Après avoir été trouvée à l'intérieur d'une tige brillante de bambou par un vieux coupeur de bambou et sa femme, une fille minuscule grandit rapidement pour devenir une jeune femme exquise. ... Tout lireAprès avoir été trouvée à l'intérieur d'une tige brillante de bambou par un vieux coupeur de bambou et sa femme, une fille minuscule grandit rapidement pour devenir une jeune femme exquise. La mystérieuse jeune princesse fascine tous ceux qui la croisent, mais elle doit finalemen... Tout lireAprès avoir été trouvée à l'intérieur d'une tige brillante de bambou par un vieux coupeur de bambou et sa femme, une fille minuscule grandit rapidement pour devenir une jeune femme exquise. La mystérieuse jeune princesse fascine tous ceux qui la croisent, mais elle doit finalement affronter son destin, la punition pour son crime.
- Réalisation
- Scénaristes
- Stars
- Nommé pour 1 Oscar
- 13 victoires et 38 nominations au total
- The Princess Kaguya
- (voice: English version)
- The Bamboo Cutter
- (voice: English version)
- The Bamboo Cutter's Wife
- (voice: English version)
- …
- Kaguya hime
- (voix)
- …
- Sutemaru
- (voix)
- Okina
- (voix)
- Ôna
- (voix)
- …
- Sagami
- (voix)
- Menowarawa
- (voix)
- Shônen
- (voix)
Avis à la une
Based on a 10th century Japanese folktale, The Tale of Princess Kaguya is a bittersweet coming of age story. Our protagonist is Kaguya-hime who is discovered as a baby in a bamboo stalk by an old peasant man. He and his childless wife raise her as their own, providing the best they can as she rapidly ages. While her mother is fearful of change and just wants a comfortable life for her adopted daughter, her father envisions great things. He sees Kaguya as part of a divine plan and after fine clothes and gold come shooting out of bamboo stalks he concludes that the heavens want her to become a proper princess. He assumes this is the best way to make his daughter happy instead of asking her what she wants.
A sharply observed feminist critique of traditional Japanese culture as well as a cautionary tale of the burdens we place on our children, The Tale of Princess Kaguya has a wealth of complex themes and archetypes hidden beneath the surface of its fairly straight- forward story. This is one of the rare films that are both easily accessible to a young audience and one that film students can write thesis papers on.
The final word should be reserved for Studio Ghibli's animation. The style used invokes something between impressionist paintings and water-colours while employing a muted palette. Ghibli moves away from traditional anime and the results are breathtaking. The hand drawn frames could each stand alone as a portrait and yet the film feels fluid. At times the animation blurs into expressionism; the brush strokes matching the characters inner- turmoil.
Easily the best animated film of the year, it's a must see for fans of the genre. Luckily North America will get a theatrical release; the English-dubbed version will be out October 17 and will star Chloe Grace Moretz as Kaguya.
probably the best movie i will ever see.
gorgeous animation, great storytelling, what a pity it had to end.
there isn't really much more to say about it.
forget about people's problems with it.
just go and see it.
i'm probably biased since i love the style and am interested in Japanese culture and Buddhism.
if you even have an inkling of interest in these you will probably love it.
PS: IMDb, your criteria for review submission are ridiculous to put it mildly.
The film is beautiful. The animation is simple yet exquisite, reminiscent of old Japanese watercolours. Special kudos go to Joe Hisaishi for his superb soundtrack - the final scene and its music left me almost in tears.
The only problems lie in the sometimes slow development of the plot and a few loose ends. There are also tiny deviations from the original story, but I felt that it was as true to it as possible. All in all a beautifully drawn, beautifully crafted movie, solid voice acting (for a Japanese movie at least) and, again, the beautiful music. Excellent job, Ghibli.
Hats down to Mr. Takahata as well.
Le saviez-vous
- AnecdotesThe movie's budget was estimated at 5 Billion Yen (US$49.3 million) making this film the most expensive Japanese film produced.
- GaffesWhile the baby princess crawls to the cutter she tosses a piece of bamboo to the edge of the floor mat. In the reverse shot as she crawls back, it is missing.
- Citations
The Princess Kaguya: [singing] Go round, come round, come round... Come round, oh distant time. Come round, call back my heart. Come round, call back my heart. Birds, bugs, beasts, grass, trees, flowers. Teach me how to feel. If I hear that you pine for me, I will return to you.
- ConnexionsFeatured in Troldspejlet: Épisode #50.12 (2014)
Meilleurs choix
- How long is The Tale of The Princess Kaguya?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Budget
- 5 000 000 000 JPY (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 974 913 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 54 915 $US
- 19 oct. 2014
- Montant brut mondial
- 24 754 029 $US
- Durée
- 2h 17min(137 min)
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1




