NOTE IMDb
7,2/10
1,9 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueA Palestinian-Israeli boy named Eyad is sent to a prestigious boarding school in Jerusalem, where he struggles with issues of language, culture, and identity.A Palestinian-Israeli boy named Eyad is sent to a prestigious boarding school in Jerusalem, where he struggles with issues of language, culture, and identity.A Palestinian-Israeli boy named Eyad is sent to a prestigious boarding school in Jerusalem, where he struggles with issues of language, culture, and identity.
- Récompenses
- 1 victoire et 5 nominations au total
Yael Abecassis
- Edna
- (as Yaël Abecassis)
Danielle Kitsis
- Naomi
- (as Daniel Kitsis)
Histoire
Le saviez-vous
- GaffesAt around 1 hr there is a scene in which the main character sits on his dorm room bed and stares forlornly at the wall upon which there is a New York State license plate. The plate's design was initiated in 2010, but the scene in the film takes place in 1990.
- ConnexionsReferenced in Matzav Ha'Uma: Épisode #8.11 (2015)
- Bandes originalesThe Rape Song
from the rock opera "Mami"
Lyrics: Hillel Mittlepunkt
Composed by Ehud Banai, Yossi Bar Haim
Arranged and Produced by Yonatan Riklis
Performed by 'Poster Bots" and Rotem Alajem
Recorded and Mixed by Keren Biton
Assistant: Amit Shtriker at DB Studios
Commentaire à la une
"Of course, I'm aware of the animosities destroying brain cells on both sides, and I know all about the obstinacy of the warring parties, their refusal to reach an agreement, their devotion to their own murderous hatred
." Yasmina Khadra, The Attack
Identity is indeed the heart of A Borrowed Identity about Palestinian boy, Ayed (Tawfeek Barhom), sent to a premiere boarding school in Jerusalem, but beset by prejudice against him and decisions about which culture he should embrace. This informative film is a crash course in cultural clash with enough character and interpersonal drama to satisfy the most discerning cinephile. Those who found The Attack an unforgettable interpretation of the conflict will have a similar reaction to this film.
From the early '80's nothing is going right for Palestinians: Israel dominates the split of the region while Hamas begins to retaliate. Meanwhile Ayed has the misfortune to fall in love with a Jew, Naomi (Daniel Kitsis), whose love will drive some of his basic decisions, like staying at the boarding school, and therefore his life.
The charm of this film is that it does not take sides, just empathizes with the protagonist, whose love is not only natural but also an emblem of the absurdity of cultural wars when one considers that it's really about people, whose loves cannot be controlled, and shouldn't be. Her mother would rather Naomi be "a lesbian, a drug addict, or has cancer" than be in love with an Arab.
The more time director Eran Riklis lets us spend with these Romeo- and-Juliet lovers, the more we are convinced the Arab-Israeli conflict is an absurdity born of historical hatreds that really shouldn't apply in the modern World. The tragedy is that Ayed must deal with the debilitating prejudice daily and make decisions on it rather than his natural love and brilliance.
But that conflict is what makes A Borrowed Identity such a watchable drama that gives more insight into that region of the world than all the Wikipedia articles touching on the Arab-Israeli conflict.
Identity is indeed the heart of A Borrowed Identity about Palestinian boy, Ayed (Tawfeek Barhom), sent to a premiere boarding school in Jerusalem, but beset by prejudice against him and decisions about which culture he should embrace. This informative film is a crash course in cultural clash with enough character and interpersonal drama to satisfy the most discerning cinephile. Those who found The Attack an unforgettable interpretation of the conflict will have a similar reaction to this film.
From the early '80's nothing is going right for Palestinians: Israel dominates the split of the region while Hamas begins to retaliate. Meanwhile Ayed has the misfortune to fall in love with a Jew, Naomi (Daniel Kitsis), whose love will drive some of his basic decisions, like staying at the boarding school, and therefore his life.
The charm of this film is that it does not take sides, just empathizes with the protagonist, whose love is not only natural but also an emblem of the absurdity of cultural wars when one considers that it's really about people, whose loves cannot be controlled, and shouldn't be. Her mother would rather Naomi be "a lesbian, a drug addict, or has cancer" than be in love with an Arab.
The more time director Eran Riklis lets us spend with these Romeo- and-Juliet lovers, the more we are convinced the Arab-Israeli conflict is an absurdity born of historical hatreds that really shouldn't apply in the modern World. The tragedy is that Ayed must deal with the debilitating prejudice daily and make decisions on it rather than his natural love and brilliance.
But that conflict is what makes A Borrowed Identity such a watchable drama that gives more insight into that region of the world than all the Wikipedia articles touching on the Arab-Israeli conflict.
- JohnDeSando
- 19 août 2015
- Permalien
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is A Borrowed Identity?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- A Borrowed Identity
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 281 540 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 10 308 $US
- 28 juin 2015
- Montant brut mondial
- 930 958 $US
- Durée1 heure 44 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant