Liste des épisodes

Bia and Victor are best friends with completely different love lives; she doesn't believe in love and collects quick flings, while he is in an old relationship that has gone on autopilot.

Traumatized by a heartbreak, Bia discovers her dark side. Victor celebrates the perfect routine he has with Luiza, but ends up discovering something that turns their relationship upside down. Heartbroken, he bumps into Julia, his first girlfriend.

Bia visits her mother in Brasilia. At the city's amusement park, she meets Alice and her day takes an unexpected turn. With the store empty and no idea how to improve his business, Victor unintentionally discovers a peculiar way to attract more customers.

At a party, Victor meets Paula, a camgirl, during a game called "city sleeps". She is direct and shameless. They make out, even though he still has messed up feelings. Although intimidated, he is fascinated by this new universe. After another failed audition, Bia is approached by another actress who needs advice on her performance. Bia advises her, even though she makes it clear that she herself can't land any jobs. Victor starts to fall in love with Paula, but she doesn't want to give herself up. Bia receives a message from the audition actress saying that she got the job because of Bia's tips. Now, she weighs in whether she should make a career change.

While writing a play about her past with Marcelo, Bia reconnects with her ex. As Victor dates an influencer, Bia recalls meeting him and questions her feelings, caught between two potential romances.

Marcelo offers Bia a life in Portugal. She accepts. Before leaving, Bia and Victor cherish their remaining time together searching for cream puffs. At her farewell party, their friendship evolves, leaving Bia emotional.

Bia and Victor move in together. He forgets about a family lunch at their place the same day Bia suspects pregnancy. The baby could be Victor's or Marcelo's. After this chaotic day, Bia finds a solution for her career.

Bia's film project leaves no time for romance, causing relationship strain. After his store goes viral unexpectedly, Victor changes his business direction and seeks help from ex-girlfriend Luiza.

After confessing a major mistake to Victor, Bia moves out post-breakup. As Victor's burger business thrives and he dates Paula, Bia faces career setbacks when her film is altered without consent. Marcelo suggests they escape together.

Ex-couple Bia and Victor meet at a show they'd planned to attend together. At a bar-turned-swing-house, they reconnect until Victor reveals he's dating Paula. Despite their different paths, they remain special to each other.