[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Quai d'Orsay

  • 2013
  • Tous publics
  • 1h 53min
NOTE IMDb
6,4/10
4,1 k
MA NOTE
Quai d'Orsay (2013)
Regarder Bande-annonce [OV]
Lire trailer1:46
3 Videos
11 photos
Comédie

Un jeune diplômé entre au Ministère des Affaires étrangères: personnalité exubérante du ministre, rôle clef du directeur de cabinet, intrigues de couloir, tensions avec différent Etats. Adap... Tout lireUn jeune diplômé entre au Ministère des Affaires étrangères: personnalité exubérante du ministre, rôle clef du directeur de cabinet, intrigues de couloir, tensions avec différent Etats. Adapté de la BD du même nom.Un jeune diplômé entre au Ministère des Affaires étrangères: personnalité exubérante du ministre, rôle clef du directeur de cabinet, intrigues de couloir, tensions avec différent Etats. Adapté de la BD du même nom.

  • Réalisation
    • Bertrand Tavernier
  • Scénario
    • Antonin Baudry
    • Christophe Blain
    • Bertrand Tavernier
  • Casting principal
    • Thierry Lhermitte
    • Raphaël Personnaz
    • Niels Arestrup
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,4/10
    4,1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Bertrand Tavernier
    • Scénario
      • Antonin Baudry
      • Christophe Blain
      • Bertrand Tavernier
    • Casting principal
      • Thierry Lhermitte
      • Raphaël Personnaz
      • Niels Arestrup
    • 18avis d'utilisateurs
    • 34avis des critiques
    • 65Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 victoires et 10 nominations au total

    Vidéos3

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 1:46
    Bande-annonce [OV]
    The French Minister
    Trailer 1:58
    The French Minister
    The French Minister
    Trailer 1:58
    The French Minister
    The French Minister - Official US Trailer
    Trailer 1:58
    The French Minister - Official US Trailer

    Photos10

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 5
    Voir l'affiche

    Rôles principaux36

    Modifier
    Thierry Lhermitte
    Thierry Lhermitte
    • Alexandre Taillard de Worms
    Raphaël Personnaz
    Raphaël Personnaz
    • Arthur Vlaminck
    Niels Arestrup
    Niels Arestrup
    • Claude Maupas
    Bruno Raffaelli
    Bruno Raffaelli
    • Stéphane Cahut
    Julie Gayet
    Julie Gayet
    • Valérie Dumontheil
    Anaïs Demoustier
    Anaïs Demoustier
    • Marina
    Thomas Chabrol
    Thomas Chabrol
    • Sylvain Marquet
    Thierry Frémont
    • Guillaume Van Effentem
    Alix Poisson
    • Odile
    Marie Bunel
    Marie Bunel
    • Martine
    Jean-Marc Roulot
    • Bertrand Castela
    Sonia Rolland
    Sonia Rolland
    • Nathalie
    Didier Bezace
    • Jean-Paul François
    Jane Birkin
    Jane Birkin
    • Molly Hutchinson
    Renaud Calvet
    • Ambassadeur France à l'ONU
    Benoît Carré
    • Numéro 2 Ambassade France
    François Perrot
    François Perrot
    • Antoine Taillard
    Michel B. Dupérial
    Michel B. Dupérial
    • L'huissier
    • Réalisation
      • Bertrand Tavernier
    • Scénario
      • Antonin Baudry
      • Christophe Blain
      • Bertrand Tavernier
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs18

    6,44K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    Kirpianuscus

    the jester speech

    at the first sigh, a splendid comedy. seductive for humor, impeccable performances, for the air of French style to banter itself , with grace and precise art. at the second sigh - portrait of contemporary diplomacy. the minister as image, the hard work of staff, the delicate international files, the solutions and errors and bizarre advice, the family life and the pressure of job, conflicts, expectations and selfish. a fundamental institution as a clock. or labyrinth. "Quai d'Orsay" has the virtue to be more than a good film. but a guide for see the international relations. sure, in an ironic note. but fair and useful. for understand the responsibilities of a great European power diplomacy. and for discover a new perspective about events of every day.
    8jsy3-404-835783

    A whimsical political satire, which never loses sight of its realist tendencies.

    Taking a break from the world of drama, and coming fresh off a 16th century period piece, Bertrand Tavernier tests his hand in the world of comedy. "The French Minister", adapted from the comic book "Quai d'Orsay", is a whimsical political satire, which never loses sight of its realist tendencies. A transparent parody of the US-Iraq conflict, substituting Iraq for the fictional country of Lousdemistan, "The French Minister" depicts the life of Arthur Vlaminck, the freshly hired speech writer for the French minister Alexandre Taillard de Worms. Throughout the film Arthur is consistently hurled through a sea of endless rewrites and bureaucratic minutia, all the while, balancing the verbose personalities of the diplomats with whom he is forced to work with.

    The film is an absolute pleasurable viewing experience that places the viewer in rapid succession of loosely connected vignettes. Lacking the typical story structure, the film rather invites the viewer into the world of diplomacy and bureaucracy, in a fashion that seems more circular than linear. One of Tavernier's strengths throughout the film is his ability to match the spaces in which the characters reside to the signification of their position in the bureaucratic machine. The circular nature of the narrative, and the spatial and temporal order Tavernier utilizes, comments of the ineffective, even comic, nature of bureaucracy.

    Contradiction and repetition form the basis for the film's humor, as Arthur is continually shuffled from room to room; failing to be able to distinguish advice from deception. Despite the clear notion that Arthur represents the film's main character, he remains vacant for large sequences. Further, in many of the scenes where Arthur and Alexendre appear together, Arthur's presence is completely dominated by the aura of Alexandre, allowing the viewer to disregard Arthur altogether. Similar to style of the great French filmmaker Jean Renoir, the film's absence of a strong central figure allows for the stronger analysis of a series of characters, each representing a larger part of society. In this manner, the audience is not forced into the psychology of any one character, but allowed to view all of the characters from a distanced space.

    Thierry Lhermitte's portrayal of Alexandre, paired with Tavernier's visual treatment, fashions a dynamic and dominating character. His narcissistic and pretentious attributes are equally matched by charisma and charm. Lhermitte's performance performs a similar overwhelming task on the audience, as his character does on Arthur. Likewise, through Tavernier's added elements of comic heightening, while farcical, remain grounded at all times in realism. Depicted as moving with such intensity that his entrances consistently cause stacks of paper to explode into a whirlwind of chaos, obsessing over highlighters to a point of absolute comic absurdity, and neurotically referring to his texts, Llhermitte's character is rife with humor.

    As a testament to the writing, the film requires no deep knowledge of the political workings of government, nor does it fail to seem applicable to US notions of government. Despite its intimate relation to French culture and politics, the film's comedy is universal. Requiring from the viewer only their attention span, "The French Minister" performs the rest of the work. Travernier's film is a humorous and imaginative romp just waiting to be discovered.

    Originally published via StageBuddy by Joe Yanick http://stagebuddy.com/film-TV/review-french-minister/
    7prescottjudith

    Tavernier's first venture into comedy is a sharply observed look behind-the-scenes at French international diplomacy

    Legendary film director Bertrand Tavernier has completely changed register for his latest film, moving from the 16th century court of Charles IX of his last outing, La Princesse de Montpensier, to the corridors of the French foreign ministry with Quai d'Orsay based on the cult comic strip book of the same name. The book was co-produced by Antonin Baudry (writing under the pen name, Abel Lanzac), a young diplomat who worked as a speechwriter for former French foreign minister Dominique de Villepin. It has already enjoyed a huge critical success in France and this year took the prestigious best book prize at the annual comic strip festival in Angouleme. Quai d'Orsay draws on Baudry's experience of working with Villepin and his close knit circle of advisers and friends to depict a Kafkaesque world of confusing complexity deftly brought to the screen by Tavernier. Despite a career spanning nearly forty years, this is Tavernier's first venture into pure comedy. He has produced a film running at full tilt which weaves farce, burlesque, and fantasy into a tight, funny package that casts a sharp eye over the political machine without sliding into political satire.

    Raphael Personnaz is Arthur Vlaminck, a recent graduate from the highly prestigious Ecole Nationale d'Administration, which produces most of France's top politicians from both sides of the political fence. Although he doesn't fit the stereotype of a young diplomat with his shabby clothes and gauche manner, he is hired by the minister Alexandre Taillard de Vorms (Thierry L'Hermite) to work at the foreign ministry drafting speeches for the minister himself. His lack of previous political experience makes him an easy target for the power struggles and back- stabbing of the minister's support network of advisers and back room staff. And it's not long before he's spinning between the minister, his chief of staff (Niels Arestrup) and a cabal of hard- nosed technocrats. Gradually Arthur learns the skills he needs to survive and find his place in the cut-throat world of high-level international diplomacy.

    Translating what works on the written page to the big screen is a difficult task and Tavernier has plumped for the rhythm of the original comic strip, with one scene following another in quick succession. A couple of devices come straight from the comic strip format itself. Each time Vorms enters a room, for example, he is preceded by a gust of wind, a visual 'woosh', that sends books and papers flying and his language at times descends into childish invention. But Vorms is no fool. He is passionate about his role as foreign minister and is an exacting, if at times, slightly hysterical boss. L'Hermitte is perfectly cast as the academic, haughty minister who has the heart of a poet but not the talent. He shows a skill for comedy rarely exploited in recent years. One of the film's funniest scenes is a lecture by the minister to his staff on the importance of using a fluorescent pen to highlight a text delivered by l'Hermitte with just the right touch of insanity. Arestrup, as the faithful, world weary eminence grise, is the perfect counterpoint to the high-maintenance foreign minister and his Buddha-like presence often acts as a brake to stop the action from spinning out of control.

    The film ends with a speech delivered by Vorms/Villepin to the UN back in 2003, the only speech ever to have received a standing ovation from the other members of the organisation. It's a moving finale to a whirlwind, behind-the-scenes tour of French diplomacy. Although some of the scenes seem to stretch credibility, Villepin is said to have seen the film and reported that it doesn't go far enough!
    6corrosion-2

    Political Satire

    Quai d'Orsay is based on a comic book by Abel Lanzac (pseudonym for Antonin Baudry) who worked at the French Foreign Ministry (known colloquially as Quai d'Orsay, after its location in Paris) as former foreign minister Dominique de Villepin's speech writer for several years.

    In the film we have Arthur (Raphaël Personnaz) , a young speech writer for foreign minister Alexandre de Worms (played with relish by Thierry Lhermitte) who suffers from the minister's continuous barrage of shallow slogans instead of helpful directives. Tavernier has portrayed de Worms as a pretentious, shallow person with few redeeming features who appears to spend all his working hours highlighting quotations by his favorite authors with yellow highlighters. The film itself is a fast moving and reasonably funny farce focusing on the minister's helplessness in encounters at the UN, lunch with a Nobel Laurette, managing crisis at home (where he is ever reliant on the old hand Claude (played by the veteran actor Niels Arestrup) ad so on.

    Quai d'Orsay passes the time quite pleasingly mainly thanks to fine acting and brisk direction but is not a high point in Bertrand Tavernier's body of work.
    7deloudelouvain

    Thierry Lhermitte did the job.

    Politics, it's really not my thing, as I see them all as manipulative power hungry wolves in sheep clothes, so a movie about a French minister isn't the kind of movie I would go for but as Quai d'Orsay is a political satire it was just what I needed to have a couple good laughs. Making fun about people that think they are above everyone is just funny. Although the story is a bit repetitive it was funny and that mostly because of Thierry Lhermitte who did a brilliant job playing the French Minister of Foreign Affairs Alexandre Taillard de Worms. The whole movie is about writing a speech for the Minister, a speech that is never good enough and that needs constant modifications, it's repetitive but it worked.

    Vous aimerez aussi

    5 Danses
    7,0
    5 Danses
    Les drôles de poissons-chats
    7,0
    Les drôles de poissons-chats
    Elle s'en va
    6,4
    Elle s'en va
    Half of a Yellow Sun
    6,1
    Half of a Yellow Sun
    Lullaby
    6,1
    Lullaby
    It Felt Like Love
    5,8
    It Felt Like Love
    Salsa Fury
    6,2
    Salsa Fury
    L'exercice de l'Etat
    6,7
    L'exercice de l'Etat
    À la recherche de Vivian Maier
    7,7
    À la recherche de Vivian Maier
    Ça commence aujourd'hui
    7,4
    Ça commence aujourd'hui
    L.627
    7,2
    L.627
    La princesse de Montpensier
    6,5
    La princesse de Montpensier

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The character played by Sonia Rolland is nicknamed "Miss Angoulême". Actually, Sonia Rolland has been Miss Bourgogne in 1999, then Miss France in 2000.
    • Citations

      Alexandre Taillard de Worms: There are three principles. Responsibility. Effiiciency. Unity.

    • Crédits fous
      At the very end of the end credits, the following sentence appears: "Aucune porte du Quai d'Orsay n'a été blessée ni maltraitée lors du tournage." which could be translated: "No doors of the Quai d'Orsay were harmed or mistreated in the making of this film."
    • Bandes originales
      Arrow in the Wall
      Music by Bertrand Burgalat and lyrics by April March

      Performed by Joël Daydé (vocals) and April March (vocals), Hervé Boutard (Drum), Stéphane Salvi (Guitar)

      (P) & © 2013 Tricatel

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is The French Minister?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 6 novembre 2013 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • États-Unis
      • Sénégal
    • Langue
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • The French Minister
    • Lieux de tournage
      • Ministère des Affaires Etrangères - 37 Quai d'Orsay, Paris 7, Paris, France(ministry interiors)
    • Sociétés de production
      • Little Bear
      • Pathé
      • France 2 Cinéma
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 12 027 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 3 800 $US
      • 23 mars 2014
    • Montant brut mondial
      • 5 586 646 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 53min(113 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.