Candice Renoir

I really like this series, Acorn has 4 seasons with subtitles... and there are 10 complete seasons with an 11th in the works as far as I have read. Candice is a unique and bright character who not only has to deal with her children, her job and some of its frustrations, but her personal life and all the changes that divorce brings. Her relationships with her co workers are well put together. Especially her relationship with Antoine Dumas. They both do an exceptional job of letting the viewer understand their emotions even without knowing the language! I have been frustrated I couldn't find any more seasons with English subtitles especially when they are available with French, German, and Portuguese dubbing. Please Acorn add them all!

Here in the states I actually look for foreign detective shows with English CC. The reason the characters are more fleshed out which becomes a greater understanding for how things develop. We see Candice at work, at home and dealing with her kids. Real life is messy and in particular her career. Just because she likes to look good, has sense of humor and displays a quick wit isn't a reason to dismiss her.

I watch TV mystery and detective shows to be enteretained and this moment it time I like to watch a detective series where a Mom with 4 kids, thrust back into work with a goup that doesn't want nor support her can still smile.

Attaching characters, this police series is light and comic. Candice is a modern mom with an active love life. Yet, she is a police investigator with great talent...a sort of Columbo in high heels.

Finally detective series with some humor and overall optimistic. And NO super science power, NO magic autopsy labs or experts, NOTHING gross. It's such a refreshing sip of water compared to all the dark grey depressive detective series currently released. And yes, there are some other detective series which "should be funny", but none of those have made me laugh out loud, cover my eyes and smile or watch 2 seasons in a row, nearly skipping night sleep. In other words - I'm a fan!

It's funny in subtle ways. It's serious about the crime. I like that It's not full of blood and guts. The cast is perfect. As a mom, I can totally relate to Renoir's domestic delimmas interfering with work, and work interfering with her home life. I watch on Amazon Prime with subtitles. I highly recommend this show.