[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Abang Adik

  • 2023
  • 1h 55min
NOTE IMDb
7,2/10
1,9 k
MA NOTE
Abang Adik (2023)
Regarder Trailer [OV]
Lire trailer1:55
1 Video
6 photos
CrimeDrama

Abang et Adik sont des orphelins sans papiers en Malaisie. Alors que l'aîné, sourd, s'est résigné à une vie de pauvreté, son cadet brûle d'indignation. Un accident brutal bouleverse l'équili... Tout lireAbang et Adik sont des orphelins sans papiers en Malaisie. Alors que l'aîné, sourd, s'est résigné à une vie de pauvreté, son cadet brûle d'indignation. Un accident brutal bouleverse l'équilibre fragile de leur relation.Abang et Adik sont des orphelins sans papiers en Malaisie. Alors que l'aîné, sourd, s'est résigné à une vie de pauvreté, son cadet brûle d'indignation. Un accident brutal bouleverse l'équilibre fragile de leur relation.

  • Réalisation
    • Lay Jin Ong
  • Scénario
    • Lay Jin Ong
  • Casting principal
    • Kang Ren Wu
    • Jack Tan
    • Kim Wang Tan
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,2/10
    1,9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Lay Jin Ong
    • Scénario
      • Lay Jin Ong
    • Casting principal
      • Kang Ren Wu
      • Jack Tan
      • Kim Wang Tan
    • 21avis d'utilisateurs
    • 22avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 18 victoires et 25 nominations au total

    Vidéos1

    Trailer [OV]
    Trailer 1:55
    Trailer [OV]

    Photos5

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux6

    Modifier
    Kang Ren Wu
    Kang Ren Wu
    • Abang…
    Jack Tan
    Jack Tan
    • Adi…
    Kim Wang Tan
    • Ms. Money
    Serene Lim
    • Li Jia En
    April Chan
    • Xiao-su
    Bront Palarae
    Bront Palarae
    • Crime Boss
    • Réalisation
      • Lay Jin Ong
    • Scénario
      • Lay Jin Ong
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs21

    7,21.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7ajleong-98725

    It's a simple & slow movie, BUT it touches one's heart very much..!

    The story is about the emotional journey between the two "stateless brothers" - Abang (a deaf-mute man) and adik (a teenager) - and their lives. Through their lives, it reveals a lot of local social justice issues, e.g. Public servants' attitudes, illegal foreign workers hiding from immigration operations, taking on odd jobs for a living... and so on.

    The pace is rather slow at times, which appears to be a common style among most new Malaysian directors, who love to bring out the typical Malaysian street scenes, building conditions, and local values, which can be overly deliberate and extra to some extent.

    The character development between the two brothers is good. They are very well developed and engaging! However, it's weak on the supporting characters, e.g. The Myanmar girl, her scene is very touch-n-go and left unaddressed! Of all the supporting characters, I love "MONEY SISTER"! Although 'she' plays a small role in the movie, "she" is outstanding, and she seems to have a lot of untold stories that are worth exploring (perhaps in another solo movie??!!)

    I love the communication scene in the prison, which carries so much emotional weight and struggle. Abang lives well in life day-by-day, but from the scene, audiences could realise that deep inside his heart, he has a lot of voices of unfairness, despair, anger... that wish to be heard and understood! No doubt, Wu Kang Ren's acting is superb! You feel him all the way, from his eye-contact, tears, emotion, and body language... He deserved the BEST ACTOR AWARD!!!

    There are a few pitfalls in the movie, e.g. Some scenes are rather shaky, and the storyline is very much one-dimensional. Besides, the last scene of Abang meeting Adik in the prison is NOT well managed. It can be more touching and much better than that, yet the angles and build-up motions do not achieve the optimum outcomes.

    For a local production, I gave 3.25 out of 5.0. It's a nice cameo, but NOT up to an excellent movie, without pitfalls or weaknesses. The storyline is rather simple and thin. What makes it good is the emotional depth of the silent communications of Abang that carry us away! If it is without it, it can be a very pale and plain movie. (Gosh~~ I burst into tears badly in the cinema!!)
    9sara_kavari

    A Heavy, Special Gem! Oscar-worthy!

    This movie is a masterpiece that will cause emotions that will stay with you. Certain scenes in this movie make your jaw drop. It is so deep that it makes you reflect on yourself, on life, the world around you, on the differences and similarities between us humans, on what it means to be human, what it means to be grateful. This is a very deep and raw movie showing us the beauty in humankind, the ugliness, and the despair. It depicts how unforgiving, complex and terrifying life is no matter what good or bad of a person you are! Depending on "what life" has been "given" to you, as Abang mentions, you cannot judge anyone, or can't even blame yourself regarding life.. This movie make you think if we will ever know answers to some of the "whys" in this life... and make you think about what it means to be human.

    During this movie, I found myself feeling deep sadness and love for humanity. But definitely a deep level of sadness and helplessness for us humans.

    The cast is just chef's kiss! I especially enjoyed the brothers' relationship and the character portrayals were magnificent. KUDOS TO THE ACTORS, DIRECTOR, WRITER, CAMERA CREW etc.! The characters and message is so simple yet so deep and the story's pain and impact will always stay with me. Thank you for this masterpiece. I am hoping for an Oscar.
    8twlbezalel

    Don't Underestimate This Film!

    Brace yourself for an unexpectedly gripping, gritty, humorous, and tear-jerking Malaysian film with a Taiwanese twist. Prepare for a rollercoaster of heartbreaking twists and spectacular acting!

    Don't underestimate this film! I was a newbie to Malaysian cinema and didn't know what to expect. But as they say, 'don't judge a book by its cover' (or in this case, 'a movie by its poster'). This film matched the quality and storytelling of Taiwanese cinema, so don't make the same mistake I did!

    The story revolves around two brothers on a mission to secure their Malaysian ICs, crucial for employment and escaping a life of misery. However, their plan takes a 180-degree turn when a crime takes place.

    This dilemma highlights a broader issue in Malaysia's management of their Identity Cards (ICs). The issue of illegal immigrants counterfeiting these ICs to secure employment is woven into the narrative, offering an insightful look into a significant societal challenge.

    Amidst the central theme, the film weaves in subplots of romance and brotherhood, enriching its emotional tapestry.

    The acting will leave you in tears... There are many parts of the film where my heart sank and tears welled up in my eyes.

    There were many moments in the film where I silently exclaimed, 'WHAT THE HECK' and 'OH NO.' The movie provides subtle clues bit by bit, allowing you to piece together the plot yourself before it reveals the pivotal points that will make you go, 'OHH!' Whether some of the plot twists are justified remains questionable...

    Wu Kang-ren, a Taiwanese actor portraying the deaf-mute brother, absolutely nailed the role of Abang. Although his character had no spoken lines, you could feel his pent-up frustration, misery, and sadness in the way he communicated through sign language.

    For example, a line in the movie, 'Do you know how hard my life is?' wouldn't, in my opinion, have been as impactful if exclaimed rather than signed. Wu Kang-ren's performance was really superb.

    If you appreciate stories that are driven by intricate plots and rich character development, this is a must-watch. A word of caution for the squeamish: while not overtly gory, the film does contain scenes with a fair amount of blood.
    8ckkoay1971

    Brilliant movie about the lives of undocumented residents

    I didn't get a chance to catch this movie when it was in cinemas last year, but thanks to Netflix, I now understand why it was so hyped. I won't delve into the plot, but it's a very gritty and uncompromising look at the issue of stateless residents in Malaysia. For those living outside of Asia, and especially outside of Malaysia, it might be hard to grasp the crucial role that official identity documents play in citizens' daily lives. Without an ID, you can't attend school, get a job, open a bank account, get a phone line, or do much of anything.

    In addition to the brilliant performances by the cast, Pudu (the part of Kuala Lumpur unflatteringly depicted in the movie) should also be considered a main character. Its markets, back alleys, and low-cost flats have never looked so good on film. Only in this part of KL could a story involving a melting pot of people from different ethnicities, languages (I counted 5 to 6 different languages or dialects used in the movie), and genders be so convincingly set.

    All in all, a very good Malaysian movie that succeeds in bringing attention to a myriad of social issues that are plaguing the invisible segments of our modern society.
    9whitneyhoeywen

    A Film You Won't Be Regretting Watching

    Kang Ren Wu's portrayal of deaf & dumb Ah Bang is superb, and as the one & only non-Malaysian among the whole cast & production team, I must say his localization of blending in is undeniably jaw dropping, His performance is always beyond expectation.

    The brotherhood in between the elder brother - Ah Bang and his younger brother - Ah Di is really touching. The chemistry in between these two sctors are there. Although I might not really agree with the performance/acting skills of Jack Tan.

    To be concluded, the overall plot is culturally fit to Pudu, an old township of Kuala Lumpur, Malaysia. Kudos to the director & screenwriter as well.

    Vous aimerez aussi

    Old Fox
    7,2
    Old Fox
    Nin siu yat gei
    7,7
    Nin siu yat gei
    The Pig, the Snake and the Pigeon
    7,3
    The Pig, the Snake and the Pigeon
    Xiao xiao
    6,4
    Xiao xiao
    Fly Me to the Moon
    7,0
    Fly Me to the Moon
    Jin shou zhi
    6,2
    Jin shou zhi
    Snow in Midsummer
    6,7
    Snow in Midsummer
    In Broad Daylight
    7,3
    In Broad Daylight
    Qing chun 18×2 tong wang you ni de lü cheng
    7,3
    Qing chun 18×2 tong wang you ni de lü cheng
    Wo de ma ji 4 ge gui
    7,1
    Wo de ma ji 4 ge gui
    Les Étrangers
    7,7
    Les Étrangers
    Po · Dei juk
    7,7
    Po · Dei juk

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Lay Jin Ong's directorial debut.
    • Citations

      Adi: Abang. Next time... I mean, next time... let me be the older brother and protect you.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is Abang Adik?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 1 décembre 2023 (Taïwan)
    • Pays d’origine
      • Malaisie
      • Taïwan
    • Langues
      • Cantonais
      • Langues des signes
      • Malais
      • Mandarin
    • Aussi connu sous le nom de
      • Brothers
    • Lieux de tournage
      • Kuala Lumpur, Malaisie
    • Sociétés de production
      • MM2 Entertainment
      • More Entertainment
      • New Century Southward Development
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 3 000 000 MYR (estimé)
    • Montant brut mondial
      • 300 460 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 55 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Abang Adik (2023)
    Lacune principale
    What is the Spanish language plot outline for Abang Adik (2023)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.