[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Reese Witherspoon and Sofía Vergara in En cavale (2015)

Citations

En cavale

Modifier
  • Daniella Riva: What is that white thing?
  • Cooper: Oh, that's my underwear.
  • Daniella Riva: That's no underwear. That's a diaper!
  • Cooper: I like a lot of coverage.
  • Cooper: Mrs. Riva, I'm Officer Cooper. I'm here to escort you to Dallas. You must have not seen me.
  • Daniella Riva: Oh, I saw you. I was trying to hit your flat ass.
  • Cooper: Mrs. Riva, I am a police officer.
  • Daniella Riva: Oh please! Look at you! You are teeny tiny! You look like a little dog that I can put in my purse.
  • Cooper: I can assure you, ma'am, that I meet the minimum height requirement of an adult female my weight.
  • Cooper: You don't have to like me but I'm your best chance at surviving... What the heck is that?
  • Daniella Riva: Philippe must have put baking powder in the car.
  • Cooper: How much baking powder?
  • Daniella Riva: I don't know, maybe like 42 kilos.
  • Trucker: Hey, are y'all okay? I took that turn way too fast. What the heck is this white stuff?
  • Cooper, Daniella Riva: Baking powder.
  • Cooper: We're bakers, muffins, toast, cakes.
  • Trucker: I should call the police.
  • Cooper: No, I am the mother f'in police. Don't you see? There's no major damage here. You're free to go.
  • Trucker: But I destroyed your car.
  • Cooper: I SAID YOU'RE FREE TO GO!
  • News Reporter: Officer Cooper stands at four feet, 11 inches.
  • Cooper: Oh, come on!
  • News Reporter: The other suspect, a 45-year-old Latino woman.
  • Daniella Riva: 45? My madre!...
  • News Reporter: Officer Cooper is four feet, nine inches.
  • Cooper: I am five-foot, two.
  • News Reporter: Traveling with a 50-year-old suspect.
  • Cooper: You're in danger, ma'am, but everything's going to be fine.
  • Daniella Riva: What about my husband?
  • Cooper: Everything but your husband's going to be fine.
  • Daniella Riva: [hysterically] Ahhhhhh!
  • Cooper: [setting Emmett on fire] You've Just Been Coopered... Bitch
  • Cooper: Randy?
  • Randy: Whoa, hey!
  • Cooper: Penis! Oh my God! Penis!
  • Randy: I'm going to get...
  • Randy: I know who you are. You all are wanted.
  • Cooper: I am a police officer. Mrs. Riva, she's a federal witness in my protective custody. Everybody in this state is looking for her, dirty cops and the cartel. We need a couple hours to lie low. Now, can you help us with that?
  • Randy: I kind of like your smile.
  • Cooper: We have to get out of this car right now or they're going to kill us both. Follow me... Mrs. Riva is having some problems with some lady business.
  • Police Officer: Can't she just hold it?
  • Daniella Riva: No, you see, once a month it sheds its lining.
  • Cooper: It sheds!
  • Daniella Riva: So that the eggs descend into the...
  • Detective Hauser: Oh my God!
  • Captain Emmett: What I'm about to say can't leave this room. Do you know who Vicente Cortez is?
  • Cooper: Yes, he is the top lieutenant in the cartel. He is known as the Bank of Bogota, the Tender Tender, the Lender Lender, the Money Launderer, El Chapo, the Pork Chop...
  • Captain Emmett: Okay, okay... Tomorrow morning, you will escort our witness to Dallas so she can testify against Cortez... But Cortez has killed every witness we've had.
  • Detective Jackson: Cooper... That was you... you know that there was a phrase coined thanks to you
  • Cooper: [in Spanish] I can't wait to see you behind bars.
  • Daniella Riva: Do you speak Spanish?
  • Cooper: [in Spanish] Shut your mouth.
  • Daniella Riva: [in Spanish] You tiny little whitey.
  • Cooper: [in Spanish] Your big, fat mouth.
  • Daniella Riva: [in Spanish] Birdbrain.
  • Captain Emmett: [on his corruption] Not all of us want to die a poor boy scout like your old man

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.