc Granados
    production manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Lucía Canjura
    Lucía Canjura
    third assistant director
  • Barbara Jane Cole
    Barbara Jane Cole
    assistant director
  • Jesús Guerra
    Jesús Guerra
    second second assistant director
  • Luis Román Hernández
    Luis Román Hernández
    second assistant director
  • Daniela Pecont
    Daniela Pecont
    second second assistant director

Équipe son

Modifier
  • Heidy Carrazana
    Heidy Carrazana
    dialogue editor
  • Alvaro Mei
    Alvaro Mei
    sound mixer
  • Emmanuel Romero
    Emmanuel Romero
    supervising sound designer
  • Rodolfo Romero
    Rodolfo Romero
    supervising sound designer

Effets visuels

Modifier
  • Antonio Díaz Cañas
    Antonio Díaz Cañas
    digital compositor
  • Kim Quiroz
    Kim Quiroz
    visual effects producer
  • Mevlana Rumi
    Mevlana Rumi
    visual effects artist
  • Mario Villegas
    Mario Villegas
    visual effects artist
  • Gonzalo Rojas Zamora
    Gonzalo Rojas Zamora
    digital compositor

Image et éclairage

Modifier
  • Carlos Carreto
    Carlos Carreto
    A 1st Assistant Camera
  • Bruno Durán
    Bruno Durán
    second assistant camera
  • Jeniffer Guerrero
    Jeniffer Guerrero
    camera assistant (segment "& interviews")
  • Diego Patiño
    Diego Patiño
    b - camera 1st ac
  • Rodrigo Patiño
    Rodrigo Patiño
    b - camera operator
  • Joaco Sánchez
    Joaco Sánchez
    Aerial Cinematographer

Équipe d'animation

Modifier
  • Rodolfo Barrantes Valdez
    Rodolfo Barrantes Valdez
    Line Producer

Équipe chargée de la distribution

Modifier
  • Nico Galán
    Nico Galán
    casting associate

Costumes

Modifier
  • Minerva Hernandez
    Minerva Hernandez
    background wardrobe supervisor / costume buyer
  • Ifigenia Martínez Urdaneta
    Ifigenia Martínez Urdaneta
    constume designer

Équipe de montage

Modifier
  • Ulises Jimenez
    Ulises Jimenez
    post-production assistant
  • Perlis López
    Perlis López
    Junior editor
  • Ilse Serdán
    Ilse Serdán
    colorist
  • Cristian Trejo
    Cristian Trejo
    digital content editor

Régie de plateau d'extérieur

Modifier
  • Andres Macias Perez
    Andres Macias Perez
    location manager

Équipe musicale

Modifier
  • Martha Fritz
    Martha Fritz
    Music Clearance
  • Mariana Uribe
    Mariana Uribe
    Music supervisor

Scripte

Modifier
  • Ana Mock
    Ana Mock
    script supervisor

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Ángel Esmediche
    Ángel Esmediche
    Production coordinator
  • Norma Figueroa
    Norma Figueroa
    apoc
  • Javier Garcia
    Javier Garcia
    animal wrangler coordinator
  • Alejandra Gonzalez
    Alejandra Gonzalez
    PR Director
  • Patricia Hernández
    Patricia Hernández
    Talent Coordinator
  • Alejandra Mtz del Rio Sánchez-Gavito
    Alejandra Mtz del Rio Sánchez-Gavito
    production coordinator
  • Laura Muñoz
    Laura Muñoz
    Talent Manager
  • Rodrigo Piña
    Rodrigo Piña
    PR Manager
  • Daniela Moreno Sanchez
    Daniela Moreno Sanchez
    executive producer assistant

Remerciements

Modifier
  • Concepcion 'Conchita' Taboada
    Concepcion 'Conchita' Taboada
    thanks to

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.