NOTE IMDb
7,9/10
7,5 k
MA NOTE
Dans cette comédie satirique, un noble loufoque navigue à travers les querelles familiales et les affrontements avec les paysans dans sa quête pour devenir le personnage le plus célèbre de P... Tout lireDans cette comédie satirique, un noble loufoque navigue à travers les querelles familiales et les affrontements avec les paysans dans sa quête pour devenir le personnage le plus célèbre de Pologne.Dans cette comédie satirique, un noble loufoque navigue à travers les querelles familiales et les affrontements avec les paysans dans sa quête pour devenir le personnage le plus célèbre de Pologne.
- Récompenses
- 1 victoire au total
Parcourir les épisodes
Avis à la une
Amazing idea for the office like comedy placed in 17th century Poland. I can only hope this is so funny also for non-polish audience.
Scenes are fantastic based in real town scenery (not a cgi), the characters are so vivid and adorable. The leading actor finally found it's perfect spot to play and show his true skills even though this is only comedy series.
I've never seen that Polish producers pulled off such a great show where even the current events are mentioed but in a very stylish way. Best of this that many problemy can be understand by eu audience.
Feel free to jump in random episode - you will immerse to this world immedietally.
Scenes are fantastic based in real town scenery (not a cgi), the characters are so vivid and adorable. The leading actor finally found it's perfect spot to play and show his true skills even though this is only comedy series.
I've never seen that Polish producers pulled off such a great show where even the current events are mentioed but in a very stylish way. Best of this that many problemy can be understand by eu audience.
Feel free to jump in random episode - you will immerse to this world immedietally.
Went in with no big expectations but I am absolutely shocked how much I loved this - watched it in one go! I am from Latvia so a lot of the historical themes and background knowledge is culturally very close to me, but I am pretty sure that the series translates well to other nations as well. It's like The Office and Stromberg (a German TV series with black humour) meeting the 17th century. Good actors, good story line and great jokes weaving in the 21st century as well - I laughed out loud more times than I could count. Well done, Poland, I can recommend this series to everyone! Will show it to my family too.
The mockumentary comedy style has been popular since the UK version of "The Office", its American remake (one of the few successful American versions of an overseas TV show), and countless spin-offs.
"1670" is Poland's version of the mockumentary formula.
It takes a lot of the tropes from the genre: the arrogant but dimwitted main character, the slowly building romance that pays off at the end, enjoyable comic relief characters, lots of farcical humour, and plenty of direct-to-camera asides.
Jan Pawel Adamczewski (Bartlomiej Topa) - the head of a Szlachta noble family - is the David Brent/Michael Scott archetype: blessed with a healthy ego and oblivious to how stupid and useless he actually is. Not surprisingly, most of the jokes are at his expense, along with plenty of jokes about the quirks of living in 17th century Poland. Though those familiar with Polish history will probably need to leave their knowledge at the door.
The big drawback of this show is the American dubbing on Netflix. With the all-Polish cast speaking Polish, the dubbing feels unnatural at first, but you eventually get used to it. It's a shame Netflix didn't keep it in the original language with subtitles: perhaps they were worried a show in a foreign language wouldn't be as popular as one with American accents?
Despite this dubbing issues, "1670" is an enjoyable mockumentary that's worth investing your time in.
"1670" is Poland's version of the mockumentary formula.
It takes a lot of the tropes from the genre: the arrogant but dimwitted main character, the slowly building romance that pays off at the end, enjoyable comic relief characters, lots of farcical humour, and plenty of direct-to-camera asides.
Jan Pawel Adamczewski (Bartlomiej Topa) - the head of a Szlachta noble family - is the David Brent/Michael Scott archetype: blessed with a healthy ego and oblivious to how stupid and useless he actually is. Not surprisingly, most of the jokes are at his expense, along with plenty of jokes about the quirks of living in 17th century Poland. Though those familiar with Polish history will probably need to leave their knowledge at the door.
The big drawback of this show is the American dubbing on Netflix. With the all-Polish cast speaking Polish, the dubbing feels unnatural at first, but you eventually get used to it. It's a shame Netflix didn't keep it in the original language with subtitles: perhaps they were worried a show in a foreign language wouldn't be as popular as one with American accents?
Despite this dubbing issues, "1670" is an enjoyable mockumentary that's worth investing your time in.
I found it quite humorous,
It feels like a combination of "The Office", "Modern Family" and "Monty Pathon" meets the 17 century :).
The show humorously deals with historical and modern political\social\cultural topics and events through the lens of 17th century eastern Europe.
With each episode you feel attached more and more to the different characters as they weave through their day to day events.
Excellent period costumes, music and writing that effectively captures the period and enhances the comedic story telling.
I look forward to more seasons, assuming Netflix doesn't cancel the show.
Highly recommend to anyone who enjoys period comedies.
It feels like a combination of "The Office", "Modern Family" and "Monty Pathon" meets the 17 century :).
The show humorously deals with historical and modern political\social\cultural topics and events through the lens of 17th century eastern Europe.
With each episode you feel attached more and more to the different characters as they weave through their day to day events.
Excellent period costumes, music and writing that effectively captures the period and enhances the comedic story telling.
I look forward to more seasons, assuming Netflix doesn't cancel the show.
Highly recommend to anyone who enjoys period comedies.
I came across this show while scrolling, and I have to say, it's hysterical! I'm an American who doesn't know anything about Polish history or how to speak Polish, but I find it hilarious. Pro tip: watch it in the original language with subtitles. The dub isn't great.
There's a lot of physical comedy, plus a lot of similar quirks as The Office and Parks & Rec. Looking at the camera, forbidden love interest, incompetent boss, etc etc.
I'm only on episode 3, but it's been a great watch so far! Definitely a bright spot to an awful week. I can't wait to finish this show and watch it again and again!
Give it a chance, it'll charm you!
There's a lot of physical comedy, plus a lot of similar quirks as The Office and Parks & Rec. Looking at the camera, forbidden love interest, incompetent boss, etc etc.
I'm only on episode 3, but it's been a great watch so far! Definitely a bright spot to an awful week. I can't wait to finish this show and watch it again and again!
Give it a chance, it'll charm you!
Le saviez-vous
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Durée30 minutes
- Couleur
- Mixage
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant