Liste des épisodes

Detective Sergeants Henry Graff and Frankie Bateman investigate the disappearance of a crypto investor when he vanishes on Lake Ontario, along with hundreds of millions of his clients' dollars.

A shooting at a condo building leads Graff and Bateman to a twenty-year-old cold case that they must solve in order to catch the killer.

When a beloved art professor named Eve Kinwood is killed, the team must use her art to find the Real Eve and her killer.

A stabbing on a crowded transit walkway throws the detectives into the middle of a heated mayoral race as they investigate the murder of a local journalist.

When a murder leads Graff and Bateman to a global crime syndicate, they must weave through a complex maze of criminals and victims to find the killer.

The death of an executive at a major grocery chain sends the detectives into the cutthroat business of selling food and corporate corruption.

The discovery of a young woman's remains leads the detectives to the toxic workplace from which she was wrongfully dismissed.

When a local hockey star is found dead on the ice, Graff and Bateman must untangle a hazing scandal that led to the star player's suspension just days before his death.

The death of a prominent rapper-turned-producer sends Graff and Bateman on the tail of a frenzied serial killer at large in the city.

The neighbors of a respected defense attorney become the prime suspects in her murder.