Situé au 17e siècle, John Blackthorne, un marin qui passe du statut d'étranger à celui de samouraï tout en étant utilisé comme pion dans la lutte du leader japonais Toranaga.Situé au 17e siècle, John Blackthorne, un marin qui passe du statut d'étranger à celui de samouraï tout en étant utilisé comme pion dans la lutte du leader japonais Toranaga.Situé au 17e siècle, John Blackthorne, un marin qui passe du statut d'étranger à celui de samouraï tout en étant utilisé comme pion dans la lutte du leader japonais Toranaga.
- Récompensé par 18 Primetime Emmys
- 94 victoires et 82 nominations au total
Parcourir les épisodes
Résumé
Reviewers say 'Shogun' is acclaimed for its high production values, stunning set designs, and authentic acting, especially by the Japanese cast. The series faithfully adapts James Clavell's novel, capturing its essence and complex characters. Cultural and historical accuracy, along with nuanced portrayals of feudal Japan, are highlighted. However, some viewers found the pacing slow and certain plot points underdeveloped, though the compelling storytelling and character development are generally praised.
Avis à la une
I like it, the acting is really good, the visuals are awesome, the pacing is good and the overall story is great, so why does it fall short for me? Because it is an increadibly shallow adaptation of Clavell's book.
Clavell's book is about a stranger in a strange land, meaning understanding cultural differences, and the major themes are about honor, duty, sacrifice, and power. And that is the problem as I see it because besides the acting and the visuals - which are great - the story actually lacks these elements or gloss over them as if they are not important. But they are! It's what makes the book (and the 80's version great). Here's a couple of examples: We don't really get to know why Blackthorne (Anjin) is important, or the role of christianity in Japan, or pretty much any other social aspect of Japanese culture. There is sub-plot about a petulant and reckless son, which I don't remember from the book, and I have no idea what the point of him is, except for the writers to add to the story themselves. Similarly, Mariko from the book and the 80's version is probably my favorite character after Blackthorne, and I don't really recognize her in this version; by making her tougher, they also make her more distant and it diminishes her inner strength which makes her less sympathetic (to me at least).
In a nutshell this is what i see as the problem, when the show sticks to the book's original themes it is awesome, when they they don't you see actions taken where you sit back and say "that was weird why do that?" And here's the kicker, the very best dialogs and scenes are taken verbatim out of the book, so it's not like the writers don't understand that the source material is superior.
Still, the show is absolutely watchable, but I always measure a show's quality by whether I want to rewatch it, and I doubt it, instead I actually feel like watching the 80's version instead - that's not really a glowing endorsement is it?
Clavell's book is about a stranger in a strange land, meaning understanding cultural differences, and the major themes are about honor, duty, sacrifice, and power. And that is the problem as I see it because besides the acting and the visuals - which are great - the story actually lacks these elements or gloss over them as if they are not important. But they are! It's what makes the book (and the 80's version great). Here's a couple of examples: We don't really get to know why Blackthorne (Anjin) is important, or the role of christianity in Japan, or pretty much any other social aspect of Japanese culture. There is sub-plot about a petulant and reckless son, which I don't remember from the book, and I have no idea what the point of him is, except for the writers to add to the story themselves. Similarly, Mariko from the book and the 80's version is probably my favorite character after Blackthorne, and I don't really recognize her in this version; by making her tougher, they also make her more distant and it diminishes her inner strength which makes her less sympathetic (to me at least).
In a nutshell this is what i see as the problem, when the show sticks to the book's original themes it is awesome, when they they don't you see actions taken where you sit back and say "that was weird why do that?" And here's the kicker, the very best dialogs and scenes are taken verbatim out of the book, so it's not like the writers don't understand that the source material is superior.
Still, the show is absolutely watchable, but I always measure a show's quality by whether I want to rewatch it, and I doubt it, instead I actually feel like watching the 80's version instead - that's not really a glowing endorsement is it?
I've just finished the first two episodes and I cannot wait for more! The atmosphere, plot, acting are superlative. The politicking and scheming are prime Game of Thrones but I hate making that comparison as I want this show to stand on its own. The scheming between the various lords and the Portuguese faction is titillating and suspenseful as we watch various characters play the game. I love it! I cannot wait for next week. I haven't felt this way about a show in a long while. Highly recommended if you enjoy top tier drama.
Funny to see most one star review being uneducated people who complain about subtitles.
Japanese should never be dubbed. If you can't read, move to something your level like barbie.
Funny to see most one star review being uneducated people who complain about subtitles.
Japanese should never be dubbed. If you can't read, move to something your level like barbie.
I was eagerly awaiting the new Shogun series, especially as a fan of the original series featuring Richard Chamberlain. This reboot surpasses its predecessor with a richer focus on Japanese characters, enhancing the drama significantly. While most of the cast delivered outstanding performances, Cosmo Jarvis seemed somewhat stiff and lacked emotional depth in his role as the Englishman who unexpectedly sails to Japan. Anna Sawai stands out exceptionally as the interpreter who falls for the Englishman, showcasing her acting prowess, particularly in the final two episodes. The storyline adeptly portrays Lord Toranaga's cunning strategies to ascend as Japan's leader while avoiding war. Jarvis's role as the Anjin serves as a cultural bridge for the audience. Shogun is a strong contender for numerous awards this year. Impressively executed.
Is it historically accurate? No. Neither the source material (novel) is. Is the show fully novel-accurate? No. Some things were changed, in order to tell the story for this show, and it works mostly??
There is some "modern" injected, although not too much, just it would seem that "we" can never separate fully from the time we exist in, thus our time's "bits and pieces", follow us on all our "time travels".., also as authentic it looks, still it only looks..
Have to admit that for quite some time, I haven't liked a TV show character as much as have Mariko, or Fuji, etc, while aware of figures from history, sad and happy at the same time, that the show stayed, more or LESS, true to it overall, "underwhelming" finale included..
Premise describes events leading to creation of (most powerful) longest lasting Shogunate, where "Sacrifice of the Few" was prioritized and made for "The good of Japan", thus, no large battles as well as attempting to avoid those same, is also more or less, true to it all..
As I'm writing my review, more than couple months after I saw the show, my question, or complaint is: "seasons two and three"?? This was obviously supposed to be a Limited Series that deals with this part, thus additional seasons will follow the events post creation particular Shogunate? An era of "Japan's closed borders" and "expelling of" the Catholics"? Is Shogun going to become Anthology Series??? What are we going to watch exactly part of additional seasons??
It would seem the show got "renewed" for additional seasons only to have an entrance into "Drama Series" promptly. Let's just hope that "business models" don't leave a bad mark on this well made, and obviously Limited Series, down the line..
There is some "modern" injected, although not too much, just it would seem that "we" can never separate fully from the time we exist in, thus our time's "bits and pieces", follow us on all our "time travels".., also as authentic it looks, still it only looks..
Have to admit that for quite some time, I haven't liked a TV show character as much as have Mariko, or Fuji, etc, while aware of figures from history, sad and happy at the same time, that the show stayed, more or LESS, true to it overall, "underwhelming" finale included..
Premise describes events leading to creation of (most powerful) longest lasting Shogunate, where "Sacrifice of the Few" was prioritized and made for "The good of Japan", thus, no large battles as well as attempting to avoid those same, is also more or less, true to it all..
As I'm writing my review, more than couple months after I saw the show, my question, or complaint is: "seasons two and three"?? This was obviously supposed to be a Limited Series that deals with this part, thus additional seasons will follow the events post creation particular Shogunate? An era of "Japan's closed borders" and "expelling of" the Catholics"? Is Shogun going to become Anthology Series??? What are we going to watch exactly part of additional seasons??
It would seem the show got "renewed" for additional seasons only to have an entrance into "Drama Series" promptly. Let's just hope that "business models" don't leave a bad mark on this well made, and obviously Limited Series, down the line..
With only 2 episodes out so far, I find this show to be really well done whether or not you have read the book or saw the 1980 mini-series with Richard Chamberlain. Hiroyuki Sanada is one of my favourite actors and his performance, as well as the other cast members is superb. The show is very authentic looking and most of the dialogue is in Japanese, which really adds to the atmosphere and gives you a sense of being in 1600s Japan. Except for one scene (IMHO), the cinematography is really good. Unlike the 1980 series, there is a darker "feel" which better portrays what was going on at that time. Looking forward to seeing the rest of the series.
Le saviez-vous
- AnecdotesWilliam Adams, the historical figure which the character John Blackthorne was based on, spoke a number of languages, including Portuguese.
- Citations
Yoshii Toranaga: Why is it that only those who have never fought in a battle are so eager to be in one?
- Crédits fousThe opening credit sequence is a modified version of a zen garden. This style of garden is often referred to as karesansui, which means "not using water."The two main elements of a Zen or karesansui (pronounced "kah-ray-sahn-soo-ee") garden are rocks to represent mountains (or islands) and sand to represent water. The sand used in Zen gardens is not beach sand; it is actually crushed or decomposed granite, small pebbles, or fine gravel. The particles of crushed granite are angular rather than round, so they can be more easily raked into patterns. Moreover, ripples in the sand or gravel represent flowing water or ripples in the ocean.
- ConnexionsFeatured in AniMat's Crazy Cartoon Cast: The Rat of All My Dreams (2020)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Đại Tướng Quân
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée1 heure
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.00 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant