[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro
Mateusz Banasiuk and Weronika Ksiazkiewicz in Tue-moi si tu l'oses (2024)

Distribution et équipe technique

Tue-moi si tu l'oses

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Filip Zylber
    Filip Zylber

Scénariste

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Hanna Wesierska
    Hanna Wesierska
    writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Weronika Ksiazkiewicz
    Weronika Ksiazkiewicz
    Weronika Ksiazkiewicz
    Natalia Rozwadowska
  • Mateusz Banasiuk in Ligne d'eau (2013)
    Mateusz Banasiuk
    Mateusz Banasiuk
    Piotr Rozwadowski
  • Agnieszka Wiedlocha
    Agnieszka Wiedlocha
    Agnieszka Wiedlocha
    Agata
  • Piotr Rogucki
    Piotr Rogucki
    Piotr Rogucki
    Lukasz
  • Mikolaj Roznerski
    Mikolaj Roznerski
    Mikolaj Roznerski
    Krystian
  • Paulina Galazka
    Paulina Galazka
    Paulina Galazka
    Dagmara
  • Miroslaw Baka
    Miroslaw Baka
    Miroslaw Baka
    Bogdan
  • Dorota Pomykala in Erratum (2010)
    Dorota Pomykala
    Dorota Pomykala
    Scratch card seller
  • Piotr Gasowski
    Piotr Gasowski
    Piotr Gasowski
    Head of an advertising agency
  • Malgorzata Mikolajczak
    Malgorzata Mikolajczak
    Malgorzata Mikolajczak
    Chick
  • Production still from It Looks Pretty from a Distance
    Piotr Nowak
    Piotr Nowak
    Husband
  • Weronika Warchol
    Weronika Warchol
    Receptionist
  • Milena Lisiecka
    Milena Lisiecka
    Chief
  • Bartlomiej Firlet
    Bartlomiej Firlet
    Bartlomiej Firlet
    Doctor
  • Bartosz Roch Nowicki
    Bartosz Roch Nowicki
    Bartosz Roch Nowicki
    Employee at the agency
  • Jedrzej Taranek
    Jedrzej Taranek
    Security guard at the estate
  • Wojan Trocki
    Wojan Trocki
    Employee at the agency
  • Pawel Lawrynowicz
    Pawel Lawrynowicz
    Cafe owner
  • Sebastian Perdek
    Sebastian Perdek
    Client
  • Piotr Nerlewski
    Piotr Nerlewski
    Bartender
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Natalia Bul
    Natalia Bul
    Dancer
  • Agnieszka Cherubinska
    Agnieszka Cherubinska
    Dancer
  • Grzegorz Cherubinski
    Grzegorz Cherubinski
    Dancer
  • Karol Domyslawski
    Karol Domyslawski
    Dancer
  • Julia Haranczyk
    Julia Haranczyk
    Dancer
  • Zuzanna Kann
    Zuzanna Kann
    Dancer
  • Michalina Kordas
    Michalina Kordas
    Dancer
  • Rafal Piórek
    Rafal Piórek
    Dancer
  • Jessica Rookeward
    Jessica Rookeward
    Jessica Rookeward
    Natalia
    (English version) (voix)
  • Dustin Rubin
    Dustin Rubin
    Dustin Rubin
    Krystian
    (English version) (voix)
  • Albert Palombella Ruggiero
    Albert Palombella Ruggiero
    Dancer
  • Anna Rybarczyk
    Anna Rybarczyk
    Dancer
  • Piotr Skorupski
    Piotr Skorupski
    Dancer
  • Kamil Wojnarowicz
    Kamil Wojnarowicz
    Dancer
  • Milena Wojnarowicz
    Milena Wojnarowicz
    Dancer
  • Adrian Wójcik
    Adrian Wójcik
    Dancer
  • Natalia Zatylna
    Natalia Zatylna
    Dancer
  • Dorota Klebkowska
    Dorota Klebkowska
    Andzela
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Ewa Jastrzebska
    Ewa Jastrzebska
    executive producer
  • Magdalena Szwedkowicz
    Magdalena Szwedkowicz
    producer

Bande originale

Modifier
  • Pawel Lucewicz
    Pawel Lucewicz
    composer (original music by)

Direction de la photographie

Modifier
  • Mateusz Wichlacz
    Mateusz Wichlacz
    cinematographer (cinematography)

Montage

Modifier
  • Tomasz Ciesielski
    Tomasz Ciesielski
    editor (edited by)

Direction de la distribution

Modifier
  • Ewa Bakalarska
    Ewa Bakalarska
    casting director (casting by)

Architecte à la décoration

Modifier
  • Katarzyna Slaska
    Katarzyna Slaska
    production designer (production design)

Décoration de plateau

Modifier
  • Alicja Kazimierczak
    Alicja Kazimierczak
    set decorator (set decorations)

Costumes

Modifier
  • Anna Meczynska
    Anna Meczynska
    costume designer (costumes designed by)
  • Jacek Mozolewski
    Jacek Mozolewski
    costume designer (costumes designed by)

Maquillage

Modifier
  • Jolanta Danda
    Jolanta Danda
    makeup artist
  • Stanislaw Dolinski
    Stanislaw Dolinski
    second makeup artist
  • Katarzyna Pawlowska
    Katarzyna Pawlowska
    assistant makeup artist

Responsables de production

Modifier
  • Marcin Bielecki
    Marcin Bielecki
    set manager
  • Katarzyna Bobruk
    Katarzyna Bobruk
    administrator: assistant
  • Marek Grochowski
    Marek Grochowski
    set manager
  • Michal Kiedrowicz
    Michal Kiedrowicz
    second production manager: coordinator
  • Michal Klimek
    Michal Klimek
    second production manager: locations
  • Jakub Kowaliszyn
    Jakub Kowaliszyn
    assistant production manager
  • Joanna Ochman
    Joanna Ochman
    second production manager
  • Maciej Orlicz
    Maciej Orlicz
    second production manager: locations
  • Sylwia Rajdaszka
    Sylwia Rajdaszka
    production manager
  • Rafal Sienko
    Rafal Sienko
    set manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Paulina Budyta
    Paulina Budyta
    assistant director
  • Diana Cebula
    Diana Cebula
    second director: office
  • Olga Izdebska
    Olga Izdebska
    second director: set
  • Renata Kubiczek
    Renata Kubiczek
    assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Karol Bronisz
    Karol Bronisz
    construction foreman
  • Malgorzata Gniewosz
    Malgorzata Gniewosz
    food stylist
  • Joanna Gruszecka
    Joanna Gruszecka
    second production designer
  • Marek Kaczmarek
    Marek Kaczmarek
    construction coordinator / construction foreman
  • Piotr Kogut
    Piotr Kogut
    graphic designer
  • Tomasz Kostrzewa
    Tomasz Kostrzewa
    stage hand
  • Marcin Kowalski
    Marcin Kowalski
    props assistant / stage hand
  • Ole Filip Kozdraj
    Ole Filip Kozdraj
    stage hand
  • Maciej Martyka
    Maciej Martyka
    stage hand
  • Bartosz Mrozowski
    Bartosz Mrozowski
    props on set / second production designer: set

Équipe son

Modifier
  • Guy Arad
    Guy Arad
    sound editor (english version)
  • Aleksander Berezhnyi
    Aleksander Berezhnyi
    sync effects
  • Katarzyna Bialas
    Katarzyna Bialas
    sound effects editor
  • Robert Czyzewicz
    Robert Czyzewicz
    sound equipment / sound
  • Szymon Dobrzyn
    Szymon Dobrzyn
    sound
  • Aleksandra Dzioba
    Aleksandra Dzioba
    dialogue editor
  • Rodrigo Etchebarne
    Rodrigo Etchebarne
    sound editor (english version)
  • Kacper Habisiak
    Kacper Habisiak
    sound director / sound post-production / sound
  • Aleksandra Jakubowicz
    Aleksandra Jakubowicz
    sync effects
  • Katarzyna Jastrzebska
    Katarzyna Jastrzebska
    sync effects

Effets spéciaux

Modifier
  • Tomasz Bykowski
    Tomasz Bykowski
    pyrotechnic effects

Effets visuels

Modifier
  • Piotr Baginski
    Piotr Baginski
    pipeline
  • Jan Bialek
    Jan Bialek
    compositing
  • Janusz Budzyn
    Janusz Budzyn
    compositing
  • Rafal Dabrowski
    Rafal Dabrowski
    compositing / compositor
  • Marcin Drabinski
    Marcin Drabinski
    visual effects supervisor
  • Zuzanna Hencz
    Zuzanna Hencz
    visual effects producer
  • Vlad Peralyhin
    Vlad Peralyhin
    compositing
  • Jakub Petruk
    Jakub Petruk
    compositing
  • Roman Pron
    Roman Pron
    compositing
  • Anna Stefanek
    Anna Stefanek
    visual effects coordinator

Cascades

Modifier
  • Filip Bucki
    Filip Bucki
    stunt performer
  • Michal Burdan
    Michal Burdan
    stunt performer
  • Lukasz Czubak
    Lukasz Czubak
    stunt performer
  • Jaroslaw Golec
    Jaroslaw Golec
    stunt coordinator
  • Pawel Jusinski
    Pawel Jusinski
    stunt performer (as Paweł Jasiński)
  • Klara Kloczynska
    Klara Kloczynska
    stunt performer
  • Tomasz Koszanski
    Tomasz Koszanski
    stunt performer
  • Damian Majewski
    Damian Majewski
    stunt performer
  • Magdalena Majtyka
    Magdalena Majtyka
    stunt performer
  • Kamil Pardo
    Kamil Pardo
    stunt performer

Image et éclairage

Modifier
  • Tomasz Czarnecki
    Tomasz Czarnecki
    focus puller: second camera
  • Krystian Dabek
    Krystian Dabek
    drone operator
  • Adam Dabrowski
    Adam Dabrowski
    lighting
  • Jacek Drofiak
    Jacek Drofiak
    steadicam operator
  • Krzysztof Glaszczka
    Krzysztof Glaszczka
    light master
  • Albert Grzegory
    Albert Grzegory
    grip assistant
  • Marcin Grzegory
    Marcin Grzegory
    grip
  • Jakub Gzela
    Jakub Gzela
    drone operator assistant
  • Krzysztof Hofman
    Krzysztof Hofman
    steadicam operator assistant
  • Filip Jurzyk
    Filip Jurzyk
    drone operator

Équipe de casting

Modifier
  • Aleksander Calski
    Aleksander Calski
    extras casting
  • Karolina Puss
    Karolina Puss
    extras coordinator

Costumes

Modifier
  • Konrad Fado
    Konrad Fado
    assistant costume designer
  • Justyna Juszczak
    Justyna Juszczak
    co-costume designer

Équipe de montage

Modifier
  • Krzysztof Boron
    Krzysztof Boron
    editing consultant
  • Janusz Budzyn
    Janusz Budzyn
    subtitles
  • Ireneusz Dabrowski
    Ireneusz Dabrowski
    digital intermediate supervisor
  • Krzysztof Golon
    Krzysztof Golon
    data manager
  • Katarzyna Nowicka
    Katarzyna Nowicka
    post-production coordinator
  • Wiktor Sasim
    Wiktor Sasim
    color timer
  • Jakub Sokolowski
    Jakub Sokolowski
    digital intermediate supervisor
  • Pawel Wojcik
    Pawel Wojcik
    assistant editor
  • Piotr Dismas Zdanowicz
    Piotr Dismas Zdanowicz
    credits / subtitles

Régie de plateau d'extérieur

Modifier
  • Agnieszka Stolarska
    Agnieszka Stolarska
    location scout

Équipe musicale

Modifier
  • Patrycja Bukowska
    Patrycja Bukowska
    music consultant
  • Jakub Kaczmarek
    Jakub Kaczmarek
    music consultant: associate
  • Pawel Lucewicz
    Pawel Lucewicz
    music mixer / music producer / music recording

Scénario et continuité

Modifier
  • Aneta Sabaranska
    Aneta Sabaranska
    script
  • Kamila Zlakowska
    Kamila Zlakowska
    script

Transports

Modifier
  • Krzysztof Bienkowski
    Krzysztof Bienkowski
    transportation
  • Grzegorz Chmura
    Grzegorz Chmura
    transportation
  • Marcin Kupiec
    Marcin Kupiec
    transportation
  • Marcin Paszcza
    Marcin Paszcza
    transportation
  • Dawid Sikora
    Dawid Sikora
    transportation
  • Krzysztof Skonieczny
    Krzysztof Skonieczny
    vehicles

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Lukasz Baranowski
    Lukasz Baranowski
    medical support
  • Arkadiusz Baranski
    Arkadiusz Baranski
    equipment
  • Artur Binder
    Artur Binder
    caterer
  • Natalia Dudek
    Natalia Dudek
    security services
  • Delton Engle-Sorrell
    Delton Engle-Sorrell
    production assistant (english version)
  • Wojciech Konkol
    Wojciech Konkol
    safety consultant
  • Danuta Niwinska
    Danuta Niwinska
    legal support
  • Jaroslaw Oreziak
    Jaroslaw Oreziak
    toilet shaker
  • Krzysztof Orlowski
    Krzysztof Orlowski
    set crew
  • Tomasz Rojek
    Tomasz Rojek
    set crew

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.