[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Ni repris ni échangé

Titre original : No se aceptan devoluciones
  • 2013
  • Tous publics
  • 1h 55min
NOTE IMDb
7,5/10
34 k
MA NOTE
Ni repris ni échangé (2013)
 Valentin is Acapulco's resident playboy, until a former fling leaves a baby on his doorstep and takes off without a trace. Leaving Mexico for Los Angeles to find the baby's mother, Valentin ends up finding a new home for himself and his newfound daughter, Maggie. An unlikely father figure, Valentin raises Maggie for six years, while also establishing himself as one of Hollywood's top stuntmen to pay the bills, with Maggie acting as his on-set coach. As Valentin raises Maggie, she forces him to grow up too. But their unique and offbeat family is threatened when Maggie's birth mom shows up out of the blue, and Valentin realizes he's in danger of losing his daughter - and his best friend.
Lire trailer2:31
8 Videos
90 photos
ComedyDrama

Un homme qui s'est fait une nouvelle vie et dont la fille est restée sur le pas de sa porte il y a six ans se retrouve menacé par sa famille lorsque la mère biologique réapparaît.Un homme qui s'est fait une nouvelle vie et dont la fille est restée sur le pas de sa porte il y a six ans se retrouve menacé par sa famille lorsque la mère biologique réapparaît.Un homme qui s'est fait une nouvelle vie et dont la fille est restée sur le pas de sa porte il y a six ans se retrouve menacé par sa famille lorsque la mère biologique réapparaît.

  • Réalisation
    • Eugenio Derbez
  • Scénario
    • Guillermo Ríos
    • Leticia López Margalli
    • Eugenio Derbez
  • Casting principal
    • Eugenio Derbez
    • Karla Souza
    • Jessica Lindsey
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,5/10
    34 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Eugenio Derbez
    • Scénario
      • Guillermo Ríos
      • Leticia López Margalli
      • Eugenio Derbez
    • Casting principal
      • Eugenio Derbez
      • Karla Souza
      • Jessica Lindsey
    • 108avis d'utilisateurs
    • 40avis des critiques
    • 55Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 7 victoires et 8 nominations au total

    Vidéos8

    Theatrical Trailer
    Trailer 2:31
    Theatrical Trailer
    Internet Trailer
    Trailer 2:31
    Internet Trailer
    Internet Trailer
    Trailer 2:31
    Internet Trailer
    Why Eugenio Derbez Followed in His Mother's Footsteps
    Clip 3:27
    Why Eugenio Derbez Followed in His Mother's Footsteps
    Instructions Not Included: Hombre Depiedra (US)
    Clip 1:22
    Instructions Not Included: Hombre Depiedra (US)
    Instructions Not Included: Coladera (US)
    Clip 0:39
    Instructions Not Included: Coladera (US)
    Instructions Not Included: Cherries (US)
    Clip 0:50
    Instructions Not Included: Cherries (US)

    Photos90

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 84
    Voir l'affiche

    Rôles principaux49

    Modifier
    Eugenio Derbez
    Eugenio Derbez
    • Valentín
    Karla Souza
    Karla Souza
    • Jackie
    Jessica Lindsey
    Jessica Lindsey
    • Julie
    Loreto Peralta
    Loreto Peralta
    • Maggie
    Andrés Vázquez
    • Valentín niño
    Hugo Stiglitz
    Hugo Stiglitz
    • Johnny Bravo
    Leia Freitas
    • Amante Brasileña
    Ángela Moreno
    • Amante Dominicana
    Gilda Gentile
    • Amante Argentina
    Nancy Taira
    • Amante Oriental
    Sammy Pérez
    • Sammy
    Arcelia Ramírez
    Arcelia Ramírez
    • Judeisy
    Agustín Bernal
    Agustín Bernal
    • Lupe
    Gregg Lucas
    • Agente migración
    Roger Cudney
    Roger Cudney
    • Abogado Julie
    Migael Penix
    • Portero hotel L.A.
    Daniel Raymont
    Daniel Raymont
    • Frank Ryan
    Alenka Rios
    Alenka Rios
    • Camarera
    • Réalisation
      • Eugenio Derbez
    • Scénario
      • Guillermo Ríos
      • Leticia López Margalli
      • Eugenio Derbez
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs108

    7,533.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8heliodorocortes

    Must Watch

    First I have to say it is not your typical Hollywood Movie, it isn't Adam Sandler Big Daddy either, its a Mexican comedy with a touch of drama, the great thing about this movie is how well Eugenio puts it together, its fast paced, great acting, nice cast, with good shots and a fine score, it takes you on an emotional ride, you laugh and then you almost cry, then you laugh again, don't worry about subtitles its very easy to follow, the box office down here in Mexico has been spectacular, we had 900,000 viewers Saturday 21st of September, I hope this movie to be the beginning of great crossover films, my brother said "you cant miss it", I agree
    8alejandrodeleon559

    Totally worth it!!!

    I'll be honest, I was dragged in to see this movie but was quickly enthused and charmed by the undeniable chemistry between father and daughter(Eugenio Derbez, Loreta Peralta). The very first minutes weren't exactly my cup of tea but it it gets to the point eagerly and you get the whole message of the title along with it. Don't confuse it for just another meager Disney squall of becoming a family film. No where throughout the movie did I remember the pacifier or the Game Plan those were particularly distasteful movies I could hope to forget. Instructions Not Included finds heart and answers many questions all of us have asked about life. All the troubles and dismay we go through are for not, the very essence of where we have placed our hopes lie within the children we take care of and honestly there aren't any instructions included through the sobs, the laughs, and the peace we come to while they teach us how to grow.

    Watch this movie and I promise you won't forget it and bring a box of Kleenex for your tears.
    9Oralia-neria101

    Amazing!!!!!

    I watches with my family yesterday and I'm so glad that we went to go see it!! This movie made me laugh and it's made me cry. The story has so much heart and originality. Eugenio Derbez really puts Mexican cinema up there. I truly recommend this movie even if you don't speak Spanish you can still enjoy this amazing and wonderful movie . The way the characters all develop through out the movie. It's really nice to see a movie now a days with a really story and this real humor not obvious played out comedy but true situational comedy. The movie has a great way to captivate you and makes you fall in love this the characters. I totally recommend this movie to anyone who loves to laugh and get taken away by a great story
    8secondtake

    Warm, funny, a bit silly at times but truly moving and smartly made

    Instructions Not Included (2013)

    A mostly Mexican comedy about a single man who abruptly finds himself raising a baby girl. And things get funny and wild from there, and enchanting. The goofiness that makes you think the movie is actually kind of stupid (or even bad) mellows and sharpens up as it goes and after half an hour there is a different kind of humor and warmth that really works.

    Part of the magic here is the two leads—the father and the little girl—are terrific. And they get along in a way that makes the whole movie buzz. There are still a few corny jokes, but mostly the humor is made up of the funny feelgood things that come along in life.

    Amazingly this is Eugenio Derbez's first stab at a feature movie, after years of Mexican television. In fact, the first half hour is exactly like Mexican television. And we all grow out of it together, which is a relief and a sign that there might be more good things to come from this man. (This is true of Mexican directors in general, take note of the last two winners of Best Picture, 2013 and 2014, along with their cinematographer.)

    So if you expect something canned or obvious here, you'll be surprised. What you do get above all is a sincere, human drama that is mostly airy and fresh. There are some silly clichés—characters who play types and only the thinnest of those types—but we are lucky that almost all of the movie includes the leading man and the little girl. Watch this and make sure you stick it out past the establishing scenes that build up for a good half hour.
    8Bored_Dragon

    Beautiful

    This is not a comedy. The summary on IMDb could lead you to wrong expectations from this movie. It is somewhat funny, but it definitely isn't a comedy. It is a beautiful, deeply emotional drama about the relationship between a single father and his daughter and about ways they handle all the twists life brings. If you did not shed a single tear during this movie, please go to X-ray and check if you have a heart at all. Technically, it is not anything special, just average production, but the emotion it carries is priceless.

    8,5/10

    Vous aimerez aussi

    How to Be a Latin Lover
    6,0
    How to Be a Latin Lover
    Le meilleur est à venir
    6,6
    Le meilleur est à venir
    No manches Frida
    5,5
    No manches Frida
    Nosotros los Nobles
    7,3
    Nosotros los Nobles
    La misma luna
    7,3
    La misma luna
    Overboard
    6,0
    Overboard
    La familia P. Luche
    7,7
    La familia P. Luche
    Instructions Not Included
    7,8
    Instructions Not Included
    The Valet
    6,7
    The Valet
    El Narco
    7,6
    El Narco
    La ley de Herodes
    7,8
    La ley de Herodes
    No manches Frida 2
    4,3
    No manches Frida 2

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Because no kid was right for the part, Derbez announced via Twitter that he needed a 100% bilingual kid for a new movie. Loreto Peralta saw the tweet and went to the casting. Although he was looking for a boy, Derbez loved Peralta instantly.
    • Citations

      [In life, there are blows... harder than being thrown from La Quebrada at 6 years old. I'll always carry with me... the memory of the two great lovers of my life. The first one... taught me to be ready to face life. And the second one... taught me to face life without being ready]

    • Connexions
      Featured in WatchMojo: Top 10 Spanish Language Movies (2016)
    • Bandes originales
      Ella es Bonita
      Interpreted by: Natalia Lafourcade

      Author: Natalia Lafourcade

      Publisher: Universal Music Publishing MGB

      Courtesy: Sony Music Entertainment Mexico

      Extracted from the album: "Hu Hu Hu"

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is Instructions Not Included?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 20 septembre 2013 (Mexique)
    • Pays d’origine
      • Mexique
    • Site officiel
      • Official Facebook
    • Langues
      • Espagnol
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • No se aceptan devoluciones
    • Lieux de tournage
      • Acapulco, Guerrero, Mexique
    • Sociétés de production
      • Alebrije Cine y Video
      • Fulano, Mengano y Asociados
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 5 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 44 467 206 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 7 846 426 $US
      • 1 sept. 2013
    • Montant brut mondial
      • 100 502 638 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 55 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • D-Cinema 48kHz 5.1
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Ni repris ni échangé (2013)
    Lacune principale
    What is the Italian language plot outline for Ni repris ni échangé (2013)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.