[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Povodyr

  • 2014
  • 2h 2min
NOTE IMDb
7,7/10
3,6 k
MA NOTE
Anton Sviatoslav Greene in Povodyr (2014)
Povodyr
Lire trailer2:42
1 Video
16 photos
DrameL'histoire

Ajouter une intrigue dans votre langueDuring the 1930s, an American boy visiting Ukraine becomes caught up in Soviet efforts to exterminate millions of Ukrainians.During the 1930s, an American boy visiting Ukraine becomes caught up in Soviet efforts to exterminate millions of Ukrainians.During the 1930s, an American boy visiting Ukraine becomes caught up in Soviet efforts to exterminate millions of Ukrainians.

  • Réalisation
    • Oles Sanin
  • Scénario
    • Olexandr Irvanets
    • Lesya Kalynska
    • Iren Rozdobudko
  • Casting principal
    • Stanislav Boklan
    • Jeff Burrell
    • Boris Georgievskiy
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,7/10
    3,6 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Oles Sanin
    • Scénario
      • Olexandr Irvanets
      • Lesya Kalynska
      • Iren Rozdobudko
    • Casting principal
      • Stanislav Boklan
      • Jeff Burrell
      • Boris Georgievskiy
    • 14avis d'utilisateurs
    • 4avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 5 victoires et 4 nominations au total

    Vidéos1

    Povodyr
    Trailer 2:42
    Povodyr

    Photos16

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 8
    Voir l'affiche

    Rôles principaux11

    Modifier
    Stanislav Boklan
    Stanislav Boklan
    • Ivan Kocherga
    Jeff Burrell
    Jeff Burrell
    • Michael Shamrock
    Boris Georgievskiy
    Boris Georgievskiy
    • Collective farm chairman
    Anton Sviatoslav Greene
    • Peter Shamrock
    Andriy Haddad
    • Vasya
    Jamala
    Jamala
    • Olga
    Aleksandr Kobzar
    Aleksandr Kobzar
    • Comrade Vladimir
    • (as Oleksandr Kobzar)
    Oleg Primogenov
    Oleg Primogenov
    • Sytnyk
    Irina Sanina
    • Orysia
    Veronika Shostak
    Veronika Shostak
    • Natalka
    Serhiy Zhadan
    • Mikhaylo Semenko
    • (as Sergiy Zhadan)
    • Réalisation
      • Oles Sanin
    • Scénario
      • Olexandr Irvanets
      • Lesya Kalynska
      • Iren Rozdobudko
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs14

    7,73.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10chorniycholovichok

    Amazing movie portraying the bitter truth about Ukraine's Soviet past.

    This movie is one of the few that impartially present the difficult times Ukraine found itself in during the 1930's. The times of massive repressions and executions of the civilian population, murder by forced starvation, and persecution of anyone who disagreed with the Soviet government in Moscow.

    Basic knowledge of Eastern European history of the early 20th century would greatly help to see what links certain events together.

    I suggest you read the synopsis before watching the movie to have a better understanding of the events that take place. Their true historical weight is what really gives them a deeper meaning.
    8maryanapigur-236-350436

    Hope for a brilliant future

    This film is really valuable for me like for thousands other people. Because of its story lines, kobza-player's songs, picturesque Ukrainian nature and incredible mix of emotions like "laughing through crying". "The Guide" for me is a promise for the great future of cinema in my Motherland, because this film is valuable for Ukrainians only, but not for the whole world now. Let me begin from bad side of "The Guide". It's Jamala's unnatural play. She don't live in the film. She is trying to play. And this is the thing, which give opportunity for growing to Oles Sanin and Ukrainian cinema. Then, someone said Grin's play wasn't so good, but it can't be usual or whole-understandable for us, because he is a person from different country and culture both in real life and film. That's all about bad sides. Maybe, its worth to say smth about dialogs, but that which were played by brilliant actors are good and . I am completely sure co-scenes of Stanislav Boklan and Irina Sanina were the best, because of its authenticity and premiere on the "big screen". I should say a big "Thank you!" to Sergii Mihalchuk, who took a picture, and whole film team (I don't really know who should get the biggest appreciation, except of director and actors, of course). Another advantage its shooting in Ukrainian picturesque nature, which takes a heart with it for a long months (I have watched "The Guide" in November, but I still remember that moments of delight by simply watching native landscapes). Year, so many words without mentioning dramatic storyline in this film, which should play, actually, the main role. But for me it isn't smth new, unknown. I can't even imagine how it was. And I'm really stressful-less person, so it hasn't touched me. Only mentioned that it really-really-really and I have a huge reason to live for. Mistake isn't excused. But "The Guide" is still the best and you still should watch it to understand and to move our history on.
    8thevemir

    The Guide is a touching and painful look at one of the most tragic pages of Ukrainian history.

    Set in the 1930s, during the Holodomor, the film shows the struggle for survival and preservation of cultural heritage through the story of an American boy and a blind kobzar who becomes his mentor and guide in a world that is crumbling under the pressure of Soviet repression. The film skillfully conveys an atmosphere of fear, oppression, and hope at the same time, using poetic images of the Ukrainian land, music, and kobza songs. The actors' performances are extremely insightful, especially in the role of the blind musician, who symbolizes the strength of spirit and devotion to his land. Despite certain dramatic elements that may seem a bit excessive, The Guide impresses with its sincerity and deep immersion in historical memory. Eight out of ten for its emotionality, visual power, and the importance of a subject that reminds us of the indomitable Ukrainian spirit.
    6thiagofmello

    A well-made historical drama, with some flaws.

    The Guide is a nice Ukranian historical drama from 2014 directed by Oles Sanin. It is really well made and has some good performances. Cinematography is quite overexposed on many scenes, making the actual look of the movie kind of artificial with overly dramatic lights or forced lack of colors, specially on the first half. When it explores the rural landscapes, the heavy snow, fog and the open air scenes, the results is far more effective. Anton Sviatoslav Greene was a good cast for the little Ukranian-American boy character, the same for Aleksandr Kobzar as Comrade Vladimir. These are my favorite performances on The Guide. The Kobzar universe is quite interesting and the music they play and sing is really stunning, but the whole "fight" thing was completely unnecessary - despite that it was factual, the results on screen vary from bad to worst, and doesn't add anything to the plot, neither help them to avoid their fate. All this together with a script that is sometimes a bit confusing, specially for non Ukranian audiences, I rate it 7 out of 10. Worth watching anyway!
    10annazdorovko

    Highly recommend!

    This is one of the must-see films for those who wants to meet struggling Ukrainian history and to know the true face of the Soviet reign.

    Vous aimerez aussi

    My Thoughts Are Silent
    7,8
    My Thoughts Are Silent
    Je travaille au cimetière
    7,4
    Je travaille au cimetière
    Kiborgy. Heroyi ne vmyrayut
    7,5
    Kiborgy. Heroyi ne vmyrayut
    Le serment de Pamfir
    7,4
    Le serment de Pamfir
    Dovbush
    7,4
    Dovbush
    I Budut Lyudy
    8,6
    I Budut Lyudy
    Luxembourg, Luxembourg
    7,9
    Luxembourg, Luxembourg
    Spiymaty Kaydasha
    8,8
    Spiymaty Kaydasha
    Myrnyi-21
    7,5
    Myrnyi-21
    En Terre de Crimée
    7,3
    En Terre de Crimée
    Propala hramota
    8,3
    Propala hramota
    Zaboronenyy
    7,4
    Zaboronenyy

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The American boy who flees from NKVD and becomes Ivan Korcherga's guide is played by Anton Sviatoslav Greene from Ann Arbor, Michigan, whose great-grandfather Mykhailo Soroka was a political prisoner of a Soviet labor camp. His Americanized Ukrainian language was an ideal fit for the part of the son of a US engineer.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is The Guide?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 12 novembre 2014 (Ukraine)
    • Pays d’origine
      • Ukraine
    • Sites officiels
      • Official Facebook
      • Official site
    • Langues
      • Ukrainien
      • Russe
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Guide
    • Lieux de tournage
      • Kharkiv, Ukraine
    • Sociétés de production
      • Pronto Film
      • Ukrainian State Film Agency
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 2 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut mondial
      • 905 985 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 2min(122 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.